"$56"-*5 4r/&84
LES CUPR ACCORDENT UN CONTRAT DE 511 835 $ POUR LA RÉFECTION DE LA ROUTE 17 aux piétons.
ANTOINE MESSIER antoine.messier@eap.on.ca
Le coût total était originalement estimé à 1 347 000 $, budgétant moins de 400 000 $ pour le recyclage de pavage à froid. Le contrat de RPF dépasse le coût estimé de plus de 100 000 $. Conformément aux politiques des CUPR, lorsque l’offre retenue dépasse les alloca- tions budgétaires approuvées de 10 % ou de 100 000 $ selon le montant le plus bas, un rapport doit être soumis pour instruction ou approbation au conseil. Le conseil a aussi approuvé que les travaux se fassent le jour pour obtenir une réduction moyennant 69 500 $. Le budget devra être ajouté en conséquence lors de la révision du budget en juin. Une autre soumission a été reçue de Miller Paving Limited au prix de 608 450 $. La durée des travaux de recyclage de pavage à froid est estimée à environ six jours ouvrables. Des discussions devront
Le conseil des Comtés unis de Prescott et Russell a accordé le contrat de recyclage de pavage à froid (RPF) du segment de la route de comté 17 à Hawkesbury et Champlain à la compa- gnie Roto-Mill, pour 511 835 $, lors de la réunion du conseil du 27 mars. Le segment de la route de comté 17 à réparer s’étend de la route 34 jusqu’à un point, environ 400 mètres à l’est de la rue Tupper. Le recyclage de pavage à froid fait partie d’un plus grand projet de réfection de la route de comté 17 qui inclut une seconde couche d’asphalte, des travaux électroniques sur les feux de circulation, des réparations aux bordures de bétons à l’intersection de la rue Tupper et des plateformes à l’intersection de la rue Tupper pour la rendre plus accessibles
The United Counties of Prescott-Russell awarded the cold recycling paving contract for the segment of County Road 17 in Hawkesbury and Champlain to Roto-Mill for $511, 835 at the March 27 council meeting. (Stock photo)
être entamées avec la Ville de Hawkesbury pour rediriger le trafic vers l’avenue Spence afin de réduire les embouteillages. Le direc- teur des travaux publics des Comtés unis de Prescott et Russell, Jérémie Bouchard,
indique que la date précise pour le recyclage du pavage à froid ainsi que les dates pour les autres travaux ne sont toujours pas déterminées, mais que tous les travaux seront complétés en 2024.
LP&9
ADMINISTRATION
NOUSEMBAUCHONS!
NOUSEMBAUCHONS!
ANIMATEUR
Coordonnateur des services administratifs
Postes régulier temps plein (2) et temps partiel (7) (syndiqué) Lieu de travail : Résidence Prescott et Russell Horaire : 40 heures/semaine (temps plein) jusqu’à 32 heures/semaine (temps partiel) Taux horaire : 27,66 $ à 28,57 $ Régime de retraite OMERS Avantages sociaux (dentaire, vision, médicaments, etc.) ou pourcentage en lieu des avantages sociaux Vacances, congés spéciaux Programmes d’aide aux employés (PAE, CISM, Appels « FLASH ») Prix corporatif pour assurance habitation et automobile Allocation pour activités physiques
Poste régulier temps plein (non-syndiqué) Lieu de travail : L’Orignal Horaire : 35 heures/semaine Salaire annuel : 41,40 $ à 48,43 $ ·Politique de télétravail ·Régime de retraite OMERS ·Avantages sociaux (dentaire, vision, médicaments, etc.) ·Vacances, congés spéciaux ·Programme d’aide aux employés ·Prix corporatif pour assurance habitation et automobile ·Allocation pour activités
Joignez notre équipe !
Fin du concours : le 25 avril 2024, à 16 h
Joignez notre équipe !
Visitez Jobillico pour plus d’informations et pour postuler (RPR-24-2024) : www.jobillico.com
Visitez Jobillico pour plus d’informations et pour postuler (ADM-01-2024) : www.jobillico.com
ʤʠlzʣʣʠʩʩlsʠʩʦʣlsʟ ˅˘˦˦ˢ˨˥˖˘˦ ˛˨ˠ˔˜ˡ˘˦
ʤʠlzʣʣʠʩʩlsʠʩʦʣlsʟ ˅˘˦˦ˢ˨˥˖˘˦ ˛˨ˠ˔˜ˡ˘˦
9?d$&L&9 ù ADMINISTRATION
9?d$&L&9 ù LP&9
ANIMATOR
Administrative Services Coordinator
Regular full-time position (non-unionized) Workplace: L’Orignal Schedule: 35 hours/week Annual salary: $41.40 to $48.43 ·Telecommuting Policy ·OMERS Pension Plan ·Benefits (dental, vision, medication, etc.) ·Holidays, special leave ·Employee Assistance Program ·Corporate price for home and auto insurance ·Allowance for activities
Regular full-time (2) and part-time position (7) (unionized) Workplace: Prescott and Russell Residence Schedule: 40 hours/week (full-time) Up to 32 hours/week (part-time) Hourly rate: $27.66 to $28.57 OMERS Pension Plan Benefits (dental, vision, medication, etc.) or percentage in lieu of benefits Holidays, special leave Employee Assistance Programs (EAP, C.I.S.M, « FLASH » Calls) Corporate price for home and auto insurance Allowance for physical activities
Join our team!
Closing date: April 25, 2024, at 4:00 p.m.
Join our team!
Visit Jobillico for more information and to apply (ADM-01-2024): www.jobillico.com
Visit Jobillico for more information and to apply (RPR-24-2024): www.jobillico.com
ʤʠlzʣʣʠʩʩlsʠʩʦʣlsʟ ʻ˨ˠ˔ˡ ˅˘˦ˢ˨˥˖˘˦
ʤʠlzʣʣʠʩʩlsʠʩʦʣlsʟ ʻ˨ˠ˔ˡ ˅˘˦ˢ˨˥˖˘˦
Made with FlippingBook. PDF to flipbook with ease