torath 310 - Sep 2025

وجهة سفر

قباب هذا المكان يحيا تاريخ الأدب البلغاري وتتمايل الأرواح مع قصائد الشاعر وفصول الحكايا القديمة. إيقاع الحياة وإذا أردت أن تشعر بالحياة كما تعيشها صوفيا الآن فسر في شارع (فيتوشكا) حيث تعزف المقاهي موسيقى الأيام وتتراقص النوافذ على إيقاع الحياة فالمارّّة هناك ليسوا عابرين فقط، بل مشاركون في عرض حضاري مستمر حيث يلتقي الماضي بالحاضر في فنجان قهوة أو في معرض فني في زاوية قديمة، فأهل صوفيا كغيرهم من البلغاريين يتمسكون بجملة من العادات التراثية التي تعكس هوية المجتمع وتاريخه خاصة تلك التي تمزج بين التراث السلافي والأرثوذكسي والفولكلور الريفي. ورغم أن صوفيا اليوم مدينة أوروبية حديثة إلا أن سكانها ما زالوا يحتفلون بتقاليد راسخة تشكّّل جزءا من نسيجهم الثقافي مثل (عيد مارتنيسا) ويقوم السكان بتبادل أساور أو خيوط حمراء وبيضاء بين الناس ويرتدونها حتى يروا أول طائرأو شجرة مزهرة، وتمثل هذة العادة النقاء والخصوبة والصحة وتُُعد من أبرز الرموز الثقافية البلغارية وتُُمارََس في صوفيا بحفاوة كبيرة وهي مستمدة من الأساطير البلغارية القديمة وت ُُعتبر تعويذة ضد الحظ السيئ. ومن أجمل المظاهرة التراثية في المدينة (عيد الربيع)، والسبت الذي يسبق أحد الشعانين ويكون عادة في أبريل، وتقوم الفتيات الصغيرات ويُُطلق عليهن (لازاركي) بارتداء الأزياء ًًا التقليدية والغناء من منزل إلى منزل لجلب البركة وتمجيد للخصوبة واستقبال الربيع، وتنتشرهذه الطقوس في ضواحي صوفيا والقرى القريبة منها. ومن أهم المناسبات الدينية عيد الفصح الأرثوذكسي ويشعل الناس الشموع منتصف الليل في الكنائس ويتبادلون البيض الملون (خاصة الأحمر)، وفي صوفيا يتوافد الآلاف إلى كاتدرائية ألكسندر نيفسكي لحضور قداس منتصف الليل في مشهد مهيب يجمع بين الطقوس الدينية والتقاليد الشعبية. ومن أشهر المهرجانات التراثية في صوفيا مهرجان (كوكيري) ويقام في الشتاء وغالبا في فبراير ويرتدي الرجال أقنعة ضخمة وأزياء غريبة ويرقصون ويقرعون الأجراس لطرد الأرواح الشريرة، ويُُنظم كعرض فولكلوري ضخم في الساحات العامة وتُُشارك فيه فرق شعبية من أنحاء بلغاريا. ومن عادات الضيافة لأهل مدينة صوفيا تقليد تقديم

والخضراوات وتربية الأبقار وتتصل بالبلدات المجاورة عبر طرق ممهدة كما تُُعد صوفيا مرك از للنقل الجوي والسككي في بلغاريا وتخدم الترام والترولي باص والحافلات وسائل النقل المحلية بينما تصعد العديد من مصاعد الكابلات إلى جبال فيتوشا المجاورة. ويُُعد التنوع العرقي من أبرز السمات الاجتماعية والسياسية وهم يشكلون ا � للمنطقة فالسلاف الجنوبيون الأكثر عدد غالبية سكان بلغاريا وصربيا والبوسنة والهرسك وكرواتيا وسلوفينيا ومقدونيا الشمالية والجبل الأسود، ويتحدث البلغاريون ومقدونيا الشمالية والسلوفينيون لغاتهم السلافية الخاصة بهم، بينما يتحدث السلاف في صربيا وكرواتيا والبوسنة والهرسك والجبل الأسود لهجات صربية - كرواتية. وعلى عكس العديد من عواصم أوروبا الوسطى والشرقية لا تقتصر معالم صوفيا على مدينة قديمة صغيرة بل تنتشر في أرجاء هذه العاصمة الكبيرة والنابضة بالحياة وتنتظر من يكتشفها فللمدينة التي يزيد عدد سكانها على مليون ومئتين وخمسين ألف نسمة تاريخ طويل ومضطرب يزيد من تعقيد تصميمها الحالي ولحسن الحظ تقع معظم المعالم السياحية في وسط المدينة كما أن وسائل النقل العام الجيدة داخل المدينة تُُسهّّل التنقل فيها بشكل سلس. كنوز صوفيا من أهم المعالم التي لا تُُفوّّت زيارتها في المدينة (كاتدرائيات صوفيا) فقد خلّّف تاريخ صوفيا العريق في الأرثوذكسية الشرقية كاتدرائيات رائعة وجميلة يعود تاريخ بعضها إلى القرن العاشر ومن بين المعالم التي يجب الحرص على زيارتها

