"$56"- * 54 r /&84
La police lance une alerte au prédateur
The OPP has issued a predator alert about a suspicious blue van with Québec licence plate marker, seen in the Clarence Creek village area. On Wednesday February 22, City officials received a call fromadministration at Sainte-Félicité school, in Clarence Creek, about the van and its driver, a French speaker, who is reported to have invited children to get into his vehicle, and even offered them candy to persuade them to do so. Police also received a complaint on the same afternoon about a man who approached a child walking home from school on Landry Road in Clarence Creek. —photo archives
GREGG CHAMBERLAIN gregg.chamberlain@eap.on.ca
Campagne de la jonquille Recherche des bénévoles pour la campagne annuelle de la jonquille de la Société du cancer. Contactez Lise Dallaire, 613-868-0414. Il faut d’abord leur expliquer la règle « dan- ger étranger » et s’assurer qu’ils comprennent qu’ils doivent éviter d’aller n’importe où avec quelqu’un qu’ils ne connaissent pas, qu’ils doivent rester à l’école ou à la garde- rie jusqu’à ce que leurs parents ou un autre adulte responsable viennent les chercher. La camionnette suspecte est de couleur bleue, sans vitres teintées et la partie côté passager du pare-brise est fissurée. Un phare avant est brisé. La fourgonnette a une plaque d’immatriculation du Québec. Les parents, le personnel de l’école et de la garderie, toute personne qui entend parler de tentative de leurre d’enfant ou qui voit la camionnette suspecte doivent appeler la police La Police provinciale de l’Ontario ainsi que la Ville de Clarence-Rockland ont émis des avertissements au sujet d’une fourgonnette suspecte de couleur bleue qui circulait dans la région. Les fonctionnaires municipaux ont reçu un appel de l’administration de l’école Sainte-Félicité, à Clarence Creek, au sujet d’une fourgonnette et de son chauffeur qui aurait approché des enfants en les invitant à monter dans la fourgonnette, et leur aurait même offert des bonbons pour les persuader de le faire. La police a reçu une plainte au cours de l’après-midi, lemercredi 22 février, au sujet d’un homme qui aurait approché un enfant qui revenait de l’école, sur le chemin Landry à Clarence Creek. L’homme d’âge moyen, au teint foncé, a parlé en français à l’enfant, s’informant au sujet des médias sociaux. L’enfant a dit à l’homme qu’elle ne parlait pas à des étran- gers et a couru se réfugier dans un endroit sûr afin de rapporter la rencontre à un adulte responsable. Pierre Boucher, directeur des services communautaires de Clarence-Rockland, a confirmé dans un communiqué de presse que le personnel de la garderie municipale prend également des mesures pour s’assu- rer de la sécurité des enfants. Les parents, le personnel des écoles locales et d’autres garderies sont également invités à prendre des mesures pour assurer la sécurité de leurs enfants.
En salle àmanger ou POUR EMPORTER
IN dining room and at TAKE-OUT
Délice à l’érable
Assiette 3 filets et frites de patates douces
3 95$ * Maple Delight
3-fillet Meal with sweet potato fries
10 95$ *
Sauce whisky-érable avec vrai sirop Whisky-Maple Sauce with real syrup
Sauce whisky-érable avec vrai sirop Whisky-Maple Sauce with real syrup
Pour un temps limité ! For a limited time !
Assiette Coureur des bois
12 95$ * Lumberjack Meal
9071 County Road 17, ROCKLAND 613-446-6333
Présentations suggérées. *Taxes en sus. Disponible jusqu’au 9 avril 2017 en salle à manger des rôtisseries St-Hubert Express participantes et au comptoir des repas à emporter ou au service au volant. MD Marque déposée de St-Hubert S.E.C., employée sous licence. © Tous droits réservés. Suggested servings. *Taxes extra. Available until April 9th, 2017 at participating St-Hubert Express dining rooms or for take-out. ® Registered trademark of St-Hubert L.P., used under license. © All rights reserved.
Made with FlippingBook Online document