COMMUNAUTÉ
editionap.ca
CENTRE CULTUREL NOUVELLE du
Des souvenirs
**** Un mois occupé pour Le Chenail ****
Dimanche 22 septembre 2013 de 13h30 à 17h ‘’Le Chenail’’ présente à la Maison de l’île en ce moment propice de l’entrée scolaire
‘’Anne-Marie Quesnel’’
native de Hawkesbury, enseignante et écrivaine. Elle fera le lancement de son livre
Parents essoufflés, enseignants épuisés’.
Anne-Marie a fait ses études à l’E.S.R.H. et oeuvre dans le milieu scolaire depuis 21 ans. Depuis plusieurs années, elle s’intérroge sur l’état actuel de l’éducation de nos enfants: Sommes-nous conscients des répercussions qu’ont les médias sociaux sur le comportement de nos jeunes à l’école? Comme société, manquons-nous de rigueur dans l’éducation de nos enfants? Ce livre s’adresse aux parents, éducateurs, éducatrices et jeunes! Pour plus de détails, consulter notre site web: www.lechenail1975.com.
Photo soumise
Charline Roy a partagé cette photo de la classe de 7e année, enseignée par Sœur Louis Georges, au couvent de Hawkesbury en 1949. 1re rangée : Charline Roy, Pierrette Poulin, Marthe Berthiaume, Jeannine Sauvé, Murielle Duplantie; 2e rangée : Louise Bélanger, Carmen Rouleau, Colombe Roy, Estelle Ménard, Murielle Lajeunesse, Georgette Parisien; 3e rangée : Céline Bourcier, Rollande Proulx, Henriette Dessurault, Murielle Myre, Nicole Tassé; 4e rangée : Murielle Séguin, Françoise Dicaire, Pierrette Deschamps, Aline Laframboise, Christiane Myre, Hélène Lascelle, Georgette Trottier, Françoise Tassé, Aline Labre, Gabrielle Lavictoire, Hélène Savaria, Lucille Lacasse, Thérèse Hotte, Aline Paten- aude et Marthe Durocher. Rendez-vous au Beer Store pour une bonne cause
**************
Mercredi 25 septembre 2013 à 18h
‘BOISÉS EST’
fête ses 15 ans à la Maison de l’île
Boisés Est se consacre à encourager une utilisation durable de la forêt dans le respect de critères sociaux, économiques et environnementaux en favorisant une gestion équilibrée des boisés de ses membres, et en valorisant la forêt auprès de la population. ************** Le samedi 28 et le dimanche 29 septembre 2013 ‘LE CHENAIL’ fera partie du circuit ARTOUR de Prescott-Russell Madeleine Rathwell, Susan Cornthwaite-Grenier et Carole Renaud, des artistes peintres chevronnées seront installées au Centre culturel Le Chenail. ************* Le samedi 28 septembre 2013 à 18h Le Club des pétanques tiendra son souper annuel à La Légion 10$ membre/ 22$ non membre Pour des billets, veuillez signaler 819-242-0520 Le Centre Culturel cherche à combler 20 espaces pour son ‘Marché de Nöel.’ Nous sommes à la recherche d’idées cadeaux soit de la nourriture, des produits artisanales ou autres. Vous devez fournir avec votre demande une liste détaillée des produits dont vous voulez présenter et seuls les produits sélectionnés par un jurée d’artistes seront acceptés à l’événement. La décision sera rendue le 4 octobre, 2013. Pour les formulaires de demande ou pour retourner les documents requis veuillez les faire parvenir à Moneek Miller par courriel moneek@bell.net avant le 30 septembre 2013. Si vous avez des questions au sujet du processus de demande, n’hésitez pas à communiquer avec Moneek via courriel. Vous avez des idées, du talent, alors, bienvenue dans l’univers de la création du village de Noël. Pour ce faire, nous désirons rassembler une liste d’objets et des gens de cœur qui désirent faire vivre ce projet tant fantastique que fantaisiste. Nous sommes à la recherche de bénévoles tels que : • urbanistes, graphistes, artistes-peintres • menuisiers, décorateurs, designers, techniciens en architecture • gens de marketing/communications (publicité, ************** ‘Village de Noël’ à la Place des pionniers Marché de Nöel à la Maison de l’île le vendredi 8 novembre 2013 de 18h à 21h le samedi le 9 novembre 2013 de 10h à 16h
Photo d’archives
CINÉMA
Le Comité de parents du Parc Old Mill invite les gens à faire don de leurs bouteilles vides lors de la cueillette de fonds qui se tiendra au commerce The Beer Store de Hawkesbury, le samedi 21 septembre, de 9h30 à 18h, et le dimanche 22 septembre, de midi à 17h. Les profits serviront à défrayer le coût des activités organisées pour les jeunes et les voyages spéciaux, comme plus tôt cette année, la sortie auVillage du père Noël dans les Laurentides ou les sessions de Zumba, notamment.
Grenville (Qc) 819-242-3131
LAURENTIAN
CINEMA
STARTING FRIDAY SEPT 20
En français ROY DUPUIS
L’INSTINCT DE LA MORT
Un sincère remerciement lors d’une belle fête en notre honneur, le 7 septembre dernier, pour souligner notre 60 e anniversaire de mariage (le 5 septembre).
Quel bel exploit
Mme Dolorès Larivière, 84 ans, a capturé une barbue de 5.5 livres, dans la rivière Nation à Jessup’s Falls. Lors du 40 e tournoi de pêche de la famille Lalonde, qui a eu lieu le 5 juin, elle
FRI. & SAT AT 6:30 SUN. AND WEEKDAY AT 6:00 SUN. MATINÉE AT 1:30. . VEN ET . SAM. À 8H15 DIM. ET SUR SEMAINE À7H45. DIM. MATINÉE À 1H30 IN ENGLISH EN FRANÇAIS AUSSI
promotion, rédaction, Facebook) • animateurs, artistes musicaux • clowns pour animer l’équipe de travail
Merci du fond du coeur à Vivianne, Ginette, Pierrette, Karine, Émile Foucault, Père Woodbury, parents et amis
.
Une première rencontre du groupe aura lieu en septembre 2013. Je vous invite à me contacter pour en connaitre davantage. Jean Sirois au : lechenail@gmail.com Coordonnateur d’événements de l’Alliance composée de: Le Chenail, la Comzac et le Service des loisirs et de la culture.
s’est mérité ce beau trophée!! Elle a de quoi à être fière…
www.cinemaclock.com Quebec Grenville FRI. & SAT AT 6:30 AND 8:30 SUN. AND WEEKDAY AT 7:00. .
Émile et Carmen Lalonde, de Grenville-sur-la-Rouge
À la semaine prochaine!
A180015_AD
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online