أيضا كاتدرائية ألكسندر نيفسكي الضخمة وهو مبنى ضخم وداخل مظهرها الخارجي البيزنطي تحمل القبة المركزية الجميلة صلاة الرب محفورة حولها بأحرف ذهبية رفيعة ويمكن العثور على كنيسة (بويانا) التي تعود إلى القرن العاشر وهي موقع تراث عالمي لـ «اليونسكو» وفي ضاحية هادئة تحيا كنيسة بويانا التي تعود للقرون الوسطى كأنها قصيدة صغيرة نُُسجت بألوان الغروب جدرانها مزينة بأيقونات ومشاهد توراتية بريشة فنان لا يعرف الزيف، ووجوه القديسين هناك ليست أسطورية بل تشبه وجهك ووجهي تحكي عن بشرسعوا للقداسة من شقوق الحياة وقد تم تسجيلها في قائمة التراث العالمي لا لأنها قديمة، بل لأنها تنبض ككلمة خ ُُط ّّت بالروح وفي منطقة بويانا تقع كنيسة القديس جورج أيضا وهي كنيسة رومانية متأخرة يعود تاريخها إلى القرن الرابع للميلاد. وصوفيا في الواقع لديها كنوز مخفية في كل مكان، مثل: المتحف التاريخي الوطني، ومتحف التاريخ الطبيعي البلغاري، ومتحف الأرض والبشر، والمتحف الإثنوغرافي، والمتحف الوطني للتاريخ العسكري، والمتحف الوطني للفنون التطبيقية، والمتحف الوطني للآثار، وتجذب جميعها حشودا غفيرة على مدار العام وسيرغب عشاق الفن في استكشاف كل ركن من أركان المعرض الوطني البلغاري للفنون بالإضافة إلى زيارة معرض مدينة صوفيا للفنون والمعرض الوطني البلغاري للفنون الأجنبية كما تنتشر العديد من المعارض الخاصة في جميع أنحاء المدينة وعندما تسير في حدائق «ساحة المدينة»، وتلمح الواجهة الرخامية البيضاء المزينة بالأعمدة ستدرك أنك أمام معبد الفن اوالمسرح الوطني (إيفان فازوف) فهناك الكلمات لا تُُقال فقط، بل ترقص وتبكي وتهمس فتحت

يتظاهر الناس الذين يطلق عليهم اسم كوكيري بأقنعة وأزياء، رقصات طقسية لطرد الأرواح الشريرة

الخبز والملح للضيوف ويُُعتبر من أسمى مظاهر الضيافة البلغارية. وي ُُستقبل الضيف بخبز دائري ي ُُسمى (بيتا) مع الملح ترحيبا به ويُُستخدم هذا التقليد في المناسبات الرسمية وحفلات الزواج واستقبال الشخصيات المهمة. فعلى الرغم من الحداثة التي تلف صوفيا فإن سكانها يتمسكون بتقاليدهم بروح من الفخر والاعتزاز فالعادات عندهم ليست مظاهراحتفالية فقط، بل هي وشائج متداخلة تمثل رابطا حيّّا مع التاريخ والهوية وجس ار بين الأجيال. ففي صوفيا يرقص الناس مع الماضي وينشدون للمستقبل على إيقاع تراث لا يزال حيّّا في القلب والذاكرة كاتب مصري المصادر والمراجع: 1. Encyclopædia Britannica. (n.d.). Sofia facts. Encyclopædia Britannica Online. Retrieved August 21, 2025, from https://www.britannica.com/ place/Sofia. 2. Sofia History Museum. (n.d.). About the museum – establishment and building. Sofia Municipality. Retrieved August 21, 2025, from https:// www.sofia.bg/history-museum. 3. UNESCO World Heritage Centre. (n.d.). Boyana Church. Retrieved August 21, 2025, from https://whc.unesco.org/en/list/42. 4. Alexander Nevsky Cathedral Sofia. (n.d.). Official website of the cathedral. Retrieved August 21, 2025, from https://www.st-alexander- nevsky.org/. 5. Vitosha Boulevard. (n.d.). In Wikipedia. Retrieved August 21, 2025, from https://en.wikipedia.org/wiki/Vitosha_Boulevard. 6. Martenitsa. (n.d.). In Wikipedia. Retrieved August 21, 2025, from https://en.wikipedia.org/wiki/Martenitsa. 7. Kukeri: Bulgaria’s bizarre festival of monsters. (2018, February 10). The Culture Trip. Retrieved August 21, 2025, from https://theculturetrip.com/ europe/bulgaria/articles/kukeri-bulgarias-bizarre-festival-of-monsters/.

المتحف الأثري الوطني البلغاري، صوفيا

كنيسة القديسة صوفيا

57

56 صوفيا.. نبض البلقان وإيقاع التراث

2025 سبتمبر 310 / العدد

Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online