Service de prothèses dentaires conventionnelles et sur implants
Ouvert du lundi au jeudi 613-632-0780 NOUS ACCEPTONS LES MEMBRES DU RÉGIME CANADIEN DES SOINS DENTAIRES.
225, rue Main Ouest, suite 102, Hawkesbury ON K6A 3R7 • www.lacroix-dent.com
Étendez votre portée AUGMENTEZ VOTRE CLIENTÈLE
1-613-632-4155
VOLUME 79 • NO. 01 • 8 PAGES • HAWKESBURY, ON • 8 JANVIER 2025
Page 5
HAWKESBURY :
UN ENDROIT OÙ S’ASSEOIR DANS LE CENTRE-VILLE
Page 3
HAWKESBURY-EST A SON BUDGET POUR 2025
HAUSSE DU BUDGET À LA MRC
Page 2
Page 4
LE CANTON DE HAWKESBURY-EST A SON BUDGET POUR 2025 ACTUALITÉS GREGG CHAMBERLAIN Initiative de Journalism Local (IJL) Tribune-Express nouvelles@eap.on.ca
Hawkesbury-Est, dont la maison et le terrain sont évalués à 209 874 $, l’augmentation de 7 % équivaut à une hausse de 78,50 $ sur la portion municipale de sa facture d’impôt de 2025. Les propriétaires dont la maison et le terrain ont une valeur supérieure ou inférieure verront leur facture d’impôt muni- cipale augmenter ou diminuer en fonction de ces différences par rapport à la moyenne. Le projet de budget initial s’élevait à 4 649 970 $, y compris le prélèvement munici- pal de 2 878 281 $ d’impôts fonciers perçus dans le cadre des recettes municipales. Les subventions fédérales et provinciales et les autres revenus constituent le reste des recettes du budget municipal. Si le projet initial de budget 2025 pré- senté au conseil municipal en novembre dernier n’avait pas été modifié, cela aurait signifié une augmentation des impôts de 8 %. Près de la moitié de cette augmentation aurait été due à la hausse du coût des services de police de la PPO en 2025. La facture initiale des services de police pour 2025 devait s’élever à 528 974 $. En novembre dernier, en réponse aux plaintes des municipalités rurales et des petites villes de tout l’Ontario concernant leurs factures de services de police de la Police provinciale de l’Ontario, le gouvernement provincial a annoncé un programme d’aide financière qui comprenait des réductions des factures initiales de 2024 de la Police provinciale de l’Ontario pour ces municipalités et une réduction de leurs dépenses de services de police pour 2025. La facture des services
L’une des dernières actions du conseil municipal du canton de Hawkesbury- Est en décembre a été d’approuver le plan budgétaire final de la municipalité pour 2025, ainsi qu’une augmentation de sept pour cent des taxes foncières. « J’aurais aimé qu’il soit un peu moins élevé, a déclaré le maire Robert Kirby lors d’un entretien téléphonique. Mais nous l’avons réduit au maximum, tout en étant en mesure de mettre un peu d’argent dans les réserves. » Le maire espère que la municipalité pourra bénéficier d’une aide financière sup- plémentaire de la part du gouvernement provincial ou fédéral plus tard en 2025, bien qu’il ait exprimé un certain pessimisme. « Tout le monde est très serré », a-t-il déclaré. L’administrateur en chef Luc Lalonde a présenté au conseil la proposition de budget final pour 2025 lors de la réunion du 9 décembre. « Je suis satisfait de ce budget », a-t-il dit, ajoutant que l’augmentation de taxes de sept pour cent est “raisonnable” par rapport aux augmentations de taxes que certaines autres municipalités de Prescott-Russell ont dû approuver pour leur budget municipal de 2025. Pour le propriétaire moyen du canton de
Le canton de Hawkesbury-Est a maintenant son budget final pour 2025, avec une augmentation de sept pour cent du montant des taxes foncières que la municipalité doit percevoir. (Gregg Chamberlain)
de police du canton de Hawkesbury-Est pour 2025 s’élève maintenant à 428 000 $. Le budget final de 2025 pour le can- ton est de 4 583 443 $, après toutes les coupes et les révisions de l’administration. Ce montant comprend un prélèvement muni- cipal réduit de 2 850 754 $, ce qui ramène l’augmentation des impôts à 7 %.
