SPORTS
editionap.ca
L’équipe de hockey Bantam 1 des Hawks de Hawkesbury
Veuillez faire parvenir votre demande IMPRIMERIE PRESCOTT-RUSSELL PRINTING a/s M. Gilles Normand C.P. 1000, 1100, rue Aberdeen, Hawkesbury, ON K6A 3H1 Téléphone : 613 632-4151 , poste 245 • Télécopieur : 613 632-9680 Courriel : gilles.normand@eap.on.ca GRENVILLE Journal Le Carillon et Tribune Express (les mardis et les jeudis) DISTRIBUTEURS avec automobile pour distribution d’articles publicitaires, journaux, etc., pour la région de Séguin-Wathier, filiale de la Compagnie d’édition André Paquette Inc. qui se spécialise dans la distribution et la livraison d’articles imprimés, recherche Village de
Photo soumise
L’équipe de hockey Bantam 1 des Hawks de Hawkesbury a remporté le tournoi pro- vincial à Saint-André-Avellin le 25 novembre dernier en gagnant chacun de leurs cinq matchs. L’équipe est composée de Noémy Larocque, Sandrine Pageau, Alexia Gratto, Thierry Pageau, Jeremy Poirier, Jean Pageau (entraîneur), Jean-Louis Roy, Alexandre Frappier, Matthieu Dodd, Jonathan Millette, Frédéric Danis, Chavez Deguire, Gabriel Lacelle-Denis, Carl Dodd (assistant-entraîneur) et André Millette (assistant-entraîneur). Absent : Mikaël Dupelle.
613 632-0707 Sans frais : 1 866 676-7966 1 rue Main Street E., bureau 300, HAWKESBURY www.exithawkesbury.com
Carl Bougie Rep. des ventes 613 676-1359
EXIT REALTY PREMIER BROKERAGE INDEPENDENTLY OWNED AND OPERATED Nathalie Gratton Copropriétaire Rep. des ventes 613 678-0663 Life Expectancy of Household Items in Your Home The cost of your home’s wear and tear can be a lot to bear, but knowing what you’ll be facing before certain items need replacing will keep you alert and aware. Sophie Bonin Rep. des ventes 613 632-2656 Guy Bonin Copropriétaire Courtier de record 613 678-0857 Gilles Fournier Rep. des ventes 613 678-7182
Lise Picard Rep. des ventes 613 762-8370
Although the life of your home will last decades, the items in your home won’t last as long. The life expectancy of some items will last longer than others. It’s important to know because this will allow you to better budget for those repairs and replacements all homeowners go through. If you’re like me you like surprises, but not the ones a home can give you especially if those surprises cost you a larger chunk of your weekly or monthly paycheck. The list below gives the estimated life of items most homeowners spend money on to replace. Note, these are merely estimates based on average statistics. The number of years you get from these items depend on how well you performed preventive maintenance. Also whether you used the items according to the manufacturer’s instructions. How long you allowed repair problems to continue before fixing them also determines how long they’ll last.
Lynda Laviolette Courtier 613 306-0044
Michel Paquette Courtier 613 678-7799
Lana Barnes Broker Courtière 613 551-3545
Heating and Cooling System Air Filters: 6 months Home Fire Extinguisher:..................... 10 to 12 years Home Smoke Alarms: ................................. 10 years Roof: ................................................. 15 to 20 years Rain Gutters: ..................................... 20 to 25 years Central Air/Heating Unit: .................. 15 to 20 years Exterior House Paint: ............................ 3 to 5 years
Windows: .......................................... 30 to 40 years Garage Door: ..................................... 20 to 30 years Carpeting: .......................................... 10 to 15 years Water Heater: ...................................... 8 to 10 years Asphalt Driveway: ............................ 25 to 30 years Kitchen and Bathroom Cabinets: ...... 20 to 30 years
François Poirier Rep. des ventes 613 677-1349
Now that you have an idea of how long many of your homes most expensive parts will last, you can plan your budget better. This can also help motivate you to take better care of these expensive parts. You’ll also find yourself getting the most use from them before they’ll need replacing or repairing.
André Deschamps Suzanne Blais Rep. des ventes 613 678-0498 / 551-4989
Jacques Charlebois Rep. des ventes 613 632-5700
Gilles Barrette Rep. des ventes 613 632-9303
Nancy Fielding Rep. des ventes 613 678-8156
Helen A. MacLeod Rep. des ventes 613 678-8260
Nicole Bonin-Bouchard Rep. des ventes 613 632-5203
François Piché Rep. des ventes 613 677-2100
Natasha Dicaire Rep. des ventes 613 677-0400
Dominique Séguin Rep. des ventes 613 677-0850
Gilles Gratton Rep. des ventes 613 678-0853
Nancy et Steven Levac Rep. des ventes 613 677-8037 / 677-8284
Made with FlippingBook Annual report