Carillon_2012_12_12

NAISSANCES MCDONALD, Abby Skye, née le 23 octobre 2012. Parents : Isabelle McDonald (née Brazeau) et Jonathan McDonald de Kingston (Ont.). Une petite sœur pour Maëlle. Grands-parents : Joanne et Donald John McDonald ainsi que Lucie et Jean- Pierre Brazeau, tous de Glen Robertson. LACASSE, Aurélie, née le 29 novembre 2012, à l’Hôpital Général de Hawkesbury. Parents : Mélissa Brisebois et Alexandre Lacasse de Brownsburg-Chatham. Parrain et marraine : Yvon Jr Brisebois et Dominique Durocher de Lachute. Grands-parents : Dominique Durocher et Mario Lacasse de Brownsburg- Chatham ainsi que Marie Malette et Yvon Brisebois de Lachute. Les parents remer- cient : Dr Quenneville et les infirmières : Dominique et Michelle. CAMPEAU, Cédric, né le 1 er décembre 2012, à l’Hôpital Général de Hawkesbury. Parents : Véronique Séguin et Éric Campeau de Ste-Marthe. Un petit frère pour Olivier. Parrain et marraine : Michaël et Myriam Séguin de Rigaud. Grands-parents : Daniel et Lise Séguin de Rigaud ainsi que Gilbert Campeau et Johanne Champagne de Ste- Marthe. Arrière-grand-mère : Dorothy Robinson de St-Lazare. Les parents remer- cient : la famille, les amis, les infirmières et les médecins de l’hôpital. LEBLANC, Justin et Florence, nés le 2 décembre 2012, à l’Hôpital Général de Hawkesbury. Parents : Lucie Benoit et Sébastien Leblanc de St-André- d’Argenteuil. Un petit frère et une petite sœur pour Eloi Leblanc. Les parents remer- cient : toute l’équipe de médecins et infir- mières pour leur service impeccable. CARON, William Joseph Antoine, né le 4 décembre 2012, à l’Hôpital Général de Hawkesbury. Parents : Vanessa Caron (née Doucette) et Marc-Antoine Caron d’Al- fred. Parrain et marraine : Marie-Anne et Christian Dupuis de Pendleton. Grands- parents : Pierre-Yves et Ginette Caron de Hammond ainsi que Keith et Peggy Doucet d’Alfred. Arrière-grands-parents : Phil et Evelyn Doucette ainsi que Murielle Caron. Les parents remercient : toute l’équipe de l’OBS de l’Hôpital Général de Hawkesbury. La Coalition pour la prévention du sui- cide dans l’est de Champlain a récemment lancé un nouveau site Web pour accroître la sensibilisation et offrir une meilleure édu- cation en matière de prévention du suicide dans les collectivités de l’ensemble de l’est de l’Ontario. Le site Web www.tendslamain. ca indique où et comment obtenir de l’aide et fournit de l’information sur les façons de tendre la main, sur les ressources disponibles et sur les possibilités de formation. Un rap- port produit par le Bureau de santé de l’est de l’Ontario à l’automne 2009 a révélé que, tant chez les hommes que chez les femmes, le suicide était la première cause de mortalité et de blessure intentionnelle dans la plupart des populations de l’est de l’Ontario. Fonds de développement Le Fonds de développement de l’est de l’Ontario accepte désormais les demandes qui favorisent l’innovation, stimulent l’économie de Glengarry-Prescott-Russell et créent des emplois locaux. Pour deplus amples renseigne- ments, les sociétés intéressées peuvent con- sulter le www.omafra.gov.on.ca/french/ food/industry/east-ont-dev-fund.htm , le eodf@ontario.ca ou composer le 1-866-909- 9951. La création du Fonds de développement de l’est de l’Ontario, en 2008, a permis de créer et de conserver 13 200 postes et d’obtenir plus de 595 millions de dollars d’investissements à l’échelle régionale. BRÈVES Site pour la prévention du suicide

ASTROLOGIE (Carte du Ciel) Pour consultation : 514 521-8745

Louise Haley

PROBLÈME N O 229

SEMAINE DU 9 AU 15 DÉCEMBRE 2012 ANNIVERSAIRES :