Les taux d’imposition définitifs pour 2025 pour toutes les catégories de biens, y com- pris les biens résidentiels, commerciaux, industriels et agricoles, seront fixés plus tard dans la saison, après que le personnel du canton aura eu l’occasion de les examiner et de les réviser.
SCÈNE
D’ARGENTEUIL
Polyvalente Lavigne à Lachute
PROFITEZ DE MOMENTS CULTURELS MAGIQUES DANS ARGENTEUIL !
Maxim Martin 1 er février
Guylaine Tanguay 1 er mars
Megan Brouillard 8 mars
Merci à nos partenaires
Francis Degrandpré 22 mars
Éric Lapointe 5 avril
Matthieu Pepper 19 avril
BILLETS EN VENTE 819 617-1717 P2VALLEES.CA
DE NOUVEAUX BANCS POUR LE CENTRE- VILLE DE HAWKESBURY ACTUALITÉS
GREGG CHAMBERLAIN nouvelles@eap.on.ca
Les aînés et les autres personnes qui ont besoin de faire une pause pendant qu’ils magasinent au centre-ville de Hawkesbury auront maintenant plus d’endroits où s’asseoir et se détendre à toute heure du jour ou de la nuit pen- dant les mois de printemps, d’été et d’automne. La ville de Hawkesbury et la Commission de la zone d’amélioration commerciale de Hawkesbury (COMZAC-BIA) ont un plan commun pour fournir de nouveaux bancs pour que les gens puissent s’asseoir et se reposer pendant leurs achats au centre-ville et pour servir de lieux de repos pour les gens qui veulent se détendre, discuter ou simplement regarder le monde passer. COMZAC-BIA dispose déjà de neuf bancs en cèdre qui sont installés chaque année dans le centre-ville pour la commodité des résidents et des visiteurs. Dans le cadre d’un accord avec la ville, les bancs sont démontés et rangés pendant l’hiver. Le personnel de la ville est également chargé de l’entretien des bancs, qui consiste notamment à les vernir pour les protéger contre les intempéries. Ces bancs ne sont pas les mêmes que ceux que la ville a installés à Pioneer Place, dans le centre-ville. La municipalité avait
Dans le courant de l’année, le centre-ville de Hawkesbury sera doté de nouveaux bancs publics sur lesquels les habitants et les visiteurs pourront s’asseoir et se détendre en faisant une pause dans leurs achats. (Gregg Chamberlain)
demandé une subvention gouvernementale pour installer huit nouveaux bancs faits de matériaux composites qui réduiraient l’entretien des bancs.
Mais la demande de subvention a été rejetée. La COMZAC-BIA a alors contacté la municipalité et lui a proposé de fournir 25 000 dollars pour l’achat des bancs.
Les emplacements permanents des bancs seront déterminés ultérieurement.
Découvrez les avantages de solutions de pointe ada pté e s à vos b e so in s, à vos p r éfé ren c e s e t à vot re sty le de v ie .
Lorsque vous êtes prêt, achetez en toute confiance car nous offrons une g aran t ie de s a t i sf a ct i o n de 90 jou r s .** Services de suivi sans frais supplémentaires. Commencez avec un essai GRATUIT. * Ren s ei g ne z - vous a up r ès d ’u ne a u di op r othés i st e p r ès de ch e z vous. Commencez votre année avec un Essai gratuit de 30 jours s
Hawkesbury 285 Main Street East 1-888-427-3451
Vos b e so in s a u di t i fs so n t uniques . Cho i s i ss e z de s so in s a u di t i fs p er so nnali sés. Entendez vos êtres chers .
