Nekad tako malo može da znači to- liko mnogo. To bi mogle da potvrde sve one žene koje godinama pokušavaju da zatrudne, kao i one koje su doživele poba- čaj. A to „tako malo za toliko mnogo“ nudi savremena medicina kroz histeroskopiju. – Reč je o minimalno invazivnoj pro- ceduri pregleda unutrašnjosti materice. Ona pomaže da identifikujemo i otkloni- mo faktore koji mogu ometati začeće ili dovesti do ponovljenih spontanih poba- čaja – kaže docent dr Dragan Stajić, spe- cijalista ginekologije i akušerstva iz polikli- nike Regena. On objašnjava da, za razliku od ultra- zvuka, histeroskopija omogućava direktan vizuelni pregled i istovremeno intevenciju. – Histeroskopija se izvodi ambulan- tno, obično u lokalnoj ili kratkotrajnoj op- štoj anesteziji. Kroz cerviks se uvodi tanka kamera, a pregled traje oko 10 do 20 mi- nuta – kaže stručnjak iz Regene. Navodi da se histeroskopijom kod pa- cijentkinja sa sterilitetom najčešće otkri- vaju endometrijalni polipi, submukozni miomi, priraslice, te hiperplazija endo- metrijuma. Dodaje da se histerosko- pija izvodi i kod žena kada ultrazvuč- ni nalaz nalaže dodatne preglede. Šta je Exion Emfemme sonda Pacijentkinjama u Regeni je HISTEROSKOPIJA: TAKO MALO ZA TOLIKO MNOGO
Very little can sometimes mean very much – especially to all the women who’ve been trying to conceive for ye- ars, as well as those who’ve experien- ced miscarriage. And modern me- dicine offers “so much for so little” through hysteroscopy. “This is a minimally inva- HYSTEROSCOPY: SO MUCH FOR SO LITTLE
intervention.
“Hysteroscopy is performed on an out- patient basis, usually under local or short general anaesthesia. A thin camera is inser- ted through the cervix and the examination lasts approximately 10 to 20 minutes,” says this expert from Regena. He notes that, among patients with in- fertility issues, hysteroscopy most com- monly detects endometrial polyps, submu- cosal fibroids, adhesions and endometrial hyperplasia. He adds that hysteroscopy is also performed in women when ultrasound findings require additional examinations. What is the Exion Emfemme probe? At Regena, patients have acce- ss to vaginal rejuvenation using the Exi- on Emfemme probe. This procedure is intended for women experiencing symp- toms such as vaginal dryness, looseness, loss of elasticity, mild incontinence, redu- ced sexual pleasure or painful intercour- se. In addition to vaginal rejuvenation, this probe can also treat the external region — the vulva. The therapy is quick and pa- inless, with the treatment lasts just eight minutes.
sive procedure to exami- ne the inside of the ute- rus. It helps to identify and remove factors that may interfere with con- ception or cause re- peated spontaneous miscarriages,” expla- ins Associate Profe- ssor Dr Dragan Stajić, a specialist in gynae- cology and obstetrics at the Regena Polyclinic. He explains that, unli- ke ultrasound, hysteroscopy allows direct visual exami- nations and simultaneous
na raspolaganju vaginalna rejuve- nacija pomoću Exion Emfemme sonde. Ova procedura je name- njena ženama koje se suočava- ju sa simptomima kao što su va- ginalna suvoća, opuštenost, gubitak elastičnosti, blaga in- kontinencija ili smanjen seksual- ni užitak kao i bolni odnosi. Pored va- ginalne rejuvenacije, ovom sondom može da se tretira i spoljašnja regija – vulva. Terapija je brza, bezbolna. Tre- tman traje samo osam minuta.
REGENA POLYCLINIC / NOVI SAD / FUTOŠKA 84 D / +381 (21) 30 20 200 / WWW.REGENA.RS
Promo » Promo | 43
Made with FlippingBook interactive PDF creator