10 décembre — Simon Durivage 12 décembre — Dionne Warwick

BÉLIER Vous vivez présentement des choses qui ont de grandes répercussions sur votre vie amoureuse. Cela est très important pour vous. Vous allez vers un très grand besoin de clarté. TAUREAU En raison de la Lune, vous pensez sérieu- sement à tout ce qui touche votre famille. Vous êtes dans une période au cours de laquelle cela a beaucoup de conséquen- ces. Vous aimez plus que jamais être pro- che des gens que vous aimez. GÉMEAUX Vous avez un très grand besoin de vous sentir apprécié. À cause de la planète Neptune, vous ne savez plus quoi penser de certaines personnes. Attendez et plu- sieurs choses s’éclairciront. CANCER Vous vivez une période qui vous apporte certaines restrictions. Cela est difficile pour vous, mais vous apprenez des choses qui seront primordiales dans votre vie. Cela vous sera bénéfique. LION Vous avez le besoin d’être très bien avec vous-même. Vous êtes sur le point de com- prendre les choses avec beaucoup de sérieux. Cela vous apporte du bonheur, car vous pensez à des projets formidables. VIERGE Vous avez l’impression que tout passe trop vite. Vous êtes capable de mieux diri- ger votre vie. Vous avez besoin d’aller vers des choses formidables. Vous n’aimez pas manquer de défis. BALANCE Il est possible que vous soyez appelé à connaître du succès. Cela vous apportera une grande paix morale. Vous serez très bien avec vous-même. Ayez confiance en vous et ne vous fiez pas à n’importe qui. SCORPION Vous avez présentement des chances exceptionnelles. Ne soyez pas trop inquiet; vous allez vers des choses qui vous appor- teront beaucoup d’estime de vous-même. La planète Mercure vous donne le besoin de vous réaliser pleinement. SAGITTAIRE Vous êtes dans un moment crucial de votre vie. Vous entreprenez des choses qui auront de très bonnes répercussions, et ce, pendant très longtemps. Vous êtes capable de faire en sorte que tout devienne fantastique pour vous. CAPRICORNE La planète Neptune vous apporte beau- coup de questions. Vous ne savez plus quoi penser. Vous aimez garder le silence. Vous fuyez l’indiscrétion et vous avez raison d’agir ainsi en ce qui concerne votre travail. VERSEAU Grâce à la Lune, vous êtes très sensible à tout ce qui est relié aux gens que vous aimez. Cela vous apporte beaucoup de compréhension. Vous êtes dans une période durant laquelle ce que vous vivez est lié à votre désir de loyauté. POISSONS Vous êtes présentement dans un moment de votre existence où vous voyez tout d’une façon très efficace. Vous avez la possibilité de mieux vous faire apprécier. Vous désirez être en paix avec vous-même.

12- Sans mouvement. – Greffées.

10- Triage.

HORIZONTALEMENT 1- Qui ressemble à de l'écume. 2- Maladie fébrile. – Va çà et là, à l'aventure. 3- Prénom féminin. – Fais fléchir. 4- Fît dépendre quelque chose d'une chose principale. – Interjection. 5- Terre entourée d’eau. – Décrirai. 6- Préfixe. – Cresson. 7- Tirèrent leur origine de. 8- Adèle Turcot. – Trouée par des mites. – Unité de mesure de travail. 9- Nom latin de la déesse grecque Léto. – Dieu grec de la Mer. 10- État de l'Asie. – Tressa en nattes. 11- Tendons dans la viande de boucherie. – Fournit un secours.

– Peuplement de rôniers.

11- Revenir à la vie. – Préposition. 12- Évaluais avec soin. – Entraves.

VERTICALEMENT 1- Ce qui concerne la vie spirituelle. 2- Papillon. – Mit à sec. 3- Conduit l'urine du rein à la vessie. – Siège bas fait de branches entrecroisées. 4- Trompe par de fausses apparences. – Explosif. 5- Permission donnée à un prêtre par son évêque de quitter le diocèse. – Rivière de France. – Négation. 6- Conjonction. – Entaillent. 7- Mal de tête. – Résine malodorante. 8- Attachèrent. 9- Animal, espèce présentant la néoténie. – Profession.

RÉPONSE DU N O 229

PROBLÈME N O 378

RÉPONSE DU N O 378

RÈGLES DU JEU : Vous devez remplir toutes les cases vides en plaçant les chiffres 1 à 9 une seule fois par ligne, une seule fois par colonne et une seule fois par boîte de 9 cases. Chaque boîte de 9 cases est marquée d’un trait plus foncé. Vous avez déjà quelques chiffres par boîte pour vous aider. Ne pas oublier : vous ne devez jamais répéter plus d’une fois les chiffres 1 à 9 dans la même ligne, la même colonne et la même boîte de 9 cases.

Made with FlippingBook Annual report