Mentionnez ce code : NSP-TBYB-LCRR Réservez en ligne HearingLife.ca/Try
*Une évaluation auditive complète est fournie gratuitement aux adultes de 19 ans et plus. Les résultats de cette évaluation vous seront communiqués verbalement. Selon votre province de résidence, des frais administratifs peuvent s’appliquer si vous demandez la copie d’un rapport audiologique. Certaines conditions s’appliquent, adressez-vous à la clinique pour obtenir plus de détails. **L’essai sans risque de 90 jours commence à la date d’achat. Si vous n’êtes pas entièrement satisfait, vous pouvez retourner les prothèses dans les 90 jours pour un remboursement complet ou un échange.
Aimez vos oreilles
ACTUALITÉS
HAUSSE DU BUDGET À LA MRC MAIS PAS DE LA MOYENNE DES QUOTES-PARTS
FRANCIS LEGAULT Initiative de journalisme locale (IJL) L’Argenteuil francis.legault@eap.on.ca
malgré la hausse du budget, le total des quotes-parts payées par les neuf municipali- tés d’Argenteuil est identique à l’an dernier, soit près de 4,9 M$. Ainsi, la moitié des municipalités ont vu leur contribution être réduite, soit Lachute (-27 500 $), Harrington (-21 800 $), Wen- tworth (-10 350 $), St-André (-4000 $) et Mille-Isles (-3200 $). À l’inverse, les muni- cipalités de Brownsburg-Chatham (+31 400 $), Gore (+20 000 $), Grenville (+8200 $) et Grenville-sur-la-Rouge (+7200 $) ont vu celle-ci augmenter. Rappelons que les quotes-parts de la MRC sont calculées au pro-rata de la richesse foncière du territoire de la MRC d’Argenteuil. Or, celle-ci a augmenté de 24,4% en un an pour se chiffrer à plus de 8 milliards de dollars. Il s’agit d’une hausse de plus de 1,5 milliard de dollars en seulement un an et de 3,5 G$ en cinq ans. Hausse du budget mais pas de nouvelles dépenses Éric Pelletier, directeur général de la MRC d’Argenteuil, souligne que la hausse du budget de l’organisme pour 2025 ne signifie pas nécessairement la création de nouvelles dépenses. « Il y a eu quelques projets prévus en 2024 qui n’ont pas vu le jour. On a pris les sous qui étaient déjà réservés pour les reporter à 2025, explique-t-il, citant
La MRC d’Argenteuil a adopté ses prévisions budgétaires 2025 lors de la dernière séance publique du conseil des maires le 27 novembre dernier. Même si le budget de la prochaine année sera un peu plus élevé qu’en 2024, la moyenne des quotes-parts que les municipalités auront à payer ne devrait pas bouger. Pour 2025, la MRC a adopté un budget se chiffrant officiellement à un peu plus de 23,1 M$. Cependant, ces prévisions budgétaires incluent aussi le budget de 5,5 M$ de Fibre Argenteuil, l’organisme à but non lucratif chargé de déployer et d’exploiter le réseau de fibre optique de la MRC, et qui ne compte que comme une entrée et sortie d’argent dans le budget de la MRC sans en affecter son fonctionnement. Dans les faits, ce sont 17 648 784 $ qui pourront être utilisés par la MRC en 2025, soit une hausse de 2,28 M$ par rapport à l’an dernier. Cette hausse est légèrement supérieure à celle du dernier exercice budgétaire qui était de 1,46 M$. Rappelons que près du tiers des revenus de la MRC est tiré des quotes-parts que lui versent ses municipalités membres. Or,
La MRC d’Argenteuil a adopté un budget de 23,1 M$ pour 2025. (Photo d’archives)
