Carillon_2016_04_22

LOGIS • CONDOS à louer

LOGIS • CONDOS à louer GRENVILLE , 3-1/2, sous-sol, entrée laveuse, sécheuse, pas d'animaux, 590$ chauffé, éclairé, li- bre 1 er mai; 819-242-9490. GRENVILLE , 91 Cercle Grenier, très grand 4-1/2 complètement neuf, tout inclus: câble, internet, chauffé, éclairé, déneigement, 775$ mois, libre im- médiatement; rens. Gilles Maurice, 613-677-6076. HAWKESBURY , 1003, rue Jacinthe, semi déta- ché, 3 CAC, 800$, non chauffé, non éclairé. libre 1 er juin; 613-632-3325 ou 613-306-0535. HAWKESBURY, 243 Stanley, 2 CAC moderne, construction récente, remise, stationnement, réfé- rences requises, 900$ chauffé, éclairé, libre 1er juillet; 613-677-8715. HAWKESBURY, 253, rue Main est, au centre- ville, 2- 1 CAC / 600$ ch. et 1- 2 CAC / 650$. Chauffé, éclairé, libre ; 514-979-5444 ou 514-244-2366. HAWKESBURY 372 ABBOTT , 1 bedroom, $660.; 396 Régent, 2 bedrooms, $850. Both apartments newly renovated, available now, everything included, senior citizen priority, no pets; HAWKESBURY, 395 Catherine, 2 CAC, 2 e étage, entretien pelouse, déneigement, cabanon, station- nement, 760$ chauffé, éclairé, libre 1 er juin; 613- 636-1238. HAWKESBURY, 4-1/2 moderne, foyer gaz, bain tourbillon, aucun tapis, espace rangement, fraî- chement peinturé, en trée laveuse, sécheuse, sta- tionnement, cour, 625$ non chauffé, non éclairé, libre, bienvenue aux retraités; 514-220-3221. HAWKESBURY , 425, rue Higginson, 2 CAC, pro- pre, aucun tapis, 800$ chauffé, non éclairé (possi- bilité chauffé, éclairé), libre; 819-271-9024. info :Adam, 613-930-0823 or Raymond, 613-676-0343.

LOGIS • CONDOS à louer

LOGIS • CONDOS à louer

HAWKESBURY, 541-1, rue Mario, 2 CAC, étage du haut, foyer intérieur, céramique et planchers flottants, 850$ chauffé, éclairé, libre 1 er avril; 450- 543-1562. HAWKESBURY, 631 Régent, 2-1/2, 1 e étage, 625$ mois, 649 Régent, 4-1/2 2e étage, 800$ mois, chauffé, éclairé, câble, poêle, réfrigérateur si désiré, libre immédiatement; 613-632-4357 ou 613 677-1200. HAWKESBURY, 998-1 Cartier, grand 3-1/2, demi sous-sol, rénové, semi meublé, mosaïque, grandes fenêtres, rangement, près épicerie, pharmacie, non fumeur, pas d'animaux, 575$ non chauffé, non éclairé, libre; 438-777-5593. HAWKESBURY, semi-détaché 2 CAC, avec stationnement et cour clôturée, 735$ non chauffé, non éclairé, libre; 613-676-2493 ou 613-674-2440. LACHUTE, GRANDS BACHELORS (3-1/2) NEUFS, 2 stationnements, cabanon, entrées laveuse et sécheuse, 495$, libre immédiate- ment (ou 1 er juillet); 514-912-5090 ou 514-710- 3957. ST-EUGÈNE, 1 & 2 bedrooms, available now; 613-678-9744. MAXVILLE, 1 bedroom, ground floor, non- smoking building, good parking, $575. Hydro extra, available now; 613-678-9744. VANKLEEK HILL, 77 Main St. (directly across from The Review), 2 bedrooms, ground floor, large rooms, good parking, quiet building, ideal for seniors, $700. Hydro extra, available March 1 st ; 613-678-9744; also, 1 bedroom, ground floor, cor- ner of Home & Main, good parking, quiet building, $575., available now; 613-678-9744.

CONDOS "LOFTS" DE LUXE , 175 Main ouest, 1-2 CAC spacieux (hauteur 10'), bain tourbillon, ascenceur, balcon, plusieurs stationnements, 720$ et +, libre; 613-632-4711, 613-678-0670. GRENVILLE, 123 Principale , 4-1/2, 1 er étage, rénové, grande cour, 625$ à discuter, non chauffé, non éclairé, avec option d'achat, libre; 613-632- 4357, 613-677-1200.

TRIPLEX HAWKESBURY, 261, rue Dufferin , lo- gis sur 2 étages, rénové, 1 CAC, avec sous-sol, comprend électroménagers, 625$, chauffé, éclai- ré, disponible; 265, rue Dufferin, logis sur 2 éta- ges, rénové, 1 CAC, avec sous-sol, 625$, chauffé, éclairé, disponible 1 er juin; 613-936-1533.

