Lighting Catalogue —
2025
SOMOS NOVOLUX LIGHTING WE ARE NOVOLUX LIGHTING
En Novolux Lighting fabricamos y comercializamos una amplia gama de luminarias de calidad desde 1981, ofreciendo actualmente soluciones globales de iluminación para aplicaciones lumínicas de interior y de exterior. Con sede central en Barcelona, contamos también con una fábrica en Valencia dedicada a la producción de luminarias decorativas y productos custom. Nuestra red de partners y distribuidores locales abarca Europa, Oriente Medio, Latinoamérica, África y Asia, lo que nos permite tener presencia en más de 40 países. Además, desde 2023, disponemos de una filial en USA y oficinas comerciales en Dubái y Madrid, consolidando nuestra expansión internacional.
Novolux Lighting has been manufacturing and commercialising a wide range of high-quality luminaires since 1981 and, nowadays, it offers global lighting solutions for indoor and outdoor lighting applications. Headquartered in Barcelona, we also have a factory in Valencia dedicated to the production of decorative luminaires and custom products. Our network of partners and local distributors spans across Europe, the Middle East, Latin America, Africa, and Asia, allowing us to maintain a presence in over 40 countries. Additionally, since 2023, we have a subsidiary in the USA and commercial offices in Dubai and Madrid, further strengthening our international expansion.
3
LOS VALORES QUE NOS DEFINEN THE VALUES THAT DEFINE US
4
Innovación y creatividad Desarrollamos productos de iluminación que combinan funcionalidad, estética y tecnología avanzada en electrónica y control de la luz. Esta integración nos permite ofrecer soluciones únicas que satisfacen las necesidades de nuestros clientes y optimizan el control de la iluminación, mejorando significativamente sus experiencias. Calidad y excelencia Mantenemos los más altos estándares de calidad en todos nuestros procesos y productos. Nos esforzamos por alcanzar la excelencia en cada detalle, asegurando que cada luminaria quefabricamos cumpla con las expectativas más exigentes de nuestros clientes. Sostenibilidad Estamos comprometidos con la protección del medio ambiente. Trabajamos para reducir nuestra huella de carbono en todas nuestras operaciones, implementando prácticas sostenibles y promoviendo la producción local y responsable. Pasión por la luz Nuestra pasión por la luz nos motiva a transformar los espacios y mejorar el bienestar de las personas. Entendemos la iluminación como un elemento vital que realza tanto las características físicas de los entornos como la calidad de vida de quienes los utilizan. Compromiso y profesionalismo Nos comprometemos a ofrecer un servicio excepcional y asesoría personalizada por cliente. Nuestro enfoque profesional y dedicado asegura que proporcionamos soluciones lumínicas que cumplen con las especificaciones exactas de cada proyecto, garantizando la satisfacción y confianza de nuestros clientes.
Innovation and creativity We are committed to continuous innovation, developing lighting products that combine functionality, aesthetics, and advanced light control and electronics technology. This integration allows us to offer unique solutions that meet our customers’ needs and optimise lighting control, significantly enhancing their experience. Quality and excellence We maintain the highest quality standards in all our processes and products. We strive for excellence in every detail, ensuring that each lighting fixture we manufacture meets the most demanding expectations of our customers. Sustainability We are committed to protecting the environment. We work to reduce our carbon footprint in all our operations by implementing sustainable practices and promoting local and responsible production. Passion for light Our passion for light drives us to transform spaces and improve people’s well-being. We understand lighting as a vital element that enhances both the physical characteristics of environments and the quality of life of those who use them. Commitment and professionalism We are committed to providing exceptional service and personalized advice to each customer. Our professional and dedicated approach ensures that we deliver lighting solutions that meet specifications and exceed expectations.
5
NUESRAS GAMAS OUR PRODUCT RANGES
Luminarias versátiles y decorativas de uso interior con enfoque a hospitality y contract. Versatile and decorative indoor luminaires focused on hospitality and contract.
Luminarias técnicas de uso interior pensadas específicamente para espacios comerciales, hoteleros y oficinas. Technical indoor luminaires specifically designed for shops, malls, hotels and offices.
Luminarias de alta gama para exteriores residenciales y arquitecturales. High range luminaires for residential and architectural outdoor settings.
Luminarias de carácter funcional para todo tipo de aplicaciones de exterior. Functional luminaires for all types of outdoor applications.
Soluciones lineales de uso interior para grandes superficies comerciales, aparcamientos, fábricas, almacenes y centros logísticos, infraestructuras ferroviarias y oficinas. Linear modular lighting solutions of a technical- industrial purpose for indoor use in shopping malls, parking areas, factories, warehouses and logistics hubs, railway infrastructures and offices.
Luminarias decorativas personalizadas para proyectos. Nos adaptamos a cualquier necesidad de fabricación trabajando aluminios, madera, cristal, metacrilato, etc. Custom-made decorative luminaires for projects. We adapt to any manufacturing need, working with aluminium, wood, glass, methacrylate, etc.
7
CANALED La gama Canaled, integrada dentro de Novolux Lighting desde enero de 2023, está especializada en iluminación lineal para grandes superficies comerciales, aparcamientos, fábricas, almacenes y centros logísticos, infraestructuras ferroviarias y oficinas desde sus inicios en 2011. Durante los primeros diez años de existencia de la marca, se instalaron más de 150.000 metros de iluminación lineal Canaled en varios países del mundo y para compañías como Amazon, Carrefour, Lidl, Decathlon, Renfe, Adif, HP, Seat, FNAC, SABA, etc. Canaled basa su estrategia en la elevada calidad y fiabilidad del producto, la utilización de tecnología de última generación y la innovación continua. También son elementos claves la fabricación km0 y la colaboración con proveedores de proximidad. Con el objetivo de reducir la huella ecológica a la vez que los costes económicos, proponemos una gama de productos de iluminación de bajo consumo y de bajo coste gracias a su fácil fabricación, instalación y mantenimiento. The Canaled range, integrated into Novolux Lighting since January 2023, has specialised in linear lighting for large shopping centres, car parks, factories, warehouses and logistics centres, railway infrastructures and offices since its inception in 2011. During the first ten years of the brand’s existence, more than 150,000 metres of Canaled linear lighting were installed across various countries worldwide, serving companies such as Amazon, Carrefour, Lidl, Decathlon, Renfe, Adif, HP, Seat, FNAC, SABA, among others. Canaled’s strategy is built on high product quality and reliability, the implementation of cutting- edge technology and continuous innovation. Key elements also include local production (km0) and collaboration with proximity suppliers. With the goal of reducing both ecological footprint and economic costs, we offer a range of low- consumption and cost-effective lighting products, designed for efficient manufacturing, easy installation, and minimal maintenance.