notamment des dépenses en liens avec le Plan de gestion des matières résiduelles. On a aussi un peu utilisé le surplus accumulé [pour équilibrer le budget]. La MRC dispose également de certains fonds que l’on va utiliser en 2025 pour combler des projets particuliers. » Une autre partie des revenus des MRC provient de subventions gouvernementales, ce qui peut faire gonfler le budget de l’orga- nisme. Par exemple, monsieur Pelletier in- dique qu’Argenteuil a reçu une subvention de 1,2 M$, comme toutes les MRC du Québec, pour le programme Accélérer la transition climatique locale qui vise à élaborer des
plans climat et à mettre en œuvre les actions qui en découleront pour mieux faire face aux changements climatiques. « Ça fait partie des sommes que la MRC dispose et qui doit apparaître dans le budget, dit-il. Ça ne touche pas aux quotes-parts mais ça fait gonfler notre budget sans avoir d’impact sur le compte de taxes des citoyens. » Il ajoute qu’aucune coupure dans les services ou dans l’appui aux organismes de la région n’a été nécessaire pour équilibrer
SUITE À LA PAGE 7
Alzheimer : sachez reconnaître les signes précurseurs Selon la Société Alzheimer, 733040 personnes au Canada vivaient avec un trouble neurocognitif au 1 er janvier 2024. Même si aucun traitement fi able n’existe
•Avoir des problèmes à apprendre des choses et à vous concentrer; • Prendre des décisions illogiques (ex. : vous habiller légèrement alors qu’il fait très froid); • Égarer des objets ou les ranger à des endroits inappropriés; • Vous sentir moins enthousiaste à l’idée de faire vos activités préférées; • Changer d’humeur de façon soudaine et inexpliquée (ex. : avoir peur, être en colère, pleurer). Si vous ou l’un de vos proches présentez ces symptômes, n’attendez pas avant de consulter un professionnel de la santé. Pour confirmer s’il s’agit bel et bien de la maladie d’Alzheimer (ou d’un autre trouble neurocognitif), une batterie de tests et d’examens est nécessaire. Pour en savoir plus, visitez le site Web de la Société Alzheimer au alzheimer.ca/fr.
actuellement pour la plupart de ces troubles, un diagnostic précoce est de mise afin, entre autres, de maintenir son autonomie et sa qualité de vie le plus longtemps possible. En janvier, Mois de la sensibilisation à la maladie d’Alzheimer, apprenez à reconnaître les premiers signes de cette maladie neurodégénérative chronique : • Avoir des pertes de mémoire à court terme (ex. : ne plus vous rappeler ce que vous avez mangé pour le déjeuner); • Chercher plus souvent vos mots lors de vos échanges ou remplacer des mots par d’autres; • Éprouver des difficultés nouvelles à réaliser des tâches familières (ex. cuisiner); •Perdre vos repères dans des lieux que vous connaissez pourtant bien;
LUC CREVIER MENUISERIE ET RÉNOVATION
À VOTRE SERVICE DEPUIS 1998
T. : 613 678-9229 LUC.CREVIER@OUTLOOK.COM RÉSIDENTIEL • COMMERCIAL • INDUSTRIEL ESTIMATION GRATUITE
P003484
P003450
P003500-1
80, rue Principale Est, Hawkesbury, ON 613 632-2743 1062, rue Ghislain, Hawkesbury, ON 613 632-4488 Faites confiance à nos professionnels www.jean-coutu.com
Reconnu pour nos bas prix et un service impeccable !
Automobile Service & On Farm Service Ron & Ghislain Valade glengarrytire @bellnet.ca 613-874-2727 800-395-0841 3301 Dlakeith Rd. Glen Robertson, ON P.O. Box 160 K0B 1H0
1475 Tessier St., Hawkesbury, ON K6A 3S6 Tel.: 613-632-3595 • WATTS: 1-855-632-3595 Fax: 613-632-0262 www.mainindustrialsales.com
726, rue Principale, Casselman ON Tél. : 613 764-1467
P009075-1
Francis Drouin Député fédéral, MP Glengarry - Prescott - Russell
ST-ISIDORE - 613-524-2079 • 1-800-465-4927 www.propanelevac.ca PERTH • KINGSTON • KAZABAZUA, QC
Toujours là pour soutenir la cause ! Always there to support the cause !
