COLLECTIVITÉ
UNE SALLE LIONS AU CENTRE DE PÉDIATRIE SOCIALE
Le dévoilement de la plaque de remerciement a eu lieu en présence de la gouverneure générale du Club Lions du Québec, Liliane Farrah. —photo Frédéric Hountondji Le dévoilement de la plaque de remerciement a eu lieu le 10 juin dernier, en présence des membres du club, de de pédiatrie sociale en communauté d’Argenteuil. « Quand on parle de pédiatrie sociale, tout se joue dans la salle clinique, a-t-elle spécifié. C’est la salle la plus importante ici. » Pierre Boucher, président du Club Lions de Lachute, a remercié ses membres pour le soutien constant qu’ils manifestent vis-à-vis du centre et a promis de continuer cet appui. À L’ÉCOUTE DES ENFANTS
ses responsables et de la gouverneure générale du Club Lions du Québec, Liliane Farrah. « Ce que vous faites est extraordinaire, a apprécié Mme Farrah. Ça nous montre qu’il y a des gens qui veulent aller cas par cas. Vous prenez le temps d’écouter les enfants, ce qui n’est pas le cas partout. C’est ça la richesse de votre travail d’écouter l’enfant. Je vais en parler dans tout le district pour que tout le monde vous copie et qu’on fasse ça avec tous les centres de pédiatrie. » Le Centre de pédiatrie sociale en communauté d’Argenteuil identifie, entre autres, les besoins de 300 enfants en situation de vulnérabilité et veille au respect de leurs droits.
de Faimfino, plus les liens que vous avez favorisés, ce qui fait autour de 73 000 $ en trois ans », a comptabilisé Louise Nolin du Centre de pédiatrie sociale en communauté d’Argenteuil. Elle a précisé que les sous générés par le Tournoi du golf de Lachute Ford viendront s’y ajouter. La directrice générale du centre, Annie Reddy, a fait comprendre que la salle dénommée Salle Lions joue un grand rôle dans le fonctionnement du Centre
FRÉDÉRIC HOUNTONDJI frederic.hountondji@eap.on.ca
Le Centre de pédiatrie sociale en communauté d’Argenteuil a baptisé sa salle clinique Salle Lions, afin de remercier le Club Lions de Lachute pour son appui financier.
« Le Club Lions de Lachute nous a donné 37 000 $, plus les sous des deux années
1000 $ † UN BONI D’ÉCHANGE DE POUR LES CLIENTS ADMISSIBLES OBTENEZ PLUS DE 15 000 $ EN RAJUSTEMENTS DE PRIX EMPLOYÉS TOTAUX SUR LE PDSC PRIX EMPLOYÉS C ’ EST L E T EMPS DES *
GEORGE C. MARKETING
400, avenue Bethany, Lachute QC 450 562-2454 lachuteford.com
SUR UN F-150 2019 LARIAT NEUF
ACHETER LOCAL C’EST GÉNIAL!
