Shawati' Magazine Issue 59

59 شواطئ

Shawati’ 59

نصبـا تذكاريّــا لتـراث الدولـة. اشـتهر الشـيخ محمـد بحكمتــه ومعرفتــه وبصيرتــه وحظــي باحتــرام . كمـا 1979 وإعجـاب كبيريـن حتـى وفاتـه فـي العـام حظــي الشــيخ خليفــة باهتمــام وثيــق مــن والدتــه الشـيخة حصـة بنـت محمـد، وجدتـه ألبيـه الشـيخة سـالمة، التـي حظيـت بتقديـر كبيـر مـن الجميـع لمـا أبدتـه مـن حنكة وحكمة وإدراك. كان الشــيخ خليفــة فــي الثامنــة عشــرة مــن عمــره عندمـا حـل محـل والـده كممثـل للحاكم فـي المنطقة الشـرقية ورئيـس ديوانهـا، وكان تعيينـه عالمـة على ثقة الشـيخ زايد العالية بنجله. كرس الشـيخ خليفة نفسه، بنجاح كبير، لمواصلة مشاريع والده التنموية فــي المنطقــة الشــرقية، وخاصــة تلــك التــي تهــدف إلــى تحســين الزراعــة مــن خــالل حفــر آبــار جديــدة وإصــالح نظــام األفــالج القديــم (قنــوات تحــت األرض). وفــي الســنوات الالحقــة، تولــى الشــيخ خليفــة منصــب الرئيــس التنفيــذي لحكومــة والــده على المستويين المحلي واالتّحادي، مع مسؤوليات فـي مجـاالت السياسـة واالقتصـاد والنفـط والدفـاع والشـؤون الخارجيـة. وأشـرف فـي هـذا الـدور علـى المشــاريع الكبــرى األساســية لتأســيس الدولــة الجديـدة. خـالل هـذه المرحلـة المبكـرة مـن القيـادة، أظهـر الشـيخ خليفـة خصائـص والـده، حيـث مـارس اإلدارة الحكوميـة بتواضـع وانفتـاح مكرسـا جهـوده لرفاهيـة شـعبه ورخائـه. لقـد عامـل كل من عمل معه بلطــف وكرامــة واحتــرام، ومنحهــم المرونــة ألخــذ زمــام المبــادرة، والحفــاظ علــى ثقتهــم، وتحفيزهــم على الجهد المسـتمر. وبصفته ولي عهد أبوظبي ورئيس المجلس األعلى للبتـرول، أولـى الشـيخ خليفـة اهتمامـا خاصـا بـإدارة المــوارد النفطيــة لإلمــارة، وعمــل بامتيــاز علــى

تصحيـح التـوازن فـي شـراكة اإلمـارة مع الكارتل الدولي لشـركات النفـط العاملـة فـي الدولـة. وافـق علـى توظيـف اسـتثمارات كبيرة في حقول النفط والغاز الجديدة مع إدخال التكنولوجيا المتقدمة الالزمـة لتحسـين معـدالت االسـتخراج فـي الحقـول القديمـة. كمـا أشرف على تنويع القاعدة االقتصادية للبالد، مع التوجيه لتطوير مجمع صناعي كبير للبتروكيماويات والنفط في المنطقة الغربية. تولى مسـؤولية المؤسسـات والهيئات التي تم تشـكيلها لإلشـراف علــى عمليــة التطويــر، والتــي شــملت جهــاز أبوظبــي لالســتثمار، الـذي يعـد اليـوم أنجـح صناديـق الثـروة السـيادية فـي العالـم. كمـا بهــدف تشــييد 1979 أســس صنــدوق خليفــة لإلســكان فــي العــام المبانــي الســكنية والتجاريــة بتكلفــة منخفضــة للمواطنيــن. وكوســيلة لتحفيــز عمليــة التنميــة االجتماعيــة والمؤسســية واالقتصاديـة، أطلـق جائـزة خليفة التربوية وجائزة خليفة للتميز وصنــدوق خليفــة لدعــم المشــاريع الصغيــرة والمتوســطة. إلــى جانب اهتمامه الكبير برفاهية شعبه، امتدت أخالقياته اإلنسانية لتشـمل المسـاعدات الخارجيـة للـدول الناميـة، وتمويـل المـدارس والمؤسسـات الخيريـة والمستشـفيات ودور األيتـام. وعمـل علـى تعزيــز عالقــات اإلمــارات الخارجيــة مــع شــركائها الخليجييــن والعــرب واإلســالميين والدولييــن، مــن خــالل تبــادل الزيــارات الرســمية، واللقــاءات مــع القــادة األجانــب، والمشــاركة فــي المؤتمرات الدولية. مــن هــذه النواحــي العديــدة، كانــت جهــود الشــيخ خليفــة جهــودا جوهريـة وأساسـية فـي تأسـيس دولـة اإلمـارات العربيـة المتحدة وإضفـاء الطابـع المؤسسـي عليهـا، حيـث عمـل جنبـا إلـى جنـب مـع والـده لصياغـة دولـة جديـدة انطالقـا مـن أصولهـا القبليـة المبكـرة وصــوال إلــى دولــة فعالــة وحديثــة قــادرة علــى التحــول والبقــاء ومواكبة تحديات القرن الحادي والعشـرين. لذلــك كان مــن الطبيعــي أنــه بعــد وفــاة الشــيخ زايــد فــي العــام ، أن يصبح الشيخ خليفة حاكما إلمارة أبوظبي وأن ينتخب 2004 باإلجمـاع رئيسـا جديـدا لدولـة اإلمارات العربيـة المتحدة من قبل

