Carillon_2011_07_06

Le 27 e

Festival Western Optimiste de Wendover

Il y aura quelques nouveautés cette an-

Cette année, les talents cachés et les violo-

la fin de semaine. Vendredi, le festival ac-

nouvelles@eap.on.ca

née, dont une demi-journée réservée aux

neux seront combinés pour l’activité « Party

cueillera les ainés des résidences et centres

W ENDOVER

enfants avec des activités gratuites pour

des campeurs ». Le tout sous la direction du

d’accueil de la région.

eux incluant un spectacle avec MicPo le

chanteur Ronald Beauchamp, accompagné

Une belle brochette d’artistes sera pré-

magicien, des structures gonflables, des

de Denis Ayotte, un raconteur d’histoire et

sentée, tels que Tendance Alcoolique, qui

Le Festival Western Optimiste de

maquilleurs et amuseurs publics.

chansonnier local et résident de Wendover.

rendra hommage à Johnny Cash, Julie

Wendover aura lieu du 19 au 24 juillet sur

Pour ceux qui s’intéressent à l’histoire

Vous aurez droit à tout un spectacle!

Daraiche, la grande reine du country, J.C.

le terrain du Centre communautaire

du patrimoine, une généalogiste de filia-

Le festival débutera avec un bingo mardi

Harrisson qui rendra hommage à Hank

Lucien-Delorme à Wendover.

tion agréée sera sur place pour raconter

Le comité organisateur travaille

soir. Le bingo, avec plus de 3 500 $ en prix à

Williams etMarie-Pier offrira aussi un spec-

ardûment afin de préparer cet évènement

l’histoire du patrimoine local et se fera un

gagner, aura lieu au centre communautaire.

tacle en hommage à Renée Martel.

plaisir de répondre aux questions des gens.

annuel qui attire près de 10 000 person-

Le mercredi soir, il y aura le spectacle de la

Pour plus d’information, contactez

Native de Wendover et auteure de deux

nes, sur une période de six jours. Cet

Troupe deMarkalou avec sa pièce de théâtre

Joanne Delorme, présidente du festival, au

livres, elle a fait beaucoup de recherches sur

événement où la musique country franco-

S.O.S. Ma femme est police . Les billets sont en

613 446-1117. Vous pouvez aussi visiter le

les ancêtres de Wendover et sur la généalo-

phone est à l’honneur offrira plusieurs

vente présentement au coût de 20 $. Cepen-

site web au www.festivalwestern

gie des familles pionnières du village.

activités.

dant, ceci n’est pas inclus dans le forfait de

wendover.ca.

Grippe H1N1 : Nouvelle directive

Un don pour la fête du Canada

sur les communications en français

notre rapport, nous avons préféré pren-

nouvelles@eap.on.ca

dre le temps d’analyser la mise en œuvre

effective de celle-ci, a indiqué le commis-

Le Commissariat aux services en

saire François Boileau. De ce fait, nous

français a récemment publié un rapport

constatons qu’un an après son adoption,

d’enquête sur un grave problème de

cette directive demeure perfectible, car

communication survenu lors de la

elle n’est pas tout à fait comprise par

campagne de prévention de la grippe

l’ensemble des équipes de communica-

H1N1 en septembre 2009.

Le document, intitulé

tion du gouvernement. En effet, malgré

Rapport d’en-

certaines améliorations, nous continuons

quête — Dépliant unilingue anglais sur la

à recevoir des plaintes, notamment au

grippe H1N1 : Des communications en voie

de guérison fait le bilan d’une situation

sujet des sites web des Réseaux locaux

qui a pénalisé les quelques 600 000 ci-

d’intégration des services de santé

toyens francophones de l’Ontario en

(RLISS). »

matière d’information visant à protéger

L’enquête du commissaire a permis de

leur santé.

démontrer la faible intégration des servi-

Photo utilisation autorisée

À la suite de l’analyse des multiples

ces en français dans la planification

La Caisse populaire de la Vallée est heureuse de participer aux célébrations de la fête

erreurs de parcours, le rapport fait état

stratégique et opérationnelle des com-

du Canada à St-Eugène, par un don de 3 000 dollars. Sur la photo on aperçoit des

des correctifs apportés, dont l’adoption

munications au sein du gouvernement

employées de l’établissement financier lors de la remise du chèque : Louise Lafrance,

d’une nouvelle directive obligatoire sur

avant l’adoption de la nouvelle directive

Lise Carrière, Laurie-Ann Lauzon, Marie-France Gingras, Linda Séguin du comité

les communications. Cette directive, qui

sur les communications en français.

organisateur de la fête et Annie Vanasse.

tient compte des besoins des citoyens

Le rapport d’enquête présente quatre

SOLDE DE 3 JOURS Du vendredi 8 au dimanche 10 juillet 2011 ÉPARGNEZ JUSQU’À 25 %* sur les gros appareils ménagers à prix ordinaires 4X la TVH ** Nous déduirons l’équivalent de jusqu’à pour les ENSEMBLES MATELAS- SOMMIER à prix ordinaires

francophones, s’applique depuis l’an

recommandations du commissaire qui

dernier à l’ensemble des ministères du

visent à améliorer les services gouverne-

gouvernement ainsi qu’à ses organis-

mentaux offerts aux francophones.

mes classifiés.

Vous pouvez consulter le rapport d’en-

« Une fois la directive adoptée, plutôt

quête au www.csf.gouv.on.ca, sous la

que de crier victoire et rendre public

section « publications ».

Première place au concours

Essai littéraire

SEARS HAWKESBURY 30, rue Main Est, Hawkesbury, Ontario, coin Mc Gill 613 632-2771

4X

Roxanne Lormand de Chute-à-Blondeau, étudiante à l’école publique Le Sommet

POINTS ‡ DU CLUB SEARS MC

de Hawkesbury, a terminé en première place au concours Essai littéraire, organisé

À l’achat de 1500 $ ou plus ***, avant les taxes, demeubles † , ensemblesmatelas-sommier, meubles de jardin et barbecues à gaz avec la carte de créditServices financiersSears MC ,OBTENEZ

• choisissez 5 options de financement • obtenez 65 $ de remise postale ††

par les 37 ClubsOptimistes duDistrict Est Ontario. Sur la photo elle est accompagnée

de Benoît Paré, président de la Fondation Optimiste pour enfants canadiens.

Toutes les offres :Sur approbationde votre crédit. Il y a des restrictions.À l’exclusion des achatspar téléphone, en ligne sur catalogue et dans lesmagasins de liquidation. *** Les articles admissiblesqui font partied’unemême transaction peuvent être combinés jusqu’à unmontant total de 1500$ ou plus. †† Un service de livraison doit être acheté pour recevoir la remise. ‡ 4 points pour 1 $ dépensé chezSears. Lespoints sont calculés sur le barème standard de 1 point pour chaque transaction. Lespoints duClubSears ne s’appliquent pas aux taxes et aux frais de livraison.Offre en vigueur du vendredi 8 au dimanche 10 juillet 2011.Renseignez-vous.

Elle s’est de plus méritée une bourse d’études postsecondaires au montant de 2 500

$ financée par la Fondation.

Made with FlippingBook Annual report