The February 2025 issue of Oaxaca en Utah focuses on the Fashion Show 2025, highlighting designers like Fabiola’s Fashion, Tekit Collection from Yucatán, and Gustavo Gramajo, blending tradition with modern fashion. It highlights Danas Artesanías' handcrafted accessories and promotes La Guelaguetza 2025, set for July 19 in Kaysville, Utah.
OAXACA EN UTAH JULIO 2025 REVISTA CULTURAL
BIENVENIDO GABRIEL MARTINEZ
LA GUELAGUETZA 2025
MAYOR’S ARTISTS AWARDS 2025
ÍNDICE
LA GUELAGUETZA 2025
BIENVENIDO GABRIEL MARTINEZ
CORONACIONES EN LA GUELAGUETZA
SPONSORS 2025 DE LA GUELAGUETZA
MAYOR’S AWARDS 2025
GRACIAS POR SER PARTE DE LA GUELAGUETZA 2025
2
Querida Comunidad:
Gracias a nuestros voluntarios, patrocinadores y amigos, seguimos preservando la esencia de Oaxaca. ¡Unidos, hacemos historia!
Thanks to our volunteers, sponsors, and friends, we continue to preserve the essence of Oaxaca. Together, we make history!
T hank you for being part of Oaxaca en Utah. Together we celebrated our traditions and strengthened our ties as a community.
Con cariño,
Norma Carver
3
LA GUELAGUETZA 2025
4
LA GUELAGUETZA 2025
5
LA GUELAGUETZA 2025
6
LA GUELAGUETZA 2025
7
LA GUELAGUETZA 2025
La Guelaguetza 2025
8
LA GUELAGUETZA 2025
9
Descubre la magia de Lilies & Berries, desde elegantes arreglos florales hasta frutas cubiertas de chocolate, nuestros regalos están diseñados para hacer cada ocasión memorable. Flores disponibles Happy birthday gift Rose Flower Lily Flower Bougenville Flower LLAMA YA!
801-604-0007
10
www.liliesandberries.com
Bienvenido Gabriel Martínez
🌟 El Arte Majestuoso de Gabriel Martínez en La Guelaguetza 2025 🌟
En el corazón de nuestra celebración, cuando la música envuelve el alma y el escenario se convierte en un puente entre culturas, Gabriel Martínez volvió a dejarnos sin aliento con su presentación en La Guelaguetza 2025 de Oaxaca en Utah. Con su inigualable talento, Gabriel ofreció un espectáculo lleno de pasión, tradición y maestría artística que tocó los corazones de todos los presentes. Su presencia no solo eleva el nivel de nuestro evento, sino que también fortalece el espíritu de comunidad y orgullo cultural que nos une. Este fue su segundo año consecutivo acompañándonos, y no podríamos estar más felices de contar con un artista de su talla. Gabriel Martínez representa lo mejor del talento latino, y su entrega y dedicación son un verdadero regalo para nuestra comunidad.
Gracias, Gabriel, por caminar con nosotros, por compartir tu arte y por ser parte de esta gran familia que es Oaxaca en Utah.
At the heart of our celebration—where music lifts the spirit and the stage becomes a bridge between cultures —Gabriel Martínez once again left us breathless with his performance at La Guelaguetza 2025 in Oaxaca en Utah. With unmatched talent, Gabriel delivered a show full of passion, tradition, and artistic mastery that touched the hearts of everyone in attendance. His presence not only elevates the quality of our event but also strengthens the spirit of unity and cultural pride that defines us. This marks his second consecutive year joining us, and we couldn’t be happier to welcome such an outstanding artist. Gabriel Martínez embodies the best of Latin talent, and his dedication and artistry are a true gift to our community.
Thank you, Gabriel, for walking this journey with us, for sharing your art, and for being part of the Oaxaca en Utah family.
11
La Guelaguetza 2025
12
La Guelaguetza 2025
13
servicio de Catering para fiestas y eventos sociales
¡Sorprende a tus invitados con nuestra amplia gama de servicios! Ofrecemos comidas de tres o cuatro tiempos, taquizas de guisado, trompo al pastor, antojitos mexicanos, ¡y mucho más!
Cotiza tu evento
323 - 649 - 0086 PiccoloDettagli.Catering
14
LA GUELAGUETZA 2025
15
La Guelaguetza 2025
16
La Guelaguetza 2025
17
La Guelaguetza 2025
18
En Norma Carver Photography, transformamos tus momentos especiales en obras de arte duraderas.