Sheikh Khalifa bin Zayed Al Nahyan at a military parade. © WAM.

Sheikh Khalifa bin Zayed Al Nahyan exhibited the same unique characteristics inspired by his father, Sheikh Zayed, based on a modest and open government management. © WAM.

to the institutionalisation of the new State. Throughout this early phase of leadership, Sheikh Khalifa exhibited the characteristics of his father, running a modest and open Government and being dedicated to the welfare and wellbeing of his people. He treated all those who worked alongside him with kindness, dignity, and respect, giving them flexibility to take initiative, maintaining their trust, and motivating them to constant effort. As Crown Prince of Abu Dhabi and Chairman of the Petroleum Council, Sheikh Khalifa paid special attention to the management of the Emirate’s oil resources, working with distinction to redress the balance in the Emirate’s partnership with the international cartel of oil companies operating in the country. He approved major investments in new oil and gas fields while introducing advanced technology necessary to improve recovery rates in the old. He also oversaw the diversification of the country’s economic base, whilst directing the development of a vast petrochemical and oil-related industrial complex in the western region. He took charge of the corporations and authorities formed to supervise the development process, which included the Abu Dhabi Investment Authority, which is today the world’s most successful sovereign wealth fund. He established the Khalifa Housing Fund in 1979 with the purpose of constructing residential and commercial buildings at low cost for citizens. As means

The second council was the majlis of his maternal grandfather, Sheikh Mohammed bin Khalifa, the most senior figure of the Al Nahyans at the time. The building has also been restored by Abu Dhabi Tourism and Culture Authority as a monument to the country’s heritage. Sheikh Mohammed was known for his wisdom, knowledge, and insight and drew great respect and admiration up to his death in 1979. Sheikh Khalifa also had the close attention of his mother Sheikha Hussa bint Mohammed and his paternal grandmother, Sheikha Salamah. Sheikha Salamah was held in great esteem by her people owing to her sophistication, wisdom, and perceptiveness. Sheikh Khalifa was 18 when he replaced his father as Ruler’s Representative in the Eastern Region and President of its Court. His appointment marked the high confidence Sheikh Zayed had in his son. Sheikh Khalifa dedicated himself, with great success, to continuing his father’s development projects in the Eastern Region, especially those designed to improve agriculture through the digging of new wells and the reparation of the old Aflaj [underground canal] system. In subsequent years he assumed the role of Chief Executive of his father’s Government at local and Federal levels with responsibilities in the domains of politics, the economy, oil, defence, and external affairs. In this role he oversaw major projects essential

Sheikh Khalifa bin Zayed Al Nahyan was appointed head of Abu Dhabi Defence, which became the heart of the UAE Armed Forces after the formation of the country in 1971. © WAM.

Made with FlippingBook flipbook maker