$ 0 - - & $ 5 * 7 * 5 r $ 0 . . 6 / * 5 :
100 000 $ POUR LE PARC SANS BARRIÈRES DE HAMMOND ?
FRANCIS RACINE francis.racine@eap.on.ca
Lalonde. « Trois prix de 100 000 $ seront décernés à des organismes qui rapprochent les membres de leurs collectivités. Aviva a accepté le projet dans sa catégorie Grandes idées, avec trois grands prix de 100 000 $ chacun. » La Cité a indiqué que le projet coûterait 132 000 $. Chaque individu qui s’inscrit au site Web du Fond communautaire Aviva reçoit 10 votes. Les résidents de la région sont donc invités à visiter la page du Parc sans barrières Hammond au www.avivacommu- nityfund.org/voting/project/view/18-269, à s’inscrire et à utiliser leurs 10 votes pour ce projet. communautaire Le lien FDI Plantagenet La prochaine réunion des FDI de Plantagenet aura lieu le 8 octobre, à I 1. ÆMB4BMMFDPNNV - nautaire de l’endroit. Fille d’Isabelle La réunion de Filles d’Isabelle cercle 1210 de Rockland aura lieu le 9 octobre à 19 h, au Club Powers. Dîner communautaire 0SHBOJTÊ QBS MFT 4FSWJDFT DPN - munautaires à Bourget le 15 octobre 2018, à Rockland le 9 octobre 2018 et à Clarence Creek le 16 octobre *OGPSNBUJPOø .BSD"OESÊ BV 613-488-3203. AGA ERO 4QÊDJBMF MFKFVEJPDUPCSFÆ 9 h au Complexe J.R. Brisson à Cas- TFMNBO*OGPSNBUJPOø.POJRVF.BSJPO au 613-443-2266. Centre d’aide Rockland Help Centre L’assemblée générale annuelle du Centre d’aide de Rockland aura lieu le 10 octobre à 15h, au Centre d’aide situé au 2815, rue Chamberland. EscarpAction Jessup’s Falls EscarpAction Jessup’s Falls invites you to their second annual Wine, Cheese & Beer event, October 13, TUBSUJOHBU1.JOUIF-VDJFO%FMPSNF Community Centre, 5000 rue du Centre in Wendover. Information : contact@ escarpaction.ca or call Louise at 613-673-4652. Whist militaire Whist militaire organisé par les FDI du Cercle Immaculée Conception de 1MBOUBHFOFU MFPDUPCSFÆMB4BMMF communautaire de Plantagenet à 13h30. Repas inclus, réservation avant le 12 octobre : Thérèse au 613-673- 4166 ou 613-866-2191 ou Françoise au 613-673-2669. Club Aigle d’Or 4PVQFSEVDMVC"JHMFEPSEF8FO - dover au Centre communautaire Lucien Delorme, le 18 octobre à 17h30. 3ÊTFSWBUJPOø4V[BOOF%JPOBV 673-5704, avant le 15 octobre.
Les proposants du parc sans barrières de Hammond espère remporter 100 000$, offert par Aviva Dans un récent communiqué de presse, la Cité de Clarence-Rockland a annoncé que le parc avait été accepté par le concours du Fonds communautaire Aviva. « Le Parc sans barrières de Hammond propose l’ajout de structures accessibles qui permettra à tous les enfants et membres de la communauté en situation de handicap de jouer, circuler dans le parc de façon indépen- dante et en toute sécurité, a expliqué Elsa
Organizers of the Hammond Barrier Free Park are hoping to secure the $100,000 grand prize offered by Aviva Community Fund. The goal of the project is to redevelop the Hammond Municipal Park, located at 3154 Gendron Road in the community of Hammond in the City of Clarence-Rockland, to make it accessible and safe for all. Local residents are encouraged to vote at www.avivacommunityfund.org/voting/project/view/18-269.
2018 ACCENT
2018 ELANTRA
HAPPY THANKS-GRIPPING Get 0 % financing for 84 months † + NO-CHARGE WINTER TIRES ∞ on ALL remaining 2018 Elantra and Accent models. Example Selling Price of $21,929/$20,529 on 2018 Elantra GL Auto/2018 Accent GL Auto 5-Door
GLS Auto model shown Ƈ
Limited model shown Ƈ
5
Year †† Warranty
INTRODUCING THE 2019 MODELS
` When equipped with available Forward Collision-Avoidance Assist and LED headlights.