Catálogo Catalogue
8
9
NUESTROS EJES ESTRATÉGICOS OUR STRATEGIC AXES
1
Innovación y tecnología de vanguardia. Innovation and cutting-edge technology.
2
Personalización, adaptabilidad y producción local. Customization, adaptability, and local production.
3
Excelencia en el servicio. Excellence in service.
11
1. Innovación y tecnología de vanguardia En Novolux Lighting, nos dedicamos a la fabricación y comercialización de luminarias con un enfoque en la innovación y la tecnología de vanguardia. Especialmente en nuestras luminarias técnicas de interior, ofrecemos una amplia gama de opciones de regulación, conectividad, temperaturas de color y potencias. Además, nuestras luminarias técnicas de exterior están diseñadas para ser responsables con el medio ambiente, incorporando tecnologías que minimizan la emisión de luz al hemisferio superior y utilizan temperaturas de color adecuadas para proteger la flora y fauna locales. Nuestro equipo de I+D y diseño industrial también colabora con diseñadores externos de prestigio para estar siempre a la vanguardia de la innovación tecnológica. Esto nos permite mejorar la salud y el bienestar de los usuarios mediante soluciones lumínicas avanzadas y personalizadas, adaptadas a las necesidades específicas de cada proyecto y espacio.
12
1. Innovation and cutting-edge technology At Novolux Lighting, we specialize in the manufacturing and marketing of luminaires with a focus on innovation and cutting- edge technology. Particularly in our indoor technical luminaires, we offer a wide range of options for dimming, connectivity, color temperatures, and power levels. Additionally, our outdoor technical luminaires are designed to be environmentally responsible, incorporating technologies that minimize light emission into the upper hemisphere and utilize appropriate color temperatures to protect local flora and fauna. Our R&D and industrial design team also collaborates with prestigious external designers to stay at the forefront of technological innovation. This enables us to enhance the health and well-being of users through advanced and customized lighting solutions tailored to the specific needs of each project & space.
13
2. Personalización, adaptabilidad y producción local Ofrecemos una amplia gama de opciones de personalización para satisfacer las necesidades específicas de cada cliente y proyecto. Gracias a nuestros talleres de fabricación y montaje propios, podemos crear luminarias decorativas y pantallas en medidas y acabados especiales, asegurando que cada producto sea único y adecuado para su propósito. Comprometidos con la producción local, apoyamos la industria cercana a nuestros centros productivos, lo que nos permite reducir significativamente nuestra huella de carbono. Esta práctica no solo beneficia al medio ambiente, sino que también fortalece la economía local y garantiza tiempos de entrega más rápidos. Proveemos soluciones lumínicas únicas, adaptadas a las necesidades específicas de cada proyecto, mejorando tanto la funcionalidad como la estética de los espacios. Nuestra especialización en el sector hospitality, entre otros, junto con la división custom y los estudios lumínicos personalizados que ofrecemos, nos permite crear ambientes que optimizan el confort visual y el bienestar de las personas, especialmente en entornos como hoteles y restaurantes. Con un enfoque en la personalización técnica, desarrollamos proyectos a medida que no solo transforman las ideas de nuestros clientes en realidad, sino que también cumplen con los más altos estándares del sector.
14
2. Customization, adaptability and local production We offer a wide range of customization options to meet the specific needs of each client and project. Thanks to our own manufacturing and assembly workshops, we can create decorative luminaires and Shades in special sizes and finishes, ensuring that each product is unique and suitable for its purpose. Committed to local production, we support industries near our manufacturing centers, allowing us to significantly reduce our carbon footprint. This practice not only benefits the environment but also strengthens the local economy and ensures faster delivery times. We provide unique lighting solutions tailored to the specific needs of each project, enhancing both the functionality and aesthetics of spaces. Our expertise in the hospitality sector, among others, combined with our custom division and personalised lighting studies, allows us to create environments that optimise visual comfort and people’s well-being, especially in settings such as hotels and restaurants. With a focus on technical customisation, we develop bespoke projects that not only bring our clients’ ideas to life but also meet the highest standards in the industry.
15
3. Excelencia en el servicio En Novolux Lighting, nos apasiona la iluminación y entendemos su impacto como un elemento esencial que no solo mejora las características físicas de los espacios, sino también las actividades que allí se desarrollan y el bienestar de las personas que los habitan o utilizan. Es por ello, que también estamos asociados a diversas entidades del sector para promover la cultura de la luz, subrayando nuestro compromiso con la educación y la excelencia en iluminación. También tenemos un equipo interno dedicado a ofrecer soluciones lumínicas para cada proyecto. A través de nuestro servicio de asesoría personalizada, analizamos las necesidades específicas de cada cliente para proporcionar respuestas que cumplan con las exigencias de cada obra. Para asistencia personalizada y profesional, puedes contactar con nuestro departamento de proyectos en proyectos@novoluxlighting.com Por otro lado, proporcionamos un servicio rápido y eficiente, respaldado por un centro logístico de 12.000 m² con capacidad para 10.000 palets, lo que nos permite gestionar grandes volúmenes de pedidos y enviar más de 200 pedidos al día. En nuestros headquarters, también contamos con oficinas centrales, un showroom, una zona de ensamblaje y mecanizados, así como ingeniería especializada en diseño industrial e I+D. Aseguramos altos estándares de calidad en todos nuestros productos, garantizando la satisfacción del cliente a través de un servicio excepcional y un compromiso inquebrantable con la calidad. Operamos bajo un sistema de gestión de calidad conforme a la norma ISO 9001:2015, certificada por IQNet y AENOR, lo que refuerza nuestro compromiso con la excelencia y la mejora continua en todos nuestros procesos.