MAISONS à louer

OFFRE D’EMPLOI / JOB OFFER

DUPLEX FOR RENT , 395 James, Hawkesbury, 3 bedroom, 1.5 bathroom, new kitchen, $975 month + utilities, diswasher, washer and dryer hook-up, references required, no pets,non smoking, availa- ble July 15; 613-410-9651 LACHUTE GRANDS COTTAGES NEUFS, 3 CAC à l'étage, cabanon, cour clôturée, à partir de 795$ mois; aussi disponibles 6-1/2 à 945$, libre immédiatement (ou 1 er juillet) ; 514-912- 5090 ou 514-710-3957. PLANTAGENET , 631 Concession 4, 3 CAC, sous-sol fini, 1100pi.ca., remise chauffé, très pro- pre, tranquille, spacieux, grand stationnement, idéal pour personne âgée, référence, 1200$/mois chauffé. Disponible 1er juin. 613-612-4871

La Villa St-Luc est à la recherche :

• de Cuisinier (ère) TEMPS PARTIEL

ACHEMINER VOTRE C.V. PAR TÉLÉCOPIEUR A/S DE: COLETTE LAVIOLETTE AU 613 673-4397 OU VOUS PRÉSENTER EN PERSONNE AU: 839, RUE CARTIER (CURRAN) 613 673-5683

CHALETS à louer

LEFAIVRE, 1309, concession 1,1 CAC, sofa-lit, laveuse, sécheuse, poêle et réfrigérateur, télévi- son, câble, piscine, spa, chauffé, éclairé, déneige- ment, 1100$ mois, libre 1 mai; 613-677-1708.

OFFRE D’EMPLOI

Moulure Alexandria, le plus grand fabricant, importateur et distributeur de moulures et de boiseries en bois massif et en matériaux composites, est à la recherche d’un(e) : OFFRE D’EMPLOI

Boucher(ère) ou Assistant boucher(ère) • commerce de gros et de détail Permanent, temps plein, incluant le samedi Salaire : 14$ à 18$ de l’heure selon l’expérience pour 40 heures approximatives par semaine Dès que possible

Compétences recherchées : Microsoft SQL SSRS, Programmation C # - .NET – Connaissance EDI, Connaissance Microsoft SQL SSAS – OLAP cube, Microsoft AX 2012 – X++ Diplôme en informatique et une bonne connaissance de la programmation informatique sont requis. Moulure Alexandria est un employeur offrant des perspectives d’emploi égales et des avantages concurrentiels. Nous communiquerons seulement avec les candidat(e)s retenu(e)s pour une entrevue. Les personnes intéressées doivent soumettre leur curriculum vitae avec une lettre de présentation avant le 7 mai 2016 à : Moulure Alexandria Moulding Inc. - Service des RH, 20352 Power Dam Rd, Alexandria, ON K0C 1A0, Fax: 613-525-0807 - Courriel: jobs@alexmo.com Description du poste dans la section RH : www.alexmo.com DÉVELOPPEUR D’APPLICATION

Compétences requises : Titres de compétence : Connaissance en informatique de base - requis, Certificat de qualification de préposé aux coupes de viande - un atout Expérience : 1 an à 3 ans serait un atout

Compétences particulières : Hacher la viande, préparer des commandes spéciales, préparer des assortiments spéciaux de viande, façonner et ficeler les rôtis et autres viandes, envelopper et empaqueter des viandes préparées, peser les viandes pour la vente, conseiller les viandes à la clientèle, remplir les documents pour la traçabilité des viandes, effectuer les transferts informatiques et produire les étiquettes nécessaires, couper des carcasses, des flancs et des quartiers, couper, parer et préparer des coupes régulières de viande, désosser des viandes nécéssaires. Compétences essentielles : Communication verbale, travail d’équipe, résolution de problèmes, planification et organisation

Langues : Parler, lire et écrire en anglais et français Milieu de travail : Boucherie et service à la clientèle

Conditions de travail et capacités physiques : Travailler sous pression, milieu où les activités se déroulent à un rythme rapide, debout pour une longue période, manipuler des charges lourdes, coordination œil-main

Veuillez envoyer votre demande pour cet emploi selon la méthode indiquée. Par télécopieur : 613-675-2900 - à l’attention de Christine Bonneau-O’Neill Par courriel : christine@lorignalpacking.ca Il serait un atout que le candidat possède de l’expérience avec les coupes particulières et l’équipement industriel de traitement de la viande. De l’expérience en cuisson de viandes et en cuisine serait aussi un atout.

WOULD YOU LIKE A CAREER IN THE AUTOMOBILE INDUSTRY? WE ARE LOOKING FOR A APPRENTICE TECHNICIAN We offer • Continuous training plan • A full range of benefits • Pleasant working environment Please contact Mr. Michel Plouffe, service department manager to set up an appointment for an interview michelp@laplantechev.com; 613-632-2764 OFFRE D’EMPLOI JOB OFFER

AGENCE PARCS CANADA Préposé à l’entretien - Chef d’équipe Objet du travail : Fournir des services généraux et spécialisés d’entretien, de réparation, de construction et d’installation. (Bâtiments et Terrains) Numéros de référence : CAP16J-014584-000033 Traitement : 22,61$ à 24,57$ par heure (Salaire en cours de révision) + 4% de prime de chef d’équipe Type de poste : déterminé 2 ans, temps plein Horaire : 40 heures / semaine Date limite : 2 mai 2016 Endroit : Saint André d’Argenteuil Pour plus d’information sur les modalités et critères requis pour poser votre candidature, consultez le site internet suivant: http://jobs-emplois.gc.ca/index-fra.htm L’emploi du masculin ne sert qu’à l’allégement stylistique

CADILLAC CHEVROLET BUICK GMC

VOUS DÉSIREZ FAIRE CARRIÈRE DANS LE DOMAINE DE L’AUTOMOBILE? NOUS SOMMES À LA RECHERCHE D’UN(E) APPRENTI TECHNICIEN(NE) Nous offrons • Un plan de formation continue • Une gamme complète d’avantages sociaux • Un environnement où il fait bon travailler Veuillez communiquer avec M. Michel Plouffe, directeur du département de service afin de prendre un rendez-vous pour une rencontre michelp@laplantechev.com; 613-632-2764

Le Carillon, Hawkesbury ON.

28

Le vendredi 22 avril 2016

Made with FlippingBook - Online Brochure Maker