GARAGE J.G. LAMARCHE LTD. 339 St-Philippe St, C.P. 179, Alfred 613.679.2245
613-679-2245 613 679
1-800-990-0490 francis.drouin@parl.gc.ca
Short and long distances Roadside assistance and off road Lockout
Courtes et longues distances Assistance routière et hors route Déverrouillage de portes
CHRISTINE BERTRAND RECONDUITE À LA PRÉSIDENCE DU COMITÉ DE PARTICIPATION DE PARENTS DU CSDCEO ACTUALITÉS
RÉDACTION EAP nouvelles@eap.on.ca
catholique de l’Est ontarien (CSDCEO), tenue le 3 décembre, Christine Bertrand, parent-membre représentant la région d’Embrun, a été reconduite à la présidence. Elle continuera à diriger le comité pour l’année scolaire 2024-2025, mettant l’accent sur la collaboration et l’engagement des parents au sein des écoles. Le CPP est un comité statutaire com- posé principalement de parents, qui joue un rôle consultatif auprès du CSDCEO et du ministère de l’Éducation. Il contribue à l’amélioration du rendement scolaire et à la création d’une communauté éducative inclusive. Le CSDCEO souligne l’importance du rôle des parents, tutrices et tuteurs dans l’éducation et la réussite des élèves. « Les recherches montrent que l’enga- gement des familles dans la vie scolaire de leurs enfants a des effets positifs sur leur rendement, leur comportement et leur réussite », a indiqué le comité. Pour aider les parents dans ce rôle, des ressources sont disponibles sur le site cpp. csdceo.ca. Le comité pour l’année 2024-2025 est composé de Christine Bertrand pour la région
d’Embrun, Joséanne Gigoux pour Hawkes- bury, Maryse Grégoire pour Casselman, Line Lalande pour Plantagenet, Ashley Lapierre pour Glengarry, Julie Mainville pour Rockland et Renée Picard-Campeau pour Cornwall. Nikolas Hotte représente la communauté, tandis que Julie Pilon agit comme représen- tante de Parents partenaires en éducation (PPE). Carole J. Larocque, conseillère sco- laire, et Maxime Normand, représentant de l’Association des directions et directions adjointes des écoles franco-ontariennes (ADFO), complètent cette équipe. La directrice de l’éducation et secrétaire du CSDCEO, Lyne Racine, a exprimé sa grati- tude envers les membres du comité. « Merci à tous les membres actuels et nouveaux du CPP pour leur engagement envers l’éducation de nos élèves et leur rôle dans la création d’une communauté scolaire inclusive et collaborative ! Nous nous réjouissons de travailler avec ce groupe dynamique pour favoriser la réussite des élèves et renforcer les liens entre les parents et la communauté scolaire pour l’année scolaire 2024-2025. » Sous la présidence de Christine Bertrand, le CPP s’engage à poursuivre ses efforts pour soutenir les élèves, favoriser leur réus- site et renforcer les liens entre les familles
et les écoles du CSDCEO.
EN BREF
Lors de la première rencontre annuelle du Comité de participation de parents (CPP) du Conseil scolaire de district
ENBRIDGE GAZ Le conseil du canton de Hawkesbury- Est a approuvé le règlement 2024-59 autorisant et confirmant l’accord de franchise officiel entre la municipalité et Enbridge Gas Inc. L’entreprise a étendu son réseau de distribution de gaz naturel à une partie de Hawkesbury-Est. – Gregg Chamberlain RÉPARATION DE TROTTOIRS La réparation de certaines sections de trottoir le long de la rue Fatima à St-Eugène et d’une petite section à Chute-à-Blondeau a coûté un peu plus cher que prévu. Le personnel du canton de Hawkesbury-Est avait prévu un budget de 48 000 $ pour les travaux, mais des complications liées au sol sous certaines sections ont fait grimper le coût à 78 000 $. Le conseil municipal a approuvé une recommandation visant à utiliser l’allocation de la taxe fédérale sur l’essence pour payer la totalité des coûts. – Gregg Chamberlain COMITÉ DES LOISIRS Le conseil municipal du canton de Hawkesbury-Est a approuvé le règle- ment 2024-60 confirmant le comité municipal des loisirs et ses nominations. Le