Control systems + automation: Products + services
CADENAS joins Eplan Partner Network
With a new partnership contract signed between CADENAS and Eplan, CADENAS is now the newest member of the Eplan Partner Network. CADENAS Managing Director Terry Jonen and Eplan Managing Director Haluk Menderes signed the technology partnership agreement at SPS Nuremberg, Germany in November last year. The stated goal of the cooperation is to expand the provision of technical device data via the Eplan Data Portal, which will be implemented using a direct interface between the Data Portal and the CADENAS platform 3Dfindit. CADENAS is a leading so¦ware developer in the fields of strategic parts management and parts reduction (PARTsolutions) as well as electronic product catalogues (eCATALOGsolutions). CADENAS’ so¦ware solutions act as a link between component manufacturers, their products and the buyers. Some 70% of the top 50 manufacturers in demand by engineers, reportedly rely on eCATALOGsolutions from CADENAS as a CAD catalogue solution for their products. More than 10% of the 1 000 global players from Germany rely on PARTsolutions by CADENAS. The technology partnership agreement signed with Eplan will make it easier for Eplan users to find the right device data. “CADENAS is a strong partner who will help us extend the range of device data available on the Eplan Data Portal with additional, validated content,” said Menderes. “For our customers, this cooperation is significant. The connectivity to the CADENAS device database expands our selection of device data with completely new, sometimes very complex configuration data – for instance for the energy sector,” Menderes added. CADENAS Managing Director Terry Jonen said: “With the planned connection of 3Dfindit to the Eplan Data Portal, we’re making it easier for engineers to access precise, up-to-date product data and are thereby increasing the added value for
our common customers.” Comprehensive digital device data is indispensable for design engineers. It accelerates project planning, increases eiciency in engineering and supports greater data consistency. Through their partnership, the companies will be developing an interface to the CADENAS portal that users will be able to access via the Eplan Data Portal, that is, directly via the Eplan cloud. Eplan and CADENAS will work together to design the interface, and both companies will be engaging in continuing dialogue with component manufacturers. The advantages for users - Eplan users will benefit from a significantly expanded range of data on oer, especially for complex designs. - Design engineers will have additional options when se- lecting device data. - Data consistency throughout the engineering process also increases. Following the signing of the agreement, the technical implementation is getting started. In the coming months, both partners will set up technical working groups to define the specific measures with a view to gradually expanding the cooperation. The goal is to deliver added value for common customers along the value chain. Eplan Managing Director Haluk Menderes and CADENAS Managing Director Terry Jonen signed the new technology partnership agreement.
For more information visit: www.eplan.co.za
Robust M12 power connectors for industrial applications Automation specialist LÜTZE, based in Germany, has introduced a new series of rugged M12 circular power connectors for field wiring. The new connectors have been developed for demanding industrial applications and oer high eiciency, reliability, and ease of installation – ideal for use in automation, control technology, and mechanical engineering.
High performance for a wide range of applications The LÜTZE M12 Power connectors are designed for conductor cross-sections up to 2.5 mm· and cable diameters up to 13 mm. They ensure a secure and vibration-resistant connection with 360° shielding for reliable EMC protection. Both male and female straight connectors with L, T, K, and S coding are available for applications with dc 63 V / 12-16 A or ac 690 V / 12-16 A. Ferruled and solid wires can be terminated using the quick push-in technology, and stranded wires use the easy-to-open tabs for termination which are colour coded for easy identification. The M12 Power connectors are ideal for applications in automation technology, mechanical and plant engineering, robotics, and power distribution. They combine robust design with easy handling – a well-engineered solution for reliable power transmission in industrial environments. RS Components is a distributor for Friedrich Lütze GmbH products in South Africa.
The new LÜTZE M12 Power connectors ensure reliability under harsh conditions.
The new LÜTZE M12 Power connectors have a durable housing made of nickel-
plated brass, providing reliable protection against dust, moisture, and mechanical stress. With an IP65 protection rating and an operating temperature range from -40°C to +85°C, they can be used in harsh environmental conditions. The innovative push- in technology with spring connection enables simple, tool-free and intuitive installation, reducing assembly times by up to 30% – an eicient solution for modern control cabinet and machine construction.
For more information visit: www.luetze.com
10 Electricity + Control FEBRUARY 2026
Made with FlippingBook flipbook maker