16
3. Excellence in service At Novolux Lighting, we are passionate about illumination and understand its impact as an essential element that not only enhances the physical characteristics of spaces but also the activities that take place there and the well-being of the people who inhabit or use them. That’s why we are associated with various entities in the sector to promote the culture of light, emphasizing our commitment to education and excellence in lighting. We also have an in-house team dedicated to providing lighting solutions for every project. Through our personalized advisory service, we analyze the specific needs of each client to provide responses that meet the requirements of each work. For personalized and professional assistance, you can contact our project department at proyectos@novoluxlighting.com. Furthermore, we provide fast and efficient service, backed by a 12,000 m² logistics center with capacity for 10,000 pallets, allowing us to manage large order volumes and ship over 200 orders per day. At our headquarters, we also have central offices, a showroom, an assembly and machining area, as well as specialized engineering in industrial design and R&D. We ensure high-quality standards in all our products, guaranteeing customer satisfaction through exceptional service and an unwavering commitment to quality. We operate under a quality management system in accordance with ISO 9001:2015, certified by IQNet and AENOR, reinforcing our commitment to excellence and continuous improvement in all our processes.
Colaboraciones — Collaborations
Calidad — Quality
17
18
ECOMMERCE B2B
novoluxlighting.com
Con la vocación de ofrecer el mejor servicio a nuestros clientes, Novolux Lighting dispone de un ecommerce B2B que permite a sus usuarios: Seguimiento de pedidos Realiza el seguimiento detallado de tus pedidos en tiempo real. Consulta de stocks Accede a la disponibilidad actualizada de nuestros productos. Ofertas y descuentos Aprovecha grandes descuentos exclusivos para nuestros clientes. Información de producto Encuentra toda la información necesaria sobre nuestros productos, desde especificaciones técnicas hasta características detalladas. Atención en vivo Disfruta de atención personalizada a través de nuestro servicio de live chat. Oficina virtual Gestiona todas tus necesidades comerciales desde nuestra oficina virtual, diseñada para facilitar tu experiencia y optimizar tu tiempo. Nuestro ecommerce B2B está diseñado para proporcionar una experiencia fluida y eficiente, asegurando que nuestros clientes reciban el mejor servicio posible en cada interacción con Novolux. Si aún no te has registrado, te invitamos a unirte hoy mismo y descubrir todas las ventajas que tenemos para ofrecerte. ¡Regístrate ahora y lleva tu experiencia con Novolux Lighting al siguiente nivel!
With the commitment to offer the best service to our clients, Novolux Lighting provides a B2B ecommerce platform that allows its users to: Order tracking Track your orders in detail in real-time. Stock Inquiry Access up-to-date availability of our products. Offers and discounts Take advantage of exclusive discounts for our clients. Product information Find all the necessary information about our products, from technical specifications to detailed features. Live support Enjoy personalized attention through our live chat service. Virtual office Manage all your business needs from our virtual office, designed to enhance your experience and optimize your time. Our B2B ecommerce platform is designed to provide a smooth and efficient experience, ensuring that our clients receive the best possible service in every interaction with Novolux Lighting. If you haven’t registered yet, we invite you to join today and discover all the advantages we have to offer. Register now and take your experience with Novolux Lighting to the next level!
