ECOLOGIE
ÖKOLOGIE
NL Een betere wereld begint bij jezelf… niet alleen maar een slogan maar ook een doelstelling voor ons bedrijf. We proberen niet alleen zoveel mogelijk Europese grondstoffen aan te kopen maar produceren al onze producten 100% in België om zo de controle over de keten te behouden en transporten tot een minimum te beperken. Dit zijn eisen die we niet alleen aan onszelf opleggen maar aan al onze leveranciers.
DE Eine bessere Welt beginnt bei dir selbst... nicht nur ein Slogan, sondern ein Ziel unseres Unternehmens. Wir versuchen nicht nur, so viele europäische Rohstoffe wie möglich zu kaufen, sondern produzieren all unsere Produkte zu 100% in Belgien, um die Kontrolle über die Lieferkette zu behalten und um den Transport auf ein Minimum zu beschränken. Dies sind Anforderungen, die wir nicht nur uns selbst auferlegen, sondern auch all unseren Lieferanten.
ECOLOGY
ÉCOLOGIE
ENG A better world starts with yourself... not just a slogan but an objective for our company. We do not only try to buy as many European raw materials as possible but we also produce all our products 100% in Belgium in order to keep control over the chain and to limit transport to a minimum. These are requirements that we not only impose on ourselves but on all our suppliers.
FR Un monde meilleur commence par soi-même ... pas seulement un slogan mais un objectif pour notre entreprise. Non seulement nous essayons d'acheter autant de matières premières européennes que possible, mais nous fabriquons également tous nos produits à 100 % en Belgique afin de garder le contrôle de la chaîne et de limiter au maximum les transports. Il s'agit d'exigences que nous imposons non seulement à nous-mêmes mais aussi à tous nos fournisseurs.
13
Made with FlippingBook flipbook maker