À L’OCCASION DE SON 65e ANNIVERSAIRE, Le Carillon publiera jusqu’en novembre prochain, cette page de photos
d’antan. Les textes sont ceux publiés à cette époque. Nous n’avons qu’ajouté des détails pour bien identifier les dates et les occasions. Nous espérons que celles-ci vous rappelleront de joyeux souvenirs. Nous vous invitons également à participer à notre concours dont les détails sont publiés ci-dessous.
Photo par Gaëtan Fauteux, parue le 8 mai 1958 25e ANNIVERSAIRE DE MARIAGE — Dernièrement, M. et Mme Noé Rozon (Simone Duplantie)célébraient,enprésencede leurs enfantsetamis, leurvingt-cinquièmeanniversaire de mariage. De gauche à droite, sur la photo, on remarque : Françoise, Mme et M. Rozon et leur fille, Mme Rolland Duval (Aline). À l’arrière, même ordre : Marcel, Gaston et Maurice.
Photo par B.J. Bogue, parue le 10 mars 1960 NOS LAURÉATS . Voici les quatre lauréats du concours de français pour l’inspectorat de M. Gaëtan Filion. Ces quatre vainqueurs se rendront à Alexandria le 19 mars afin de participer au concours de français qui réunira des élèves d’Alexandria, de Cornwall et de la région. Première rangée assis, on remarque de gauche à droite, Mlle Jacqueline Boucher de l’Académie du Sacré-Cœur à Hawkesbury, lauréate dans la catégorie des écoles urbaines, Charles Burroughs de l’école centrale St-Jean Baptiste de L’Orignal, lauréat de la même catégorie, Claude Lalonde de l’école séparée no 3 Caledonia, St-Bernardin, qui remporte la palme dans les écoles rurales et Mlle Myriam Lachaine de l’école séparée no 2 de Chute-à-Blondeau, lauréate dans la même catégorie. Deuxième rangée, même ordre : Mère Gilles Marcel s.g.c. institutrice de Mlle Boucher; Mlle Gabrielle Parisien, institutrice de Charles Burroughs; M. l’inspecteur Gaëtan Filion B.A., M.Ed.; Mme Aline Lalonde, institutrice de Claude Lalonde et Mère d’Youville s.g.c., institutrice de Mlle Myriam Lachaine.
Photo Bernard J. Bogue publiée le 23 juillet 1959 AH! LA JOLIE BARBE… La photo que nous voyons ci-haut a été prise par notre photographe au moment où M. Gerry Firch, représentant régional de la brasserie Carlin Ltée, remettait le trophée de sa compagnie àM. Lucien Proulx, 8Hamilton, Hawkesbury, gagnant du concours de barbeducentenairedeHawkesbury.Laprésentationaétéfaitesur l’estradede l’arénamunicipale. e
2 PRIX DE 25$ À GAGNER : Dans le cadre de son 65e anniversaire, Le Carillon, en collaboration avec Marché Lacroix et Michel Paquette, courtier chez Exit Realty Premier, vous invite à participer au concours des « PHOTOS D’ANTAN ». Chaque lundi, à 14 h, nous tirons au hasard deux coupons de participation qui contiendront la bonne réponse au concours. La première personne mérite un chèque-cadeau d’une valeur de 25 $ échangeable chez Marché Lacroix. La deuxième personne mérite un chèque-cadeau de 25 $ d’essence chez le marchand de son choix, gracieuseté de Michel Paquette, courtier chez Exit Realty Premier. Les deux personnes méritent aussi une participation automatique au grand prix. En novembre 2013, toutes les personnes éligibles au grand prix feront l’objet d’un tirage au hasard d’un chèque-cadeau d’une valeur de 2500 $ applicable sur un voyage au choix de la personne gagnante. Faites parvenir ou apportez votre coupon de participation, avant 13 h 30 le lundi à Concours PHOTOS D’ANTAN, a/s/ Le Carillon, 1100, rue Aberdeen, Hawkesbury, ON K6A 1K7. Reproduction interdite. Les employés de la Compagnie d’édition André Paquette Inc., ainsi que leur famille immédiate ne peuvent participer.
COUPON DE PARTICIPATION TIRAGE DU 25 MARS 2013
Nom : _____________________________________
Adresse : ___________________________________
Code postal : ______________Tél. : _______________
RÉPONDEZ À LA QUESTION : Quel était le nomdu père àMaurice Rozon? Son nom était : _______________________________
RÉPONSE : RÉMI LECOT
GAGNANTES DU TIRAGE DU 18 MARS 2013 : Jean-Luc Deserres et Suzanne Lalonde
Made with FlippingBook flipbook maker