19
Index —
Indeluz
DOWNLIGHTS
EMPOTRABLES — RECESSED
SCOP 50
QUO 52 Ø95-145-195
VIP 1 60
VIP 1T 62 Ø78
VIP 2 64
Ø118-176
Ø60
78X78
VIP 3T 74 78X78
VIP 2 66
VIP 2T 68 78X78
VIP 3 70
VIP 3 72
145X78
78X78
145X78
N
U
VIP 1 MINI 76 Ø 57
PALMA 78 Ø 75
CARPO 80 Ø 74
MINI LUNA 82 Ø 95
NIX 84
Ø 65
Ø 75
U
U
U
LEN 90
ATOLON 92 152 X 152/300/450/600
INEL 86
LEDA 88 Ø 76
124
Ø 133
Ø 70
SUPERFICIE — SURFACE
N
VALGUS 94
BUIS 98
FRED 96
HIDRA 100
BILOG 102
SUSPENSIÓN — PENDANT
N
HIDRA 101
BILOG 102
22
www.novoluxlighting.com
Indeluz
LINEAR LIGHTS
E U
SIGMA 120 34X 166/325/643
FENIX 108
FENIX 110 62X 583/863/1143/1433/1713/1993/2273
E U
FENIX 110
FENIX 116
SIGMA 124
SPOTLIGHTS
PROYECTORES — SPOTLIGHTS
UKU 1 130 Ø112
UKU 2 132
UKU 3 134
UKU 4 136
UKU 5 138
N
UKU 6 140
TURT 142
ARROW 144
DUBE 146
HIDRA 150
Ø 105
www.novoluxlighting.com
23
Indeluz
SPOTLIGHTS
PROYECTORES — SPOTLIGHTS
E
E
FALL 152
ENIGMA 154
HAITI 156
CRETE 1 158
CRETE 2 162
48V DC
48V DC
TRACK 48V 164
TRACK 254
TRACK DALI 256
LED STRIPS
NILO BASIC 176
NILO 8-10 178
NILO 5 182
NILO RGB 184
NILO RGB + W 186
NILO DUAL 187
NILO EFFICIENCY 188
RINS 190
SENA 192
SENA RGB 193
VOLGA 194
PERFILES — PROFILES 196
CONTROLADORES CONTROLLERS 202
AMPLIFICADORES AMPLIFIERS 210
ALIMENTADORES FEEDERS 211
24
www.novoluxlighting.com
Indeluz
FASTMOVERS
N
N
KRAO 214
NOK 20 216 Ø 75
NOK 30 217 75
ATOLON 218 152 X 152/300/450/600
LEN 220
Ø 133
Ø 70-85
124
N
MINI LUNA 223 Ø 95
NIX 224 Ø 65,72,75
JANO 221 Ø 53
PEGASO 221 Ø 65
PALMA 222 Ø 75
CARPO 226 Ø 74
INEL 226
KOS 227
KALE 228
LEDA 229 Ø 76
Ø 70
Ø 85
Ø 98,162
N
JANUS 230 75
IBIZA 231
CALYPSO 3 232 Ø 70-210
HIMMEL 233
GIA 234 Ø 105,210,280 105,210,280
Ø 55,146
GIA 236
CARME 237
LAUTAN 238
COVER 240 Ø67
WINDOW 2 242 83
E
N
AMY 248
LIGUR 243 64
OFFICE 244
TEN 246
HAITI 250
Ø55
TRACK 252
TRACK DALI 254
www.novoluxlighting.com
25
Exo
WALL LIGHTS
N
E
LANTERN 260
SIGN 262
EYE 266
KRSITA 268
TEC 264
TOSCA 270
E
E
DIAGONAL 276
CLASSICAL 278
AMSTERDAM 280
CORA 282
OXY 274
TANIA 272
U
U
ARM 294
NEMO 284
COMPACT 286
BRITTA 288
FIRENZE 290
VALAN 293
U
U
TEAR 296
MONTECARLO 298
BOOK 299
DIRK 300
MINIMAL 302
SKIN 304
RETT 312
SERENE 306
BALTIC 308
TOSCANA 309
OLVAS 310
LEIDEN 310
DENEB 322
PETAL 314
CIRCULAR 315
COOPER 316
IONA 318
BRICK 320
MENKAR 323
ESPIGA 323
26
www.novoluxlighting.com
Exo
PENDANT & CEILING LAMPS
SUSPENSIÓN — PENDANT
E
E
TEC 326
FISH 328
TWIST 332
KRISTA 334
OXY 338
E
N
FLAKE 345
BELAKIA 346
TOSCA 348
TANIA 352
DIAGONAL 356
VALAN 357
U
NATURAL 358
THAIS 360
VIETNAM 362
MOLN 364
CORA 366
FIRENZE 368
VORADA 371
A TU ESTILO 374
BAGUET 376
ELGA 378
TANNA 380
VINATGE 379
U
EASY 382
SUPERFÍCIE — SURFACE
E
E
TANIA 350
VORADA 370
VINYL 372
www.novoluxlighting.com
27
Exo
FLOOR & TABLE LAMPS
PIE Y SOBREMESA — FLOOR & TABLE LAMPS
E
TWIST 386
TEC 388
GEOMETRICAL 390
KRISTA 392
CERAMIC 394
E
U
TANIA 396
NEMO 398
DIAGONAL 400
CLASSICAL 402
AMSTEERDAM 404
U
U
U
LARS 414
CORA 406
FIRENZE 408
COMPACT 410
BRITTA 412
U
U
WOOD 416
KARA 418
MANTIS 424
TAICHI 420
SINTRA 422
VALAN 425
BRANCH 426
MONTECARLO 427
28
www.novoluxlighting.com
Exo
BATH
SUPERFÍCIE — SURFACE
BLIZZARD 434
ICY 430
TILT 431
SLEET 432
AFRODITA 438
SHEID 436
LITS 436
CARPI 437
CEILING FANS
MISTRAL 442
MISTRAL 444
FUJIL 445
OUTDOOR
E
E
E
E
TOSCA 448
TWIST 450
FISH 451
NATURAL 452
E
E
THAIS 454
VIETNAM 456
NELL 458
www.novoluxlighting.com
29
Dopo
WALL LIGHTS SUPERFÍCIE — SURFACE
N
FLAT 464
ORBITA 466
MURA 468
EVEN 470
IKONA 472
CROMA 473
SIMIL 474
LUG 476
LOOP 477
ADAY 478
E
AVON 478
CASTELLO 480
ARLEN 482
BEAM 484
RHIN 488
FROST 490
CLOUD 490
CUB 492
SUEVIS 496
CAIRO 497
GUIU 497
ARTAL 498
CENADI 498
CICLON 499
ABAR 500
CAYU 502
PAMPERO 501
KIRA 503