5
Ultimate model shown Ƈ
Ultimate model shown Ƈ
Year †† Warranty
2019 SANTA FE
2019 ELANTRA
Lease the 2.4L Essential FWD for only
Lease the Essential Manual for only
At
At
Weekly 80
For 48 months with $2,095 down ◊ 1.99 %
Weekly 45
For 60 months with $1,495 down ◊ 2.49 %
$
$
1 Learn more at HyundaiCanada.com/BuyRight
Active and veteran Military personnel receive up to $1,500 in price adjustments ± . Military.HyundaiCanada.com
Dealers may charge additional fees for administration of up to $499. Charges may vary by dealer.
HyundaiCanada.com That’s the H-Factor TM .
™/®The Hyundai name, logos, product names, feature names, images and slogans are trademarks owned or licensed by Hyundai Auto Canada Corp. All other trademarks are the property of their respective owners. †Finance offers available O.A.C. fromHyundaiFinancialServicesbasedonnew in-stock2018ElantraGLAuto/2018AccentGLAuto5-Doormodelswithanannual finance rateof0%/0%.Weeklypaymentsare$60/$56 for84/84months.$0/$0downpayment required. Trade-in value may be applied to down payment amount. Selling price is $21,929/$20,529. Cost of borrowing is $0/$0. Finance offers include Delivery and Destination charge of $1,705/$1,605, levies and all applicable charges (excluding HST). Finance offers exclude registration, insurance, PPSA, license fees and dealer admin. fees of up to $499. Fees may vary by dealer. ◊Leasing offers available O.A.C. from Hyundai Financial Services based on a new 2019 Elantra Essential Manual/2019 Santa Fe 2.4L Essential FWD with an annual lease rate of 2.49%/1.99%. Weekly lease payment of $45/$80 for a 60/48-month walk-away lease. Down payment of $1,495/$2,095 and first monthly payment required. Trade-in value may be applied to down payment amount. Total lease obligation is $13,231/$18,804. Lease offer includes Delivery and Destination charges of $1,705/$1,905, levies and all applicable charges (excluding HST). Lease offer excludes registration, insurance, PPSA, license fees and dealer admin. fees of up to $499. Fees may vary by dealer. $0 security deposit on all models. 16,000 km allowance per year applies. Additional charge of $0.12/km. ∞Winter Tire credit of $325/$325 available on 2018 Elantra/2018 Accent models. Winter Tire credit applied before taxes. Credit cannot be combined or used in conjunction with any other available credits. Credit is non-transferable and cannot be assigned. Tire installation and balancing are not included in the offer. See dealer for complete details. Ƈ Price of model shown: 2018 Elantra Limited/2018 Accent GLS Auto 5-Door/2019 Elantra Ultimate Intense Blue/2019 Santa Fe 2.0T Ultimate Turbo AWD is $28,937/ $22,837/$29,387/$47,037. Price includes Delivery and Destination charges of $1,705/$1,605/$1,705/$1,905, levies and all applicable charges (excluding HST). Prices exclude registration, insurance, PPSA, license fees and dealer admin. fees of up to $499. Fees may vary by dealer. Ƈ †◊∞Offers available for a limited time and subject to change or cancellation without notice. Vehicle colour is subject to availability. Delivery and Destination charge includes freight, P.D.I. and a full tank of gas. Dealer may sell for less. Inventory is limited, dealer order may be required. Offer cannot be combined or used in conjunction with any other available offers. Offer is non-transferable and cannot be assigned. No vehicle trade-in required. Visit www.hyundaicanada.com or see dealer for complete details. ††Hyundai’s Comprehensive Limited Warranty coverage covers most vehicle components against defects in workmanship under normal use and maintenance conditions. ±Certain restrictions apply. Customers must present their proof of Military relationship and I.D. at time of purchase to receive special price discount off their purchase. Program subject to change or cancellation without notice. Visit military.hyundaicanada.com or see dealer for complete details. ` Available feature. For more information, visit www.iihs.org. 1 For further details, terms and conditions visit www.hyundaicanada.com/buyright or your local dealer.
293 PIGEON ST., ROCKLAND ON 613-446-2220 WWW.HARMONYHYUNDAI.COM
Made with FlippingBook Annual report