PAROLE IN PLACE
How Military Families Can Benefit From This Immigration Law
Military families have an additional option when it comes to obtaining a green card. Called the Parole in Place program (PIP), this option was first implemented in 2013. Since then, it has given undocumented family members of U.S. military personnel the option to apply for a green card without leaving the country. At its core, the PIP program keeps families together. The immediate families of U.S. military members, active or veteran, may be eligible. In order to be eligible for PIP, the current U.S. citizen and member of the military must be one of the following: • An active-duty member of the U.S. armed forces • A current member of the Selected Reserve of the Ready Reserve • A person who previously served in the U.S. armed forces or Selected Reserve of the Ready Reserve The immediate family member who is seeking parole in place must be related in one of the following ways to the military member: In order to apply for PIP, you must fill out the Form I-131 Application for Travel Document. You will also need the following documentation: • Evidence of family relationship to the U.S. citizen military service member (copy of a birth or marriage certificate) PAROLE IN PLACE Cómo las Familias de Militares pueden beneficiarse de esta Ley de Inmigración Las familias de militares tienen una opción adicional para obtener la residencia. Llamado el Programa “Parole In Place” (“PIP”), esta opción se implementó por primera vez en 2013. Desde entonces, les ha brindado a los familiares indocumentados del personal militar de los Estados Unidos la opción de solicitar una residencia sin salir del país. En este punto, el programa PIP mantiene a las familias unidas. Los familiares inmediatos de militares de los Estados Unidos, activos o veteranos, pueden ser elegibles. Para ser elegible para el PIP, l os ciudadanos estadounidenses y miembros de las fuerzas armadas activos deben ser lo siguiente: • Un miembro en servicio activo de las fuerzas armadas de los Estados Unidos • Miembro activo de la Reserva Seleccionada de la Reserva Lista • Veterano - Una persona que haya servido previamente en las fuerzas armadas de los Estados Unidos o la Reserva Seleccionada de la Reserva Lista • A spouse • A parent • An unmarried child under the age of 21
• Evidence that the U.S. citizen family member is either an active-duty member of the U.S. armed forces, in the Selected Reserve of the Ready Reserve, or previously served in the U.S. armed forces or the Selected Reserve of the Ready Reserve (photocopy of the military identification card) • Two identical, color, passport-style photographs of the non-citizen applicant • Evidence of any favorable discretionary factors to share with USCIS (letters from community leaders or teachers showing your involvement in volunteer activities, education, or your children’s education) Once your application for PIP is approved, you may be eligible to obtain your green card through Adjustment of Status. In honor of Veterans Day in November, we want to help as many military families as possible. If you are undocumented and part of a military family, give us a call. We can answer your questions and walk you through each step of the process.
• Evidencia de que el familiar ciudadano de los Estados Unidos es un miembro activo del servicio de las fuerzas armadas de los Estados Unidos, en la Reserva Seleccionada de la Reserva Lista, o ha servido previamente en las fuerzas armadas de los Estados Unidos o en la Reserva Seleccionada de la Reserva Lista (fotocopia de la tarjeta de identificación militar) • Dos fotografías idénticas, a color, estilo pasaporte del solicitante no ciudadano. • Evidencia de cualquier factor discrecional favorable para compartir con USCIS (cartas de líderes comunitarios o maestros que muestren su participación en actividades de voluntariado, educación o la educación de sus hijos) Una vez su solicitud para PIP se apruebe, será elegible para obtener la residencia en los Estados Unidos sin salir del pais a través de un Ajuste de Estatus. En honor al día de los Veteranos en Noviembre, queremos ayudar tantas familias de militares como sea posible. Si estás indocumentado y formas parte de la familia de un militar, llámanos. Podemos responder tus preguntas y guiarte en cada paso del proceso.
El familiar inmediato que está buscando el Parole debe ser lo siguiente en relación al personal militar:
• Esposo/a • Padre • Hijo no casado menor de 21 años
Para solicitar el PIP, debe llenar el Formato de Solicitud I-131 para Documento de Viaje. También necesitará la documentación siguiente:
• Evidencia de la relación con el miembro del servicio militar ciudadano de los Estados Unidos (copia del certificado de nacimiento o de matrimonio)
404.800.9086 | 3
Made with FlippingBook HTML5