DESIGN WEEK
DESIGN VARIATIONS Ex-Garage, Viale Gorizia 14 Un'autorimessa degli anni Quaranta sui Navigli diventa teatro della nuova installazione di MoscaPartners, per rispondere alla domanda se sia possibile allestire mostre temporanee e fiere in modo etico. All’interno sono esposti moltissimi brand e lavori di designer di diversa natura. - A garage on the Navigli area, dating back to the1940s becomes the setting for a new installation by MoscaPartners, to answer the question of whether it is possible to set up temporary exhibitions and fairs in an ethical manner. Inside, many different brands and designer works are on display.
PISCINA COZZI Via Aldo Manuzio, angolo Viale Tunisia Milanosport riapre le porte degli ex bagni pubblici della storica Piscina Cozzi, che fu la prima vasca coperta in Italia. In occasione della Design Week sarà possibile ammirare i sotterranei dell’edificio, risalente al 1934, un gioiello nascosto la cui punta di diamante è il mosaico in marmo, ancora in perfette condizioni. - Milanosport reopens the doors of the former public baths of the historic Piscina Cozzi, which was the first indoor pool in Italy. During Design Week, it will be possible to admire the basement of the building, dating back to 1934, a hidden gem whose jewel is the marble mosaic, still in perfect condition.
19
Made with FlippingBook. PDF to flipbook with ease