FLOC 504
ABREGO 506
ESTEL 508
STORM 509
CALM 510
BELENLUX 512
GALERNA 507
FAR 516
PIRO 514
TEIA 515
DELFI 513
MIR 513
30
www.novoluxlighting.com
Dopo
WALL LIGHTS
SUPERFÍCIE — SURFACE
KAPPA 519
DEVON 520
EMPOTRABLES — RECESSED
LARA 525
DAMBEL 524 Ø65X171
DEVON 521
Ø98X160
96X96 / 180X104 / 284X104
Ø96
DONISI 529 Ø32
AMBERES 526 Ø240X74
XALOC 527
WIND 528
Ø243X102
Ø250X50
www.novoluxlighting.com
31
Dopo
DOWNLIGHTS
SUPERFÍCIE — SURFACE
PAMPERO 501
CAYU 502
KIRA 503
FLOC 504
BELENLUX 512
DELFI 513
MIR 513
PIRO 514
TEIA 515
FAR 517
E
MIST 530
CUB 531
EMPOTRABLES — RECESSED
DONISI 529 Ø32
UPLIGHTS
EMPOTRABLES — RECESSED
N
SHINNY 534
BERNA 536 Ø62
SIO 537
CLOT 538 116
BORA 539
Ø114
Ø92/102
ADGO 540 Ø192
RAIN 542 Ø47
MARTINA 545 Ø118
BELGRADO 544 Ø85,117,147
WALKER 541 Ø166
32
www.novoluxlighting.com
Dopo
SPOTLIGHTS PROYECTORES — SPOTLIGHTS
U
LULU 552
GERONIMO 553
KERO 548
ABADIA 550
NAGORE 550
E
N
N
TERRA 560
CATANIA 562
BRANCA 554
BARNI 556
TEVA 558
ARAMO 563
KOBE 564
SEDNA 565
RIGA 566
RIGA RGB 568
www.novoluxlighting.com
33
Dopo
BOLLARDS
N BALIZAS — BOLLARDS
FLAT 572 H 500/900
ORBITA 574 H 650
IKONA 576 H 400/750
SIMIL 578 H 500
LUG 580 H 350/650
LOOP 582 H 500/1000
AVON 584 H 500
GUIU 586 H 750
SUEVIS 587 H 650
CAIRO 588 H 650
CASTELLO 589 H 495
ADAY 590 H 900/2200
ARLEN 592 H 230
ADRANO 594 H 650
SIBILA 596 H 650/800
ODIN 598 H 250/500
LUA 600 H 478
JASMIN 602 H 650
NATAN 603 H 890
OMO 604 H 300/400/600/800
SIROCO 606 H 650
SAURO 607 H 500/800/1100
ABREGO 608 H 450
GALERNA 609 H 450
34
www.novoluxlighting.com
Dopo
SOLAR
ILUMINACIÓN SOLAR — SOLAR LIGHTING
ERGO 612
VERSA 614
LUMBER 616
TONA 618
COMO 620
SOLEI 622
DECORATIVE
DECORATIVA — DECORATIVE
PORTOFINO 631
LITTA 626
ERICE 628
GLOU 630
www.novoluxlighting.com
35
Dopo
CLASSIC RESIDENTIAL CLÁSICO RESIDENCIAL — CLASSIC RESIDENTIAL
U
U
OTTONE 634
MEDI 635
KEO 635
VIC 646
U
U
U
TROM 636
BOOM 638
CAST 640
INDURA GLOBO 642
U
GLOBOS Y SOPORTE (Ø45),(Ø60),(Ø75) 650
GLOBI 657
CLIC CLAC GLOBO 648
POSTES 652
U
U
ROUND 655
QUADRA 656
ROB 658
POSTES (Ø45) 661
36
www.novoluxlighting.com
Dopo
CLASSIC RESIDENTIAL CLÁSICO RESIDENCIAL — CLASSIC RESIDENTIAL
U
CLIC CLAC 4 662
VILLA CHAP 664
CITY INDURA 665
INDURA MEDIUM 4 666
INDURA MINI 4 668
INDURA MINI 6 669
INDURA MEDIUM 6 670
INDURA BIG 6 672
U
U
U
CLIC CLAC 6 674
ELITE 6 676
POSTES 679
VILLA BIG 680
GUNTHER (Ø48),(Ø60) 682
GUNTHER TOP 684
www.novoluxlighting.com
37
Cristher
WALL LIGHTS
SUPERFÍCIE — SURFACE
N
E
DAU 688
DUOMO 690
BUCKET 692
DION 694
STONE 696
ISORA 703
LANCE 700
HERA 702
N
N
RIMA 716
BUIT 706
SETH 710
TASCA 714
PLAFF 726
SLIM 718
VIENA 724
DAIRA 725
EMPOTRABLES — RECESSED
N
RIMA 717 143
SLIM 720 124/204 143/223
DAIN 722 1 50X150 / 80X150
COC 727
RUA 728 156X60/256X60
Ø126X273
N
DUBLIN 732
TRAU 730
SYNA 734
290X105
83X265
290X45
38
www.novoluxlighting.com
Cristher
DOWNLIGHTS
SUPERFÍCIE — SURFACE
STONE 738
VIENA 724
DAIRA 725
PLAFF 726
EMPOTRABLES — RECESSED
ATIC 740 Ø90/130/165/210
NABUCO 742 Ø32/50
UPLIGHTS
EMPOTRABLES — RECESSED
E U
N
NABUCO 748 Ø75
ESTAMBUL 750 Ø92
FOCUS 750 Ø104
MALVA 752 Ø135/212/216/237
CROSCAT 746
NAT-LED 760 Ø80
NODY 761
GARDA 762 Ø80/135
SURI 764
SURI BIG 765 Ø186
Ø46/56
Ø110
www.novoluxlighting.com
39
Cristher
WALL WASHERS BAÑADOR DE PARED — WALL WASHERS
LANCE 768
WALK / WALK RGB 770
WALK / WALK RGB 772
SOLAR
SEÑALIZACIÓN SOLAR — SOLAR SIGNAGE
U
INTI 776
MITRA 777
SPOTLIGHTS
PROYECTORES — SPOTLIGHTS
U
N
KALOS 782
STONE 784
BAMBOLA 786
HAMELIN 787
FUJI 780
DADO 790
GIBSON 792
LANCE 794
TIR 796
DISC 788
ABBI 797
40
www.novoluxlighting.com
Cristher
BOLLARDS
BALIZAS — BOLLARDS
PALAU 800 H 500/800
DUOMO 802 H 300/600/900
STONE 806 H 535
DION 808 H 250/600/1000
BUCKET 804 H 300/600
DAIN 810 H 300/700
TURRET 812 H 500/750
AURA 814 H 260/400/680/2000
MAXIMA 816 H 593/1000/2000/2480/3000
