Shawati' Magazine Issue 59

59 شواطئ

123

122

Shawati’ 59

وفنون الشـرق األوسـط المعاصرة في المتحف البريطاني، دراسـة عـن التشـكيات الفنيـة الورقيـة التـي قدّمهـا الفنـان. أمـا الجـزء الثانـي مـن الكتـاب، فيضـم مقـاالت وأفـكارا شـخصية عــن الفنــان بــدءا بذكــرى مــن فوميــو نانجــو، كبيــر مستشــاري متحـف مـوري للفنـون فـي طوكيـو والمديـر الممثـل لشـركة الفنـون ، عـن اجتماعـات ولقـاءات غيـر رسـمية “ إن آنـد إيـه ” االستشـارية مـع كبـار الشـخصيات الفنيـة مثـل إبراهيـم وحسـن شـريف. وفـي هـذا القسـم أيضـاً، يتنـاول عـادل خـزام، وهـو أحـد المؤثريـن فـي األوســاط الفنيــة المقربــة مــن الفنــان اإلماراتــي وشــاعر وملحــن وصحفـي، ممارسـات إبراهيـم الفنيـة وسـيرته الذاتيـة ضمـن إطـار المشـهد الثقافـي اإلماراتـي. كمـا يضـم القسـم مقـاال تسـتذكر فيـه منيرة الصايغ، مؤسسة منصة دروازة التجريبية للفنون، اكتشافها “ A.i.R ” لفــن إبراهيــم أثنــاء عملهــا فــي برنامــج اإلقامــة الفنيــة . ويقـدم فيفيـك فياسـيني، وهـو فنـان عـاش فـي هـذه 2015 عـام األوســاط خــال تســعينيات القــرن العشــرين، قــراءة عــن عاقــة الفنــان الوطيــدة مــع المشــهد الطبيعــي فــي خورفــكان. ويُختتــم الكتـاب بمقابلـة أجرتهـا دي ماركـي مـع إبراهيـم. ومـن جانبهـا، قالـت ليلـى بـن بريـك، مديـرة التنسـيق فـي الجنـاح تتمثّل رؤية الجناح ” الوطني لدولة اإلمارات في بينالي البندقية: الوطنـي لدولـة اإلمـارات فـي تسـليط الضـوء علـى القصـص غيـر المرويـة مـن دولـة اإلمـارات العربيـة المتحـدة عبـر منصّــة بينالـي . “ البندقيـة العالميـة يعرض الكتاب نضج وتطوّر مسـاهمات الجناح في المشـهد الفني العالمي على مدى السنوات العشر األخيرة، ويكرس عامة فارقة مهمّة في مسيرة إبراهيم الفنية الطويلة، التي ستواصل ازدهارها . لتلهم جيا من الفنانين الذين سيسرون على خطاه.

[T&B] Art2022 - Image courtesy of National Pavilion UAE La Biennale di Venezia / Kathleen Hoare. Entrance to the Arsenale - Sale d ’ Armi, La Biennale di Venezia 2018. Image courtesy of National Pavilion UAE.

Sunrise - Sunset publication cover. Image courtesy of National Pavilion UAE La Biennale di Venezia.

The second part includes essays and personal reflections on the artist, beginning with a recollection by Fumio Nanjo, Senior Advisor of Mori Art Museum in Tokyo and Representative Director of N&A Inc of informal meetings and gatherings with leading figures of the movement such as Ibrahim and Hassan Sharif. Adel Khozam, an influential member of Ibrahim’s artistic community, himself a poet, composer, and journalist, reflects on Ibrahim’s practice and biography within the UAE cultural scene and Munira Al Sayegh, founder of the Dirwaza Curatorial Lab, recalls her discovery of Ibrahim’s art during her work on his 2015 A.i.R. Residency. Vivek Vilasini, an artist who lived with this community during the 1990s, writes about the artist’s deep connection to the natural landscape of Khorfakkan and, finally, the book ends with an interview between Ibrahim and de Marchi. Laila Binbrek, Coordinating Director, National Pavilion UAE, Venice Biennale, said, “One of main missions at the National Pavilion UAE is telling and sharing the UAE’s untold stories on a global platform that is the Venice Biennale.” It shows a maturity and progression of the pavilion’s contributions to the international art scene for the past 10 years and it marks an important milestone in Ibrahim’s long career, which will continue to flourish and to inspire a generation of artists that will follow in his footsteps. .

The exhibition presents a human size abstract and organiz sculture made from 128 papier-m â ch é parts created from natural materials including dirt, leaves, tea, coffee and tobacco. Image courtesy of National Pavilion UAE La Biennale di Venezia / Ismail Noor.

Between Sunrise and Sunset is an installation of human-sized, abstract and organic sculptural forms. Image courtesy of National Pavilion UAE La Biennale Di Venezia / Augustine Paredes.

Made with FlippingBook flipbook maker