Reflet_2017_08_10

August 16 - 20 août

Nathalie Nadon, Julie Kim Beaudry et Geneviève Cholette forment Les Chiclettes – un trio vocal qui offre des spectacles sans pudeur et avec du caractère ! Les trois Franco-ontariennes de Wawa, au nord de l’Ontario, sont des interprètes dynamiques et expressives avec des voix puissantes et riches. Depuis leur formation en 2010, Les Chiclettes ont été des lauréates du prix Coup de cœur Réseau Ontario, du prix ROSEQ et du prix Radart et ont finalement remporté deux prix Trille Or dans les catégories de Meilleur groupe et de Découverte de l’année en 2013. Elles ont d’ailleurs déjà fait des tournées canadienne et européenne de plus de 200 spectacles au total. Le style de musique des Chiclettes ressemble beaucoup à celui des Andrews Sisters des années 1940, mélangé avec les idées modernistes des Chiclettes. Le trio fait traverser les époques à ses auditeurs avec sa musique, ses danses et ses chansons uniques. Elles ne se gênent pas pour miser sur leurs attraits physiques, leurs robes affriolantes et leur look rétro pour charmer leur public. Le 2 e album des Chiclettes, « Voyages à trois », inclut neuf chansons, dont six sont des chansons originales. L’album sortira officiellement le 17 septembre à Toronto. Les Chiclettes se produiront en spectacle le dimanche à 13h30. Les Chiclettes Originaire de Saint-Albert, Ontario, The Casual Affairs est un groupe pop-rock qui s’est formé en 2012. Le groupe est composé de quatre musiciens qui ont chacun plus de 15 ans d’expérience dans l’industrie de la musique – Lindsay White comme chanteuse principale, Ben Desnoyers comme guitariste, le batteur Sébastien Adam et Jean- François Asselin à la guitare. Après la séparation de leur groupe en 2012, Ben Desnoyers et Sébastien Adam ont découvert Lindsay White, d’Orléans, et Jean-François Asselin d’Ottawa et ont alors décidé de former leur propre groupe musical. Même si leur nom suggère une attitude de laisser-aller, The Casual Affairs est un groupe qui prend la musique très au sérieux – ils ont déjà fait la première partie de spectacles pour des artistes renommés tels que Honeymoon Suite, Lisa Leblanc et Mélissa Ouimet. Le groupe performe aussi régulièrement à Ottawa et à Orléans, au Bier Markt et au D’Arcy McGee’s et ça ne sera pas leur première fois au Festival de la Curd de Saint-Albert. The Casual Affairs est un groupe qui interprète des chansons qui plaisent à tous puisque leur répertoire comprend de la musique pop, du rock, du R&B, ainsi que des touches de musique country. The Casual Affairs Gabrielle Goulet Sortez chapeau et bottes de cowboy pour la soirée Curd et Country du Festival de la Curd. Lors de cette soirée, le groupe Porn Flakes accompagnera une belle bro- chette d’artistes variés. La troupe de Dan Georgesco vous prépare tout un party avec Manon Bédard, Daniel Boucher, Steve Hill, Lulu Hugues, Polo du groupe des Frères à ch’val ainsi que deux jeunes chanteuses franco-ontariennes, Mélissa Ouimet et Gabrielle Goulet. Mélissa Ouimet, qui a lancé son premier album en avril 2016, n’en est pas à sa première présence aux côtés de Dan Georgesco et sa bande puisqu’elle a déjà fait partie de ce collectif dans le passé. Quant à Gabrielle Goulet, les spectateurs auront la chance de l’entendre bien avant le spectacle principal puisqu’elle se chargera de réchauffer les planches de la scène. Soirée Curd et Country

Gabrielle Goulet est l’artiste qui ouvrira le Festival de la Curd, le samedi soir 19 août. L’auteure-compositrice-interprète, âgée de 24 ans seulement, est née à Bourget en Ontario. Elle a attiré l’attention de la maison de disque LaFab Musique alors qu’elle participait, timidement, à un concours de jeunes talents. Son talent et son travail lui ont fina- lement ouvert des portes, en 2012, quand elle a participé à l’émission JAM sur la Scène Loto-Québec des Francofolies de Montréal. Peu de temps après cette performance, Gabrielle Goulet a lancé son premier album intitulé « Papillon », soit en février 2013. Par la suite, elle a été mise en nomination pour plusieurs prix, incluant chanson de l’année au Gala Country de St-Quentin, et elle a remporté le prix « Etoile Galaxie » lors du Festival Western de Saint-Tite, dans la catégorie d’auteure-compositrice-interprète Pop-Rock-Folk. En 2015, Gabrielle Goulet était invitée à chanter à la cérémonie d’ouverture des Jeux parapanaméricans à Toronto et était choisie comme « Talent à découvrir » par la station de radio Rouge FM. Son nouvel album intitulé « Elle sait » est sorti le 31 mars 2017 et a été réalisé par John Nathaniel. Elle revient avec un style plus frais et plus unique – qui est à la fois country, mais aussi pop. La jeune artiste franco-ontarienne est reconnue pour avoir sa guitare en main et ses bottes de cowboy aux pieds.

De la naissance à l’âge adulte, élevés sur la 7 e Concession à St-Albert, nous sommes fiers de nos racines. C’est impressionant de voir une si petite communauté accomplir autant! Nous profitons de l’occasion pour remercier tous les dirigeants de projets qui nous ont fait confiance au fil des ans pour leurs besoins en levage. Nous offrons la plus grande sélection de grues de la région! 22 à 550 tonnes grues mobiles et camion à flèche 613-748-7922 ou 1-800-668-3698 1409, rue Cyrville, Ottawa, On K1B 3L7 www.regionalcrane.com Courriel : info@regionalcrane.com Desservant les provinces de l’Ontario et du Québec depuis 1972 nous sommes fiers d’être si forts!

Made with FlippingBook - Online magazine maker