BINDELLA 818 H 650
U
MINI NICO 820 H 65/457
CLINA 822 H 558
NOVA 824 H 500/650
COK 825 H 320/420/620/820
MIRCO 826 H 280/650
FRAM 828 H 705
www.novoluxlighting.com
41
Cristher
URBAN LIGHTING ILUMINACIÓN URBANA — URBAN LIGHTING
FANAL 832
VENT 834
FENDER 836
ARYA 838
VICO 839
POSTES 840
UNDERWATER LIGHTS
SUMERGIBLES — UNDERWATER LIGHTS
N
N
N
N
N
CONTROL RGB 845
PAR56 847
BELT 847
MINI PRAGA 848
PRAGA 848
N
CUP 849
FOCUS 850
42
www.novoluxlighting.com
Accessories
ACCESSORIES
LED T2 854
LED FILAMENT 855
LED PRO 856
G9 856
CONECTORES CONNECTORS 857
FUENTES DE ALIMENTACIÓN POWER SUPPLIES 858
R7S 856
GENERAL INFORMATION
ACABADOS FINISHES 862
MATERIALES MATERIALS 864
RECOMENDACIONES DE USO E INSTALACIÓN PARA TIRAS LED — RECOMENDATIONS FOR USE AND INSTALLATION FOR LED STRIPS 868
RECOMENDACIONES DE USO E INSTALACIÓN RECOMENDATIONS FOR USE AND INSTALLATION 867
PICTOGRAFÍA SYMBOLOGY 870
CONDICIONES GENERALES DE VENTA GENERAL CONDITIONS OF SALE 876
ÍNDICE DE REFERENCIAS INDEX OF REFERENCES 878
www.novoluxlighting.com
43
Accessories
FAMILY INDEX
A
BELENLUX
DOPO
512
CICLON
DOPO
499
A TU ESTILO
EXO
374
BELGRADO
DOPO
544
CIRCULAR
EXO
315
ABADIA
DOPO
550
BELT
CRISTHER 847
CITY INDURA
DOPO
665
ABAR
DOPO
500
BERNA
DOPO
536
CLASSICAL
EXO
278, 402
ABBI
CRISTHER 797
BILOG
INDELUZ
102
CLIC-CLAC 4
DOPO
662
ABREGO
DOPO
506, 608
BINDELLA
CRISTHER 818
CLIC-CLAC 6
DOPO
674
ADAY
DOPO
478, 590
BLIZZARD
EXO
434
CLIC-CLAC GLOBO DOPO
648
ADGO
DOPO
540
BOOK
EXO
299
CLINA
CRISTHER 822
ADRANO
DOPO
594
BOOM
DOPO
638
CLOT
DOPO
538
AFRODITA
EXO
438
BORA
DOPO
539
CLOUD
DOPO
490
ALIMENTADORES
NX Lighting 858, 859
BRANCA
DOPO
554
COC
CRISTHER 727
AMBERES
DOPO
526
BRANCH
EXO
426
COK
CRISTHER 825
AMSTERDAM
EXO
280, 404
BRICK
EXO
320
COMO
DOPO
620
AMY
INDELUZ
248
BRITTA
EXO
288, 412
COMPACT
EXO
286, 410
ARAMO
DOPO
563
BUCKET
CRISTHER 692, 804
CONECTORES
NX Lighting 857
ARLEN
DOPO
482, 592
BUIS
INDELUZ
98
CONTROLADORES INDELUZ
202
ARM
EXO
294
BUIT
CRISTHER 706, 708
COOPER
EXO
316
ARROW
INDELUZ
145
CORA
EXO
282, 366, 406
ARTAL
DOPO
498
C
COVER
INDELUZ
240
ARYA
CRISTHER 838
CRETE1
INDELUZ
158
ATIC
CRISTHER 740
CAIRO
DOPO
497, 588
CRETE2
INDELUZ
162
CALM
DOPO
510
ATOLON
INDELUZ
92, 218
CROMA
DOPO
473
CALYPSO3
INDELUZ
232
AURA
CRISTHER 814
CROSCAT
CRISTHER 746
CARME
INDELUZ
237
AVON
DOPO
478, 584
CUB
DOPO
492, 494, 531
CARPI
EXO
437
B
CUP
CRISTHER 849
CARPO
INDELUZ
81, 226
CAST
DOPO
640
BAGUET
EXO
376
CASTELLO
DOPO
480, 589
BALTIC
EXO
308
CATANIA
DOPO
562
BAMBOLA
CRISTHER 786
CAYU
DOPO
502
BARNI
DOPO
556
CENADI
DOPO
498
BEAM
DOPO
484, 486
CERAMIC
EXO
394
BELAKIA
EXO
346
44
www.novoluxlighting.com
Accessories
FAMILY INDEX
F
H
D
FALL
INDELUZ
152
HAITI
INDELUZ
156, 250
DADO
CRISTHER 790
FANAL
CRISTHER 832
HAMELIN
CRISTHER 787
DAIN
CRISTHER 722, 810
FAR
DOPO
516
HERA
CRISTHER 702
DAIRA
CRISTHER 725
FENDER
CRISTHER 836
HIDRA
INDELUZ
100, 150
DAMBEL
DOPO
524
FENIX
INDELUZ
109-119
HIMMEL
INDELUZ
233
DAU
CRISTHER 688
FIRENZE
EXO
290, 368, 408
DELFI
DOPO
513
I
FISH
EXO
328, 451
DENEB
EXO
322
FLAKE
EXO
345
IBIZA
INDELUZ
231
DEVON
DOPO
520
FLAT
DOPO
464, 572
ICY
EXO
430
DIAGONAL
EXO
276, 356, 400
FLOC
DOPO
504
IKONA
DOPO
472, 576
DION
CRISTHER 694, 808
FOCUS
CRISTHER 750, 850
INDURA BIG 6
DOPO
672
DIRK
EXO
300
FRAM
CRISTHER 828
INDURA GLOBO DOPO
642
DISC
CRISTHER 788
FRED
INDELUZ
96
INDURA MEDIUM 4 DOPO
666
DONISI
DOPO
529
FROST
DOPO
490
INDURA MEDIUM 6 DOPO
670
DUBE
INDELUZ
146
FUJI
CRISTHER 780
INDURA MINI 4
DOPO
668
DUBLIN
CRISTHER 732
FUJIL
EXO
445
INDURA MINI 6 DOPO
669
DUOMO
CRISTHER 690, 802
INEL
INDELUZ
87, 226
G
E
INTI
CRISTHER 776
IONA
EXO
318
G9
NX Lighting 856
EASY
EXO
382
ISORA
CRISTHER 703
GALERNA
DOPO
507, 609
ELGA
EXO
378
GARDA
CRISTHER 762
ELITE 6
DOPO
676
J
GEOMETRICAL
EXO
390
ENIGMA
INDELUZ
154
GERONIMO
DOPO
