Motorcraft ® BRAKE PADS OR SHOES With Lifetime Warranty V Motorcraft® BRAKE PADS OR SHOES WithLifetimeWarranty PLAQUETTES ET SEGMENTS DE FREINS Motorcraft® accompagnésduPlandeprotectionFord
• Replacement of front or rear brake pads or shoes ** • Service of calipers, mounts and sliders • Inspection of rotors, hydraulic system and brake fluid levels • Replacement coverage on brake • Replacement of front or rear brake pads or shoes** • Service of calipers, mounts and sliders • Inspection of rotors, hydraulic system and brake fluid levels • Replacement cov rage on brak pads and shoes for as long as you own your vehicle, even if they wear out due to normal use • Remplacement des plaquettes ou d s segments de freins avant ou arrière** • Entretien des étriers, des bagues et des coulisseaux • Inspection des disques, du circuit hydraulique et du liquide de frein • Remplacement des plaquettes et segments de freins même en cas d’usure normale, aussi longtemps que vous possédez le véhicule pads and shoes for as long as you own your vehicle, even if they wear out due to normal use V
Christmas Special . Valid until January 15 th , 2015 Skidding isn’t a winter sport. While-you-wait service on all makes with no appointment necessary.
FROM FROM • À PARTIR DE INCLUDES INSTALLATION $ 189 99 ** INCLUDES INSTA I N INSTALLATION COMPRISE
Spécial de Noël . Valide jusqu'au 15 janvier 2015 Le dérapage n’est pas un sport d’hiver. Des services rapides, peu importe la marque du véhicule, pendant que vous patientez, et ce, sans rendez-vous.
Alloffersexpire January 15,2015.Offersmaybe cancelledor changedatany timewithoutnotice.SeeQuickLaneManager for completedetails.Applicable taxesandprovincial leviesnot included.QuickLaneDealermaysell for less.Onlyavailableatparticipating locations. ▲ FordProtectionPlan (“FPP”) isonlyavailable forpurchasersofFordorMotorcraft® replacementparts fornon-commercial carsand light trucks.FPPprovides coverage(partonly, labourand towingexcluded)beyond theexpiryof thestandardParts&AccessoryWarranty. IfaFPPeligibleFordorMotorcraft®part failsdue toadefect inmaterialorworkmanship,wearoutor rust through, itwillbe replacedatnochargeas longas theoriginalpurchaserof thepartowns thevehicleonwhich thepartwas installed.Coverage variesbetweenover-the-counteranddealer-installedparts.SeeyourQuickLaneManager forcompletecoveragedetailsand limitations.**Excludesemergencybrakepadsorshoes.Machiningor replacementof rotorsanddrumsavailableatadditionalcost.©2014FordMotorCompanyofCanada,Limited.All rights reserved.Toutes lesoffresse terminent le 14décembre2014.Cesoffrespeuventpeut êtreannuléesoumodifiéesen tout temps sanspréavis (ne s’appliquepasauQuébec).Consultez ledirecteurVoieRapidepourobtenir tous lesdétails.Les taxesapplicableset lesdroitsprovinciauxexigibles sonten sus.LedétaillantVoieRapidepeutvendreàprixmoindre.Offresenvigueur chez lesdétaillantsparticipants seulement. ▲ LePlandeprotectionFordn’estoffertqu’auxacheteursde piècesde rechangeFordouMotorcraft®destinéesàdesvoituresetcamionnettesnoncommerciales. Iloffreuneprotection(piècesseulement,main-d’oeuvreet remorquageexclus)au-delàde l’expirationde lagarantiePiècesetaccessoires.Encasdedéfaillanced’unepièceadmissibleMotorcraft®ouFord résultantd’unvicedematériauoude fabrication,d’usureoudecorrosion,ellesera remplacée sans frais,tantetaussi longtempsque l’acheteur initialde laditepiècepossède levéhiculesur lequelelleaété installée.Laprotectionvarieselon lespiècesvenduesaucomptoiretcelles installéespar ledétaillant.Pourobtenirtous lesdétailsetpourensavoirplussur les restrictions,consultezvotredirecteurVoieRapide.**À l’exceptiondesplaquettesousegmentsde freindesecours.L’usinageou le remplacementdesdisquesou tamboursde freinsestpossiblemoyennantdescoûtsadditionnels.ConsultezvotredirecteurVoieRapidepourobtenirdesdétails.©2014FordduCanadaLimitée.Tousdroits réservés.
2852 Chamberland, Rockland, Ontario 613-446-3303
Life is better in the Quick Lane. ®
THE PRICES
Happy Holidays! Joyeuses Fêtes
Positive Energy
1979 St-Joseph Blvd (beside Cora's) Orleans, Ontario 613.424.9094 Boutique@arc-ange-ciel.com www.arc-ange-ciel.com
Unique Gift Shop (Jewellery) • Cadeau Unique (Bijoux) Universe of Angels and Fairies - Univers des Anges et Fées Stones and Crystals - Pierres et Cristaux World of Amerindians - Monde des Amérindiens Many Services: (Chakra) Energy Session, Private Meditation Course, Medium/Tarot/Palm reading, Private Teaching: (Aura field work, Guides, etc.) Plusieurs services : (Chakra) Session Energie, Cours de méditation privés, médium/cartomancienne/chiromancienne, Formation privée : (champ aurique, guide, etc.) Reiki, Chakra, Positive Energy, Shamanic
Made with FlippingBook - Online catalogs