10-14 Juillet / July 2024
RESCUE AND ROADSIDE SERVICE Service 24/24 COURTE OU LONGUE DISTANCE DÉVERROUILLAGE DE PORTES RÉPARATION GÉNÉRALE • VENTE DE PNEUS Martin’s Towing FLAT BED SERVICE Bon festival! Happy festival!
339, rue St-Philippe, Alfred, ON K0B 1A0 Tél.: 613 679-2245
500 rue du Centre, Wendover ON
P002451-1
Livraison et pour apporter
Samedi / Saturday DP $FWLYLWpVG·HQIDQWV ** Gratuit/Free ** DP %LQJRDYHF*R)0 SP (ULFD%ULJKWKLOO SP -DPLH0F0XQQ SP 0DUF$QGUp/HPLHX[ SP 7RGG1RODQ SP )UHG'HORUPH SP *K\V0RQJHRQ SP 3DPHOD5RRQH\ SP /HQGHPDLQGH9HLOOH Dimanche / Sunday DP 0HVVH SP &RXVLQV%UDQFKDXG SP /HV)UqUHV'pUDVSH SP 5KpDO/HEODQF
Forfait 4 jours • 4-Day Pass: $80 Camping: $10 / véhicule • vehicle SP -HQQ\0XUUD\ SP -RQDWKDQ*RGLQ SP &DUO&DGRUHWWH SP $OH[0HXQLHU-U SP &RFR&RXQWU\%DQG Mercredi / Wednesday SP :KLVW0LOLWDLUH Jeudi / Thursday 1:00 pm -RXUQpHGHVDvQpV DYHF$ODLQ%ULVVRQ HWLQYLWp (centre communautaire) SP $QGUHZ&KDUOHERLV SP 'DQLHO*RJXHQ 9:00 pm 7HQGDQFH$OFRROLTXH ²KRPPDJH-RKQQ\&DVK Vendredi / Friday $25 SP 7FKDG+RXOH SP 0DULO\Q$OODUG SP <YDQ3HWLW $30
www.place19-67.ca 5999, route 17, Plantagenet 613-673-5220
$30
2950, rue Laurier, Rockland (Ontario), K4K 1T3 613-446-7122, poste 160 • Téléc. : 613-446-7343 www.jardinsbellerive.ca
P009426
$20
586 de la Baie, Rockland • 613 446-5338 BON FESTIVAL !
Bon Festival!
Achat en ligne Online purchase
Revêtement extérieur Soffit et bordure de toit Gouttière Protège gouttière Alu-Rex Siding Soffit and fascia Eavestrough Alu-Rex Leaf guard 613-488-3419 • 1-888-453-2553 www.maizeinc.ca
613-673-4465 • 613-219-9730 info@festivalwesternwendover.ca
www.festivalwesternwendover.ca
P002 1 2 3 2
ST-ISIDORE 613-524-2079 1-800-465-4927
PERTH KINGSTON KAZABAZUA, QC
De tout pour vos petits et grands projets de jardinage Bon festival!
Bon Festival ! Happy Festival !
TIRE & AUTO CENTRE POUR AUTO ET PNEUS
MAINTENANCE • TIRES • BRAKES OIL & FILTER • BATTERIES • ALIGMENT ENTRETIEN • PNEUS • FREINS HUILES ET FILTRE • BATTERIES • GÉOMÉTRIE FOR ALL MAKES & MODELS POUR TOUTES MARQUES ET MODÈLES
Bon Festival! Happy Festival!
ROCKLAND
potvinconstruction.com 8850 County Rd. 17, Rockland ON P. 613.446.5181 F. 613.446.6676
NOUS SOMMES OUVERTS 7 JOURS SUR 7 DE 8H À 17H WE ARE OPEN 7 DAYS A WEEK FROM 8AM TO 5PM 5690 route 17, Plantagenet • 613.673.4685
2900 Laurier, Rockland 613-446-6464 • www.rocklandford.ca 6-6464 • www rocklandford ca
613 446-7284 • 2852 Chamberland, Rockland ON
Made with FlippingBook interactive PDF creator