553
JANO
INDELUZ
221
ERGO
DOPO
612
GIA
INDELUZ
234
JANUS
INDELUZ
230
ERICE
DOPO
628
GIBSON
CRISTHER 792
JASMIN
DOPO
602
ESPIGA
EXO
323
GLOBI
DOPO
647
ESTAMBUL
CRISTHER 750
GLOBOS
DOPO
650
ESTEL
DOPO
508
GLOU
DOPO
630
EVEN
DOPO
470
GUIU
DOPO
497, 586
EYE
EXO
266
GUNTHER
DOPO
682
www.novoluxlighting.com
45
Accessories
FAMILY INDEX
K KALE
M MALVA
NILO RGB+W INDELUZ
186
INDELUZ
228
CRISTHER 752
NIX
INDELUZ
85, 224
KALOS
CRISTHER 782
MANTIS
EXO
424
NODY
CRISTHER 761
KAPPA
DOPO
519
MARTINA
DOPO
545
NOK20
INDELUZ
216
KARA
EXO
418
MAXIMA
CRISTHER 816
NOK30
INDELUZ
217
KEO
DOPO
635
MEDI
DOPO
635
NOVA
CRISTHER 824
KERO
DOPO
548
MENKAR
EXO
323
KIRA
DOPO
503
MINI LUNA
INDELUZ
83, 223
O ODIN
KOBE
DOPO
564
MINI NICO
CRISTHER 820
DOPO
598
KOS
INDELUZ
227
MINI PRAGA
CRISTHER 848
OFFICE
INDELUZ
244
KRAO
INDELUZ
214
MINIMAL
EXO
302
OLVAS
EXO
310
KRISTA
EXO
268, 334, 392
MIR
DOPO
513
OMO
DOPO
604
MIRCO
CRISTHER 826
L LANCE
ORBITA
DOPO
466, 574
MIST
DOPO
530
OTTONE
DOPO
634
MISTRAL
EXO
442
CRISTHER 700, 768, 794
OXY
EXO
274, 338
LANTERN
EXO
260
MITRA
CRISTHER 777
LARA
DOPO
525
MOLN
EXO
364
P PALAU
LARS
EXO
414
MONTECARLO
EXO
298, 427
CRISTHER 800
LAUTAN
INDELUZ
238
MURA
DOPO
468
PALMA
INDELUZ
79, 222
LED FILAMENT
NX Lighting 855
N NABUCO
PAMPERO
DOPO
501
LED PRO
NX Lighting 856
PAR56
CRISTHER 847
LED T2
NX Lighting 854
CRISTHER 742, 748
PEGASO
INDELUZ
221
NAGORE
DOPO
550
LEDA
INDELUZ
89, 229
PERFILES
INDELUZ
196
NATAN
DOPO
603
LEIDEN
EXO
310
PETAL
EXO
314
NAT-LED
CRISTHER 760
LEN
INDELUZ
91, 220
PIRO
DOPO
514
NATURAL
EXO
358, 452
LIGUR
INDELUZ
243
PLAFF
CRISTHER 726
NELL
EXO
458
LITS
EXO
436
PORTOFINO
DOPO
631
NEMO
EXO
284, 398
LITTA
DOPO
626
POSTES
DOPO
637, 652, 665
NILO 5
INDELUZ
182
LOOP
DOPO
477, 582
PRAGA
CRISTHER 848
NILO 8-10
INDELUZ
178
LUA
DOPO
600
NILO BASIC
INDELUZ
176
LUG
DOPO
476, 580
Q
NILO DUAL
INDELUZ
187
LULU
DOPO
552
NILO EFFICIENCY INDELUZ
188
LUMBER
DOPO
616
QUADRA
DOPO
656
NILO RGB
INDELUZ
184
QUO
INDELUZ
53
46
www.novoluxlighting.com
Accessories
FAMILY INDEX
U
R
CRISTHER 696, 738, 784, 806
UKU
INDELUZ
131-141
STONE
R7s
NX Lighting 856
STORM
DOPO
509
RAIN
DOPO
542
V
SUEVIS
DOPO
496, 587
RETT
EXO
312
VALAN
EXO
293, 357, 425
SURI
CRISTHER 764
RHIN
DOPO
488
VALGUS
INDELUZ
94
SURI BIG
CRISTHER 765
RIGA
DOPO
566
VENT
CRISTHER 834
SYNA
CRISTHER 734
RIMA
CRISTHER 716
VERSA
DOPO
614
RINS
INDELUZ
190
VIC
DOPO
646
T
ROB
DOPO
658
VICO
CRISTHER 839
TAICHI
EXO
420
ROUND
DOPO
655
VIENA
CRISTHER 724
TANIA
EXO
272, 350, 396
RUA
CRISTHER 728
VIETNAM
EXO
362, 456
TANNA
EXO
380
VILLA BIG
DOPO
680
S
TASCA
CRISTHER 714
VILLA CHAP
DOPO
664
TEAR
EXO
296
SAURO
DOPO
607
VINTAGE
EXO
379
TEC
EXO
264, 326, 388
SCOP
INDELUZ
51
VINYL
EXO
372
TEIA
DOPO
515
SEDNA
DOPO
565
VIP1
INDELUZ
61
TEN
INDELUZ
246
SENA
INDELUZ
192
VIP1T
INDELUZ
63
TERRA
DOPO
560
SENA RGB
INDELUZ
193
VIP1 MINI
INDELUZ
76
TEVA
DOPO
558
SERENE
EXO
306
VIP2
INDELUZ
65
THAIS
EXO
360, 454
SETH
CRISTHER 710
VIP2T
INDELUZ
69
TILT
EXO
431
SHEID
EXO
436
VIP3
INDELUZ
71
TIR
CRISTHER 796
SHINNY
DOPO
534
VIP3T
INDELUZ
75
TONA
DOPO
618
SIBILA
DOPO
596
VOLGA
INDELUZ
194
TOSCA
EXO
270, 348, 448
SIGMA
INDELUZ
121
VORADA
EXO
370
TOSCANA
EXO
309
SIGN
EXO
262
W
TRACK
INDELUZ
252
SIMIL
DOPO
474, 578
WALK
CRISTHER 770
TRACK 48V
INDELUZ
166
SINTRA
EXO
422
WALKER
DOPO
541
TRAU
CRISTHER 730
SIO
DOPO
537
WIND
DOPO
528
TROM
DOPO
636
SIROCO
DOPO
606
WINDOW 2
INDELUZ
242
TURRET
CRISTHER 812
SKIN
EXO
304
WOOD
EXO
416
TURT
INDELUZ
143
SLEET
EXO
432
TWIST
EXO
332, 386, 450
SLIM
CRISTHER 718
X
SOLEI
DOPO
622
XALOC
DOPO
527
www.novoluxlighting.com
47
Technical indoor indeluz
Downlights—
Technical indoor — Downlights
SCOP
TRANS PC
50º
355º
50Hz 60Hz
E
Acabado blanco con embellecedor blanco o cromado White finish with white or chrome baffle
Con Driver remoto With Remote Driver
