Avgust August
Summer travel wave
A ugust is always associated with sunshine and the seaside, as the month when summer is in full swing and filled with countless opportunities. We invite you to discover new lands, cultures and flavours, the most beautiful Mediterranean beaches and the European metropolises to which Air Serbia flies directly from Belgrade. Greece offers 12 destinations for a dream summer. The beaches of Mykonos, Rhodes, Corfu, Crete, Cephalonia, Zakynthos and Skiathos fuel the imagination and inspire dreams. Imagine yourself walking on the warm sand as the wind carries the sounds and scents of the sea. It is better than imagination when you experience it for real, so get yo- ur ticket, bring your passport, and embark on an adventure. For fans of the Adriatic, we recommend Montenegrin and Croatian beaches. From Ulcinj to Rovinj, each place has its own unique character. For some places, this is the serenity of an early morning coffee with a sea view, while elsewhere it is the hum of evenings filled with laughter and the aroma of grilled fish. You choose. If you prefer a more active summer break, Italy awa- its you on the other side of the Adriatic. Air Serbia flies to seven cities on the mainland, but also to island gems wi- th its flights to Palermo, Catania and Alghero. Allow your- self to enjoy the scents of salt, spices and lemon on the Italian coast. In Barcelona, Madrid, Valencia, Malaga or Palma de Mallorca, try a paella this summer and experience the co- lours and sounds of city streets. Spain is a land of suns- hine and smiles, which you can take back home with you. Do you miss the spirit of the Orient? Choose Turkey. In- terested in traces of ancient civilisations? If so, Egypt is the perfect destination for you. Are you drawn to ta- les of knights and fortified cities? Let Malta be yo- ur choice. Wherever you go this August, be sure to for- ge beautiful memories and enjoy every moment.
Letnji talas putovanja A vgust je uvek u znaku sunca i morskih putovanja. Leto je u punom jeku, a pred vama su nebrojene mogućnosti. Pozivamo vas da otkrijete nove predele, kulture i ukuse, najlepše plaže Mediterana i evropske metropole do kojih Er Srbija leti direktno iz Beograda. Grčka nudi čak 12 destinacija za leto iz sno- va. Plaže Mikonosa, Rodosa, Krfa, Krita, Kefaloni- je, Zakintosa i Skijatosa bude maštu i pozivaju na sanjarenje. Zamislite sebe kako hodate po vrelom pesku dok vetar donosi šum i miris mora. Od ma- štanja je lepše kada to i doživite, zato ponesite pa- soš, avio-kartu i krenite u avanturu. Ljubiteljima Jadrana preporučujemo crnogor- sku i hrvatsku obalu. Od Ulcinja do Rovinja, svako mesto ima svoj jedinstven karakter. Negde je to ti- šina ranog jutra uz kafu s pogledom na pučinu, a negde žamor večeri ispunjen smehom i mirisom ribe na žaru. Vi birate. Ukoliko volite aktivniji odmor, na drugoj stra- ni Jadrana čeka vas Italija. Er Srbija leti do sedam gradova na kopnu, kao i do ostrvskih dragulja – Palerma, Katanije i Algera. Dozvolite sebi da što pre osetite miris soli, začina i limuna sa italijan- ske obale. U Barseloni, Madridu, Valensiji, Malagi ili Palmi de Majorki ovog leta probajte paelju i upijajte boje i glasove gradskih ulica. Španija je zemlja sunca i osmeha, ponesite ih sa sobom kući. Nedostaje vam orijentalni duh? Izaberite Tur- sku. Zanimaju vas tragovi drevnih civilizacija – Egipat je prava destinacija za to. Privlače vas priče o vitezovima i utvrđenim gra- dovima – neka Malta bude vaš izbor. Kud god da ovog avgusta krenete, zabeležite predivne uspomene i uživaj- te u svakom trenutku.
Welcome to your flight!
JIRŽI MAREK/ JIRI MAREK GENERALNI DIREKTOR / CEO ER SRBIJA / AIR SERBIA
Dobro došli na let!
Air Serbia » Er Srbija | 5
Made with FlippingBook interactive PDF creator