comité est composé de 10 membres dont Pierre Langlois, président, Jessy Hoffman, vice-président, Rachel Auprix, trésorière, Danielle Bouvier, secrétaire, Stephanie Campbell, Jessica Phaneuf, Alicia Heinzle, Chloé Roy et Sarah Leroux, membres du comité, et la conseillère Monique Desjardins, représentante du canton. – Gregg Chamberlain LICENCE DE MARIAGE Le conseil municipal du canton de Hawkesbury-Est a approuvé le règle- ment 2024-58 visant à mettre à jour le processus municipal de délivrance des licences de mariage, tel qu’autorisé par le gouvernement provincial. Le processus porte sur la délivrance et l’enregistrement des licences de mariage et d’autres questions liées à ces documents. – Gregg Chamberlain
50 ANS de promotion et diffusion des arts, de la culture et de votre patrimoine
centre culturel
Ensemble, partageons des moments chaleureux et sincères. Gardons en mémoire les rires et les sourires précieux. Meilleurs Vœux pour 2025 de toute l’équipe du Centre culturel Le Chenail EXPOSITION jusqu’au 9 février SUSAN JEPHCOTT etc / Mutations & Communications Exposition Solo / Peintures de grand et petit formats - Nouvelles œuvres EXPOSITION URBAINE sur le boulevard Le Chenail SOFTLY CREEPING VISIONS BILL NASH – photographies voyage autour du monde Irlande – Paris – New Orleans – New-York… MUSIQUE LE SAMEDI 25 JANVIER 2024 – 7h30pm WHISKY JAZZ avec Gaëtan Pilon et STEVE BERNDT JAZZ ENSEMBLE, Ottawa Steve Berndt, tromboniste, vocaliste, compositeur,
Ensemble composé :Trombone • Piano • Contrebasse • Drums
Dégustation tout en jazz…RÉSERVEZ tôt, en ligne ou directement au centre pour vos billets. Place limité.
HORAIRE D’HIVER TERRASSE D’HIVER LES WEEKENDS Ouvert 6 JOURS. 10 à 16h fermé les lundis
N’oubliez pas de jouer aux jeux du Delta Bingo de Hawkesbury, vous soutenez ainsi votre culture! MERCI DE VOTRE SOUTIEN AUX ARTS, AU PATRIMOINE ET À LA CULTURE ... UN BAUME POUR L’HUMANITÉ ! Suivez-nous sur Facebook
CARTES D’AFFAIRES Christine Bertrand (à gauche), parent-membre représentant la région d’Embrun et présidente du CPP, et Chantal-Christine Gratton, surintendante de l’éducation au CSDCEO. (Photo CSDCEO)
Savourez la culture un café à la fois ! Pour achat de billets et réservation - 613-632-9555 ou www.lechenail1975.com
Billets et réservations : GALERIE OUVERTE SIX JOURS Le Café du Chenail est wifi… Boutique cadeaux, artistes locaux
P000066-1
RAYMOND DALLAIRE
GESTION R & P DALLAIRE
www. editionap .ca
Comptabilité • Impôt • Gestion • Gestion immobilière 162, rue Race Tél. : 1 613 632-5596 Hawkesbury (Ont.) K6A 1V2 Téléc.:1 613-632-5306
613-632-9555
www. lechenail1975 .com
2, rue John, Hawkesbury, ON
Nous invitons les lecteurs à nous faire parvenir leurs lettres qui ne doivent pas dépasser 300 mots. Nous nous réservons le droit de les modifier ou de refuser de les publier. L’expéditeur doit inclure son nom, prénom, adresse et numéro de téléphone.
Bertrand Castonguay Président bertrand.castonguay@eap.on.ca Yvan Joly
Gilles Normand Directeur de production et distribution gilles.normand@eap.on.ca Marco Blais Infographie et prépresse infographie@eap.on.ca
Publicité : melanie.proulx@eap.on.ca Nouvelles : nouvelles@eap.on.ca Classées et nécrologies : nicole.pilon@eap.on.ca
Directeur des ventes yvan.joly@eap.on.ca
1100, rue Aberdeen, C.P. 1000, Hawkesbury, ON K6A 3H1 Tél. : 613-632-4155 • 1-800-267-0850 9ऍQJH ђ 613-632-6383 www.editionap.ca
Joseph Coppolino Rédacteur en chef joseph.coppolino@eap.on.ca
| Annonces classées et nécrologies | 613-632-4155
Publié le mercredi par : La Compagnie d’édition André Paquette Inc. Imprimé par : Imprimerie Prescott et Russell, Hawkesbury, ON # convention : 0040012398
Avis : En cas d’erreur ou d’omission, la responsabilité du journal ne dépasse, en aucun temps, le montant de l’espace de l’erreur en cause. Toute reproduction du contenu est interdite à moins d’autorisation écrite au préalable.
