Reflet 2024 07 03

$0--&$5*7*5 r$0..6/*5:

CONGRATULATIONS ST. THOMAS AQUINAS GRADUATING CLASS OF 2024

FONCTIONS : • Accueillir la clientèle et répondre à leur besoin, la diriger vers le bon département • Répondre au téléphone et rediriger les appels • Effectuer l’entrée de données des petites annonces et nécrologies, aider à l’entrée de données des annonces commerciales • Préparer et envoyer la facturation et les états de compte • Toutes autres tâches connexes telles que demandées par la direction QUALITÉS REQUISES : • Avoir une apparence soignée et joviale • Posséder beaucoup d’entregent et faire preuve de tact et de politesse avec la clientèle • Être en mesure de travailler sous pression et respecter les heures de tombées • Connaissance approfondie de Office 365 et capacité d’apprentissage rapide de logiciels spécialisés pour les journaux • Excellente connaissance du français et de l’anglais, oral et écrit • Habileté à travailler en équipe et faire preuve d’initiative HORAIRE : Environ 20-24 heures/semaine. RÉMUNÉRATION : Salaire à discuter DATE D'ENTRÉE EN FONCTION : Le plus tôt possible Veuillez envoyer votre curriculum vitae, Compagnie d’édition André Paquette Inc. C.P. 1000, 1100 Aberdeen, Hawkesbury (Ontario) K6A 3H1 ou par courriel à: yvan.joly@eap.on.ca La Compagnie d'édition André Paquette Inc., éditeur de journaux communautaires bilingues à Hawkesbury (Tribune-Express, Le Carillon), Lachute (L'Argenteuil), Rockland (Vision) et Embrun (Reflet-News) recherche les services d'une SECRÉTAIRE/RÉCEPTIONNISTE À HAWKESBURY (À TEMPS PARTIEL)

St. Thomas Aquinas High School hosted its annual graduation ceremony for the class of 2024 on June 26 with 114 students walking across the stage. (Gabrielle Vinette)

GABRIELLE VINETTE gabrielle.vinette@eap.on.ca

Lewertoff received the Governor General’s "DBEFNJD.FEBM IBWJOHFBSOFEUIFIJHIFTU average in Grade 11 and Grade 12 courses. “We grew up wanting to be older, wanting UPCFMJLFUIFIJHITDIPPMFST/PX IFSFXF are. We are done. Graduating is a special time for all of us. The last moment before we all start our new chapter. This day is a time of reflecting on the past and looking forward to the future. It is a time as a graduating class, as we come together, one last time in ‘hurray’ before moving on to greater opportu- nities and adventures,” stated valedictorians Cassielle Bles and Sydney Ferreira.

St. Thomas Aquinas High School cele- brated their 2024 graduating class this past week, marking 19 years of graduation ceremonies at the Russell CDSBEO high school. On June 26, 114 diplomas and 17 major awards were handed out the graduating class as family friends cheered them on through this final chapter of their grade school careers. Sada Baynham received the Lieutenant Governor Award, who demonstrated outs- tanding community contributions and Eric

RUSSELL HIGH SCHOOL WISHES GOOD LUCK TO ITS GRADUATES

P000047-1

est à la recherche de Conseillers ou conseillères en publicité La Compagnie d’édition André Paquette inc., éditeur des journaux Le Carillon et la Tribune-Express , de Hawkesbury (Ontario), Vision , de Rockland (Ontario), Reflet-News , d’Embrun (Ontario), et L’Argenteuil , de Lachute (Québec),

Exigences: • Aimer relever des défis • Posséder de l’entregent • Posséder de l’expérience dans le domaine de la vente

Russell High School handed high school diplomas to 85 students during the 17th annual graduation ceremony for the class of 2024. (Gabrielle Vinette)

• Être bilingue (français, anglais), écrit et oral • Faire preuve de détermination et de créativité • Respecter les heures de tombées • Être capable de travailler en équipe et avec un minimum de supervision • Posséder une voiture et l’utiliser pour le travail avec un minimum de supervision le travail

GABRIELLE VINETTE gabrielle.vinette@eap.on.ca

"DBEFNJD.FEBM XIPBDIJFWFEUIFIJHIFTU average in Grade 11 and Grade 12 courses. Favour Achu and Even Jaquemet stepped up to the podium at the end of the ceremony to give their final speech in high school as valedictorians and were presented the Kin Club of Russell Valedictorian Awards. “Standing before you today, reflecting on the past four years of our high school journey, we are filled with a mix of emotions. I’m sure we all remember the nervous excitement of our first day of high school, where we started your high school journey at RHS. Or join us in later years, we have all experienced that bittersweet nostalgia of our final year together. And now, we are getting ready to walk out of the Atrium doors for the last time,” expressed the valedictorians during their commencement speech.

Russell High School (RHS) hosted its 17th annual graduation ceremony, bidding adieu to the graduating class of 2024. On June 26, Russell High School handed diplomas to the 85 students who walked along the stage in the school’s gymnasium. Over 55 awards, scholarships and bur- saries ranging from $100 to $1,000 were handed out to the deserving students. The gymnasium was filled with family members and friends encouraging the re- cent grads celebrating and showcasing their achievements. Kate Kingswood received the Lieutenant Governor’s Award, who demonstrated out- standing community contributions and Evan Jaquemet received the Governor General’s

Rémunération : Salaire de base plus commissions plus commissions

Date d’entrée en fonction : Le plus tôt possible Lieu de travail : À déterminer Envoyer votre curriculum vitae à : La Compagnie d’édition André Paquette Inc. a/s Yvan Joly, Directeur des ventes C.P. 1000, 1100 Aberdeen Hawkesbury (Ontario) K6A 3H1 ou par courriel: yvan.joly@eap.on.ca tôt possible uette Inc. ca

www.editionap.ca p.ca

Made with FlippingBook - Online magazine maker