Résidence pour personnes retraitées Recherche Préposé(e) aux bénéficiaires de 4h à minuit, 48 à 56h aux 2 semaines Expérience serait un atout 1 poste disponible Pour renseignements, appelez Jocelyn au 613 679-4355 du lundi au vendredi entre 9 h et 16 h ou faites parvenir votre C.V. par télécopieur au
NAISSANCES
MELOCHE , Zoé, née le 3 avril 2016, à l’Hôpital Général de Hawkesbury. Parents : Mélissa et Etienne Meloche de L’Orignal. Une petite sœur pour Charlie. Grands-parents : Denise et Serge Fauteux, de Hawkesbury. Parrain et marraine : Yves Meloche, de Hawkesbury et Martine Nixon, d’Orléans. Les parents remercient le Dr. Chagnon, le Dr.Houshmand et les infirmières du centre familial et des naissances. DICAIRE, CAMPEAU, Kiana, née le 3 avril 2016, à l’Hôpital Général de Hawkesbury. Parents : Mélanie Dicaire et Nicholas Campeau, de Clarence Creek. Grands-parents: Micheline et Marc Dicaire, de Plantagenet, ainsi que Suzanne et Francois Campeau de Hammond. Arrière- grands-parents : Noëlla et Wilfrid Sarault, Denis et Claude Dicaire, Claire et René Campeau, ainsi qu’Aline Giroux. Parrain et marraine : Janika et Eric Dicaire. Les parents remercient le Dr.Luc Chagnon, Kellie Ranger et Jenna Bates.
NÉCROLOGIE
613-679-2361 ou par courriel info@aubergepleinsoleil.com. N.B. une vérification de dossier criminel doit être fournie
GAGNON, GAËTAN
(P)
Monsieur Gaëtan Gagnon, de L’Orignal, est décédé à sa résidence, entouré de ses enfants, le lundi 18 avril 2016, à l'âge de 81 ans. Il était le tendre époux de feu Thérèse Gagnon née Beaulne; le fils de feu Floriant Gagnon et de feu Pauline Lamarche; le père bien-aimé : d'Alain (Debbie), Carole (Alain Lalonde), Monique (Robert Pilon), Andrée (Pierre Major), Lise, Linda (Gilles Loiselles) et Nathalie (Daniel St-Jean); le grand-père adoré de plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants. Il fut prédécédé par une sœur, Rachelle. Lui survivent également plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s. La famille désire remercier, Roxanne et Marc de Bayshore ainsi que le C.S.A.C pour les bons soins prodigués. La famille invite parents et amis au SALON FUNÉRAIRE FAMILIAL BERTHIAUME, 1243, rue Lansdowne, Hawkesbury (Ontario) 877-632-8511, le samedi 23 avril 2016, de 10 h à 12 h et de 13 h à 16 h. Une célébration aura lieu en la Chapelle F.X. Berthiaume du salon funéraire, le samedi 23 avril 2016, à 16 h. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Société canadienne du cancer, 837, rue Pitt, pièce # 1, Cornwall (Ontario) K6J 3S5, seraient appréciés. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le 613-632-1065 ou visitez notre site Internet : www.salonfuneraireberthiaume.com REMERCIEMENTS
Faites de l’argent rapidement!
Séguin-Wathier est présentement à la recherche de personnes pour livrer des journaux et circulaires aux endroits suivants : VILLE DE HAWKESBURY ET LES ENVIRONS (les mercredis et vendredis)
(P)
MADAME CAROLLE LAMPRON La famille Lampron désire remercier tous les parents et amis qui, lors du décès de Mme Carolle Lampron, survenu le 2 avril 2016, à l'âge de 65 ans, lui ont témoigné des marques de sympathie soit par offrandes de messes, dons, fleurs, cartes, visites ou assistance aux funérailles. Que chacun trouve ici l’expression d’une reconnaissance et considère ces remerciements comme personnels.
Veuillez faire parvenir votre demande M. Gilles Normand 1100, rue Aberdeen, Hawkesbury, ON K6A 3H1 Téléphone : 613 632-4151, poste 245 Télécopieur : 613 632-9680 Courriel : gilles.normand@eap.on.ca
Le Carillon, Hawkesbury ON.
30
Le vendredi 22 avril 2016
Made with FlippingBook - Online Brochure Maker