" $ 5 6 " - * 5 4 r / & 8 4
ASSALY ABANDONNE LES PROCÉDURES JUDICIAIRES CONTRE SAYWELL
CHARLES DUROCHER charles.durocher@eap.on.ca
La mairesse de Hawkesbury, Paula Assaly, abandonne les procédures judi- ciaires qu’elle avait intentées contre le commissaire à l’intégrité John Saywell et contre la corporation de la ville de Hawkesbury. « Comme maire de Hawkesbury, je priorise un climat de travail favorable à l’hôtel de ville. C’est pour cette raison que j’abandonne les procédures judiciaires que j’ai intentées contre le commissaire à l’intégrité John Saywell et, par ricochet, contre la corporation de la ville de Hawkesbury. » Malgré l’abandon des procédures, la mai- resse de Hawkesbury continue de dénoncer le travail effectué par John Saywell ainsi que les conclusions de son rapport : « Monsieur Saywell ne m’a pas interrogée, ni d’ailleurs aucun de mes témoins en dépit des fausses allégations. De plus, le commissaire a fait parvenir une lettre aux conseillers indiquant que si je démissionnais il ne déposerait pas de rapport, ce qui va à l’encontre du code de déontologie qui impose à tout commissaire de bien déposer son rapport. ». Le conseiller Lawrence Bogue abonde EBOTMFNËNFTFOTRVFMBNBJSFTTFøjø&MMF n’a pas eu la chance de parler aux inves- tigateurs et ça, ça existe encore, ce n’est pas disparu. Mais on met ça de côté et on continue d’aller de l’avant pour le bien de la ville. ». Pour Paula Assaly, la décision d’aban- donner les procédures judiciaires était nécessaire afin que la municipalité puisse s’attaquer au problème du « climat toxique » qui règne à l’hôtel de ville : « Les procé- dures judiciaires, ça demande encore des dépenses; des dépenses pour la ville et des dépenses pour moi en plus des dépenses d’énergie. Je trouve que c’est beaucoup plus prioritaire de prendre cet argent-là et de l’investir dans notre capital humain et dans notre personnel que de l’investir dans des procédures judiciaires qui ne vont pas nécessairement donner les résultats escomptés. ». Le conseiller Antonios Tsourounakis était du même avis : « Je soutiens sa décision de laisser tomber les procédures judiciaires parce que ça coûte de l’argent et ça prend du temps et des ressources qu’on pourrait
Mayor Assaly abandoned all legal proceedings against integrity commissioner John Saywell and the corporation of the town of Hawkesbury in order to “prioritize a favourable work climate at town hall”. —photo Charles Durocher
mieux utiliser dans d’autres domaines. ». Pour Assaly, le problème du « climat toxique » est particulièrement criant dans le contexte de pénurie de main d’œuvre BDUVFMø ø jø/PVTWJWPOTBDUVFMMFNFOUVOF pénurie de main d’œuvre et je pense que, pour être capable d’attirer des gens et de la main d’œuvre spécialisée, je pense qu’il faut développer des stratégies pour être reconnu comme un employeur, un chef de àMFODBQJUBMIVNBJOø/PVTBWPOTQMVTJFVST employés près de la retraite, et certains auraient aimé rester ou travailler à temps partiel, mais le climat toxique les a forcés à quitter. ». La mairesse croit aussi que le rôle de commissaire à l’intégrité et les règles qui encadrent l’exercice de ses fonctions devraient être repensés : « On réalise qu’il y a des bons côtés et des mauvais côtés à ça. Il y a certains employés qui ont abusé de cet outil-là. Je pense que la province a besoin de donner un certain encadrement au niveau des commissaires à l’intégrité. Certains d’entre eux donnent des avis légaux alors qu’ils ne sont pas avocats et on voit beau- coup d’irrégularités et des manquements
au respect du code de déontologie. Mais ça ne veut pas dire qu’il faut complètement l’enlever non plus. Même si j’ai vécu des injustices, je ne suis pas en désaccord. ».
Les conseillers Raymond Campbell, André Chamaillard, Robert Lefebvre et Yves Paquette n’étaient pas présents à la conférence de presse.
Bienvenue aux nouveaux patients 250 $
• Ouverture du dossier • Radiographies • Examen • Nettoyage * * S’il n’y a pas de contre-indication.
DR. KARIM KHALIFÉ DR. JUDE EL-MOHAMAD DENTISTES GÉNÉRALISTES GENERAL DENTISTS JULIE LAHAIE MÉLANIE MOTT EMMANUELLE DESLAURIERS HYGIÉNISTES DENTAIRE DENTAL HYGIENISTS
pour tous vos besoins en dentisterie for all your dentistry needs clinique dentaire | dental clinic
Téléphonez pour un rendez-vous / Call for an appointment
www.dentistefloss.com | route 17, Plaza Hawkesbury | 613 632-4159
Made with FlippingBook - Online Brochure Maker