F-150 2019 LARIAT
DÉCOUVREZ-EN PLUS SUR TROUVEZVOTREFORD.CA
Lesvéhicules illustréspeuventêtredotésd’équipementsoffertsenoption.Ledétaillantpeutvendreou loueràprixmoindre.Cesoffres,d’unedurée limitée, sontenvigueuruniquement chez lesdétaillantsparticipants.Pour lesdétails complets, consultezvotredétaillantFordou téléphonezau centrede relationsavec la clientèleFordau1-800-565-3673.Pour les commandesà l’usine,un clientadmissiblepeut seprévaloirdesprimes/offrespromotionnellesdeFordenvigueur soitaumomentde la commandeà l’usine, soitaumomentde la livraison,maisnondesdeuxoud’une combinaisondesdeux.Lesoffresdes détaillantsnepeuventêtre combinéesà l’assistance-compétitivitédesprix,à la réductiondeprixauxgouvernements,auxprimespour la locationquotidienne,auprogrammed’encouragementauxmodifications commercialesouauprogrammedeprimesauxparcs commerciaux.*L’offrePrixemployés (le«Prixemployés»)estenvigueurdu3 juilletau30 septembre2019 (la«périodeduprogramme»)et s’appliqueà l’achatouà la locationd’unEcoSport2018neuf,de laplupartdesvéhiculesFord2019et2020neufs (à l’exceptiondesmodèles suivants : [modèles châssis-cabine, fourgon tronqué,SérieEà châssis nu,F-150Raptor,F-550,F-650/F-750,MustangShelby®GT350/350R,MustangBullitt,FordGT]2019/2020et [Escape,Explorer,Expedition,RangeretSuperDuty]2020).LePrixemployés s’appliqueauprogramme«A»habituellementoffertauxemployésdeFordduCanada,maisexclut leboninégociéavec lesTCA.Levéhiculeneufdoitêtre commandéà l’usineou livré chezvotredétaillantFordparticipantdurant lapériodeduprogramme.Cetteoffrepeutêtre combinéeà laplupartdesautresoffresdeFordCanada faitesaux consommateursetqui sontenvigueuraumoment soitde la commandeà l’usine, soit de la livraison,maisnondesdeux.LePrixemployésnepeutêtre combinéà l’assistance-compétitivitédesprix,à la réductiondeprixauxgouvernements,auprogrammedeprimespourparcs commerciaux,auxprimespour la locationquotidienne,niauxprogrammesdefidélitéPlansA/X/Z/D/F.^Offrevalide jusqu’au31 juillet2019.Obtenez13500$en rajustementsdePrixemployésFord totauxà l’achatouà la locationd’unF-1502019Screw4X4Lariatéquipéde l’ensemble502A,2,7Lneuf.Les rajustementsdePrixemployésnepeuventêtre combinésà l’assistance-compétitivitédesprix,à la réductiondeprix auxgouvernements,auprogrammedeprimespourparcs commerciaux,auxprimespour la locationquotidienne,niauxprogrammesdefidélitéPlansA/X/Z/D/F.Lesallocations-livraisonnepeuventêtre combinéesaux incitatifs clients relatifsauxparcsautomobiles.ConsultezvotredétaillantouFord.capour lesdétails.†L’offreestenvigueur jusqu’au31 juillet,pour les clients résidents canadiensqui,durant lapériodede l’offre : (i) sontpropriétairesou locatairesd’unvéhiculenon-Ford (un«véhiculede conquête»);ou (ii) sontpropriétairesou locatairesd’unvéhiculeFord (un«véhiculede loyauté») (les« clients admissibles»).Les clientsadmissiblespeuventobtenirunbonide1000$applicableà l’achatouà la locationd’unF-1502019Screw4X4Lariatéquipéde l’ensemble502A,2,7Lneuf (un«véhiculeadmissible») lorsqu’ilséchangent leurvéhiculede loyautéouvéhiculede conquête chezFord/Lincoln,ouéchangent leurvéhiculede conquête louéà leurbailleur.Levéhiculeadmissibledoitêtre commandéà l’usineet/ou livré chezvotredétaillantFordparticipantdurant lapériodeduprogramme.Limited’une (1)offreparachatou locationd’unvéhiculeadmissiblepar clientadmissible.Chaque clientdevra fournir unepreuvedepropriété/d’immatriculationassociéeauvéhiculede loyautéoude conquêteadmissiblepour les3moisprécédents,et l’adresse inscrite sur cedocumentdoit correspondreà l’adresse inscrite sur le contratdeventeoude locationduvéhiculeadmissible.Les clientspeuventutiliser lebonide1000$ commeversement initialou choisirde recevoirun chèquede remisedeFordduCanadaLimitée,maisnon lesdeux.Les taxes s’appliquentaprès ladéductiondumontantde l’offre.
Made with FlippingBook HTML5