¡Reserva tu sesión hoy y crea recuerdos que perdurarán toda la vida! Tel: +1 801 449-1886
19
www.normacarver.com
¡Únete a nosotros a bailar! No importa si eres niño, joven o adulto, y no necesitas tener experiencia previa. Queremos que todos se unan a esta gran fiesta de cultura y tradición. Oaxaca en Utah te invita con los brazos abiertos a ser parte de nuestro grupo de baile. ¡Vamos a llenar de vida y energía cada paso, cada ritmo! Para más información sobre horarios y lugares de ensayo, contáctanos directamente. VEN A BAILAR CON OAXACA EN UTAH
¡No te lo pierdas! ¡Te esperamos con entusiasmo y mucha alegría!
¡Vamos a bailar juntos y a celebrar nuestra hermosa cultura!
Oaxaca en Utah es una organización sin fines de lucro.
+1 801 - 449 - 1886 www.oaxacaenutah.org Salt Lake City, Utah
JOIN NOW
20
MUCHAS GRACIAS A CORE HEALTH AND WELLNESS!
21
Coronaciones 2025 en La Guelaguetza 2025
👑 Coronaciones en La Guelaguetza 2025 de Oaxaca en Utah Uno de los momentos más especiales de La Guelaguetza 2025 en Utah fue la coronación de personas que representan el alma, la fortaleza y el amor por la cultura oaxaqueña. Este año, nos enorgullece presentar a: Gladys Dueñas como Reina Guelaguetza 2025 Sofía Clara Mora como Princesa Guelaguetza 2025 Julia Mora como Mujer Oaxaqueña 2025 José Manuel Vicente Bazán como Moctezuma 2025 Cada uno de ellos ha sido un ejemplo de entrega, pasión y orgullo por sus raíces. Sus coronaciones son un símbolo de respeto, tradición y del compromiso de seguir compartiendo la riqueza cultural de Oaxaca con toda la comunidad.
👑 Coronations at La Guelaguetza 2025 in Utah
One of the most memorable moments of La Guelaguetza 2025 in Utah was the coronation of individuals who embody the strength, heart, and beauty of Oaxacan culture. This year, we are proud to introduce: Gladys Dueñas as Guelaguetza Queen 2025 Sofía Clara Mora as Guelaguetza Princess 2025 Julia Mora as Oaxacan Woman 2025 José Manuel Vicente Bazán as Moctezuma 2025 Each of them stands as a symbol of dedication, cultural pride, and love for our traditions. Their coronation honors the spirit of Oaxaca and inspires us to continue preserving and sharing its beauty with the world.
22
Patrocinadores de OAXACA EN UTAH 2025
23
🏅 Oaxaca en Utah recibe el Mayor’s Artists Award 2025
¡Con enorme orgullo anunciamos que Oaxaca en Utah fue uno de los galardonados en los Mayor’s Artists Awards 2025! Este reconocimiento, otorgado por la alcaldesa de Salt Lake City durante el Utah Arts Festival, celebra a las personas y organizaciones que enriquecen la ciudad a través del arte y la cultura. Para nosotros, este premio representa el esfuerzo colectivo de una comunidad que ama sus raíces, sus tradiciones y el poder del arte para unir a las personas. Nos sentimos honrados de compartir este reconocimiento con destacados nombres como Gretchen Dietrich, Hot House West, Laura Durham y la Salt Lake Film Society. ¡Gracias a cada voluntario, bailarina, artista y familia que forma parte de Oaxaca en Utah! Este logro es de todos ustedes.
🏅 Oaxaca en Utah Receives the Mayor’s Artists Award 2025
We are incredibly proud to announce that Oaxaca en Utah has been awarded one of the Mayor’s Artists Awards 2025! This honor, presented by the Mayor of Salt Lake City during the Utah Arts Festival, celebrates individuals and organizations that enrich the city through art and culture.
For us, this award represents the collective effort of a community that cherishes its roots, its traditions, and the power of art to bring people together.
We are honored to stand alongside other distinguished recipients including Gretchen Dietrich, Hot House West, Laura Durham, and the Salt Lake Film Society.
Thank you to every volunteer, dancer, artist, and family who makes Oaxaca en Utah possible. This achievement belongs to all of you.
24
gracias por ser parte de la Guelaguetza 2025
25
gracias!
26
Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 Page 18 Page 19 Page 20 Page 21 Page 22 Page 23 Page 24 Page 25 Page 26Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online