Hawkesbury fête le jour du Souvenir
A209358_TS
Dr MÉLANIE HOULD traitement de varices et médecine esthétique Traitements de varices par sclérothérapie Traitements anti-rides avec Botox MD et Juvederm MD Centre médical Ruby, Hawkesbury | 613 632-0605 www.drhould.com
Environ 200 personnes ont participé à la cérémonie du jour du Souvenir, qui avait lieu le vendredi 11 novembre dernier devant le poste de police de la PPO. Plusieurs personnalités politiques telles que Jeanne Charlebois et Francis Drouin étaient présentes. Une cérémonie sous le signe du recueillement. —photo Élise Merlin
850, rue Tupper Street Hawkesbury, On K6A 3S7
GAGNANTE DU TIRAGE 70 e anniversaire Meubles Accent Levac
T 613-632-6689 F 613-632-8603 AVIS D’INTERRUPTION D’ÉLECTRICITÉ DATE : LE DIMANCHE 20 NOVEMBRE 2016 HEURE : ENTRE 7H ET 11H BUT : TRAVAUX DE MAINTENANCE PRÉVENTIVE L’ouest de la ville subira une interruption d’électricité à partir et incluant : • Ouest de la rue Cameron (incluant Cameron au nord de la rue Aberdeen). • Chamberlain au nord de Lansdowne. • Côté ouest de la rue Edmond. • La rue Principale (au complet et les secteurs au nord de la rue Prinicpale). • Cecile à l’ouest de la rue Edmond. POWER INTERRUPTION NOTICE DATE: SUNDAY NOVEMBER 20, 2016 TIME: BETWEEN 7:00 A.M. AND 11 :00 A.M. REASON: PREVENTIVE MAINTENANCEWORK The west bound of Hawkesbury will experience a power interruption from and including: • West of Cameron (including Cameron North of Aberdeen). • Chamberlain North of Lansdowne. • West side of Edmond St. • Main St (entirely and all sectors North of Main St. • Cecile West of Edmond St. En cas de pluie l'interruption sera remise à une date ultérieure.
accentmeubles.com
Félicitations à Mme Carole Myre, gagnante du tirage du voyage pour 2 personnes, destination soleil. Sur la photo, de gauche à droite : Daniel Levac (propriétaire), Nicole Bergeron (service), Jean-Sébastien Martineau (co-propriétaire), Mme Carole Myre (gagnante), Joey Larocque (conseiller), Debi Dumoulin (conseillère), Angie Jubainville (co-propriétaire), Sylvain Lalonde (gérant d’entrepôt). Plus de 5000$ en prix, gagnés par Lucien Ladouceur, Richard Duchesneau, Danik Thivierge, André Charles Larocque, Sylvie Turpin, Tyna Séguin, Martine Turpin et Jackie Burroughs.
Incase of rain, the power outage will be rescheduled to a later date.
Le Carillon, Hawkesbury ON.
5
Le vendredi 18 novembre 2016
Made with FlippingBook - Online catalogs