UGR <19
Ø118
Ø176
Ø 135
Ø 190
17W 2000K MEAT 2500K BREAD
7,2W 2700K 875lm 3000K 889lm 4000K 952lm 13,2W 2700K 1448lm 3000K 1506lm 4000K 1613lm
1741lm
2340lm
4000K FISH 2521lm 3000K VEG+FRUIT 2141lm
18,6W 2700K 3000K
2143lm 2221lm
4000K 2436lm 3250K FASHION 2180lm
29,7W 2700K 3000K
3325lm 3446lm
4000K 3780lm 3250K FASHION 3382lm
Filtros — Filters
Filtros — Filters
Antideslumbrante — Anti-glare
Antideslumbrante — Anti-glare
A04P-1002-02
A04P-1004-02
Prismatico — Prismatic
Prismatico — Prismatic
PRISM PC
PRISM PC
A47F-1002-92
A47H-1004-92
50
www.novoluxlighting.com
Technical indoor — Downlights
Campos — Fields
Acabados — Finishes
1
2 - 3
4 5
6
7
8 - 9 - 10
Familia Family
Modelo Model
Fuente de luz Lighting source CRI — ºK
Potencia (W) Power (W)
Voltaje Voltage
Óptica Light beam
Regulación Dimmable
Aro Ring
Embellecedor Baffle
9 01 10 01 32
1 1004 SCOP 2
4 38 39 40 44 46 47 48
5 08
7 2
CRI90 2700K CRI90 3000K CRI90 4000K
7,2W 13,2W 18,6W
20º 40º 55º
14 17 21
4 5
CRI82 2000K (MEAT) CRI88 2500K (BREAD) CRI92 4000K (FISH) CRI96 3000K (VEG+FRUIT) CRI95 3250K (FASHION)
17W
8 0
Small Large
A B
33 6 A
29,7W
ON-OFF
3 L
L,C (Trailing and leading edge)
F
AC110-240V AC220-240V
51
LED COB
1
PUSH/1-10V
B
D DALI M CASAMBI
1
2
3
4
5
6
7
8 0 F D M 0 F D 1 M 0 F D M 0 D 1 M 0 F D M 0 F D 1 1 1 M 0 D 1
9
10
A B B A B A B A A B A B A A B A A A B A B A A B A B A A B A A A B
2 4 5
08
A
2 4 5
14
38 39 40
2 4 5
21
2 4 5
1004
-
L
-
01
- 01 32
33
44 46 47 48
2 4 5
17
B
2 4 5
21
51
2 4 5
33
1
M
180.0 270.0
0.0 90.0
180.0 270.0
0.0 90.0
180.0 270.0
0.0 90.0
cd/klm
cd/klm
cd/klm
60°
60°
60°
60°
60°
60°
30°
30°
30°
30°
30°
30°
20º
40º
55º
www.novoluxlighting.com
51
Technical indoor — Downlights
QUO
SMALL
TRANS PC
50Hz 60Hz
E
Acabado blanco con embellecedor blanco o cromado White finish with white or chrome baffle
Con Driver remoto With Remote Driver
Ø95
Ø105
7,2W
13,2W
2700K 875lm 3000K 889lm 4000K 952lm
2700K 1448lm 3000K 1506lm 4000K 1613lm
Filtros — Filters
Antideslumbrante — Anti-glare
A04P-1004-02
P_54
P_56
Prismatico — Prismatic
PRISM PC
A47H-1004-92
(Large)
(Jumbo)
52
www.novoluxlighting.com
Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 Page 18 Page 19 Page 20 Page 21 Page 22 Page 23 Page 24 Page 25 Page 26 Page 27 Page 28 Page 29 Page 30 Page 31 Page 32 Page 33 Page 34 Page 35 Page 36 Page 37 Page 38 Page 39 Page 40 Page 41 Page 42 Page 43 Page 44 Page 45 Page 46 Page 47 Page 48 Page 49 Page 50 Page 51 Page 52 Page 53 Page 54 Page 55 Page 56 Page 57 Page 58 Page 59 Page 60 Page 61 Page 62 Page 63 Page 64 Page 65 Page 66 Page 67 Page 68 Page 69 Page 70 Page 71 Page 72 Page 73 Page 74 Page 75 Page 76 Page 77 Page 78 Page 79 Page 80 Page 81 Page 82 Page 83 Page 84 Page 85 Page 86 Page 87 Page 88 Page 89 Page 90 Page 91 Page 92 Page 93 Page 94 Page 95 Page 96 Page 97 Page 98 Page 99 Page 100 Page 101 Page 102 Page 103 Page 104 Page 105 Page 106 Page 107 Page 108 Page 109 Page 110 Page 111 Page 112 Page 113 Page 114 Page 115 Page 116 Page 117 Page 118 Page 119 Page 120 Page 121 Page 122 Page 123 Page 124 Page 125 Page 126 Page 127 Page 128 Page 129 Page 130 Page 131 Page 132 Page 133 Page 134 Page 135 Page 136 Page 137 Page 138 Page 139 Page 140 Page 141 Page 142 Page 143 Page 144 Page 145 Page 146 Page 147 Page 148 Page 149 Page 150 Page 151 Page 152 Page 153 Page 154 Page 155 Page 156 Page 157 Page 158 Page 159 Page 160 Page 161 Page 162 Page 163 Page 164 Page 165 Page 166 Page 167 Page 168 Page 169 Page 170 Page 171 Page 172 Page 173 Page 174 Page 175 Page 176 Page 177 Page 178 Page 179 Page 180 Page 181 Page 182 Page 183 Page 184 Page 185 Page 186 Page 187 Page 188 Page 189 Page 190 Page 191 Page 192 Page 193 Page 194 Page 195 Page 196 Page 197 Page 198 Page 199 Page 200Made with FlippingBook flipbook maker