ACTUALITÉS
P000047-1
BUDGET 2025: PLUSIEURS PROJETS POUR LA NOUVELLE ANNÉE
est à la recherche de Conseillers ou conseillères en publicité La Compagnie d’édition André Paquette inc., éditeur des journaux Le Carillon et la Tribune-Express , de Hawkesbury (Ontario), Vision , de Rockland (Ontario), Reflet-News , d’Embrun (Ontario), et L’Argenteuil , de Lachute (Québec),
SUITE DE LA PAGE 4
est nécessaire et qu’il y a une forte pression démographique dans toutes les municipa- lités d’Argenteuil, explique-t-il. On a décidé d’en faire un dossier régional et d’établir une stratégie d’habitation qui sera mise en œuvre l’an prochain. » Un des éléments de cette stratégie sera la création d’un organisme à but non lucratif qui aura pour mission de créer des logements abordables sur le territoire de la MRC. Cette entité, dont nous parlions dans notre édition du 4 octobre dernier, devrait être officiellement constituée en février prochain. Cependant, des bailleurs de fonds ont déjà été rencontrés en prévision d’avoir les sommes nécessaires rapidement pour lancer les activités de l’organisme. Finalement, l’année 2025 marquera aussi le début du déploiement du nouveau Plan de développement de la zone agricole, qui a été présenté le 12 décembre dernier et dont nous parlerons dans une prochaine édition du Carillon et de la Tribune-Express.
le budget de cette année, bien que certaines façons de faire ont été revues pour l’octroi d’aides financières à diverses organisations. Plusieurs projets Quelques projets retiendront l’attention en 2025, notamment une nouvelle version du Schéma d’aménagement et de développe- ment de la MRC. La dernière révision date de 2009 et les travaux devraient s’échelonner sur trois ans. Le préfet suppléant de la MRC d’Argen- teuil, Bernard Bigras-Denis, précise que ce chantier sera étroitement lié à la nouvelle Planification stratégique 2025-2030 de l’organisation, qui devrait être dévoilée d’ici la fin de la prochaine année. Là aussi, la dernière Planification stratégique date d’il y a quelques années, soit de 2013 à 2017. Une nouveauté en 2025 sera la mise en œuvre de la Stratégie d’habitation de la MRC. « On sait que le logement abordable
Exigences: • Aimer relever des défis • Posséder de l’entregent • Posséder de l’expérience dans le domaine de la vente
• Être bilingue (français, anglais), écrit et oral • Faire preuve de détermination et de créativité • Respecter les heures de tombées • Être capable de travailler en équipe et avec un minimum de supervision • Posséder une voiture et l’utiliser pour le travail avec un minimum de supervision le travail
Rémunération : Salaire de base plus commissions plus commissions
Date d’entrée en fonction : Le plus tôt possible Lieu de travail : À déterminer Envoyer votre curriculum vitae à : La Compagnie d’édition André Paquette Inc. a/s Yvan Joly, Directeur des ventes C.P. 1000, 1100 Aberdeen Hawkesbury (Ontario) K6A 3H1 ou par courriel: yvan.joly@eap.on.ca tôt possible uette Inc. ca
La Seigneurie, Centre de généalogie et d'histoire de Hawkesbury FIÈRE Né d’une race
www.editionap.ca p.ca
NOUS RECHERCHONS LIVREURS DE JOURNAUX ET CIRCULAIRES
MARTINEAU
Le premier ancêtre arrivé au pays est Mathurin Martineau dit Saintonge, né vers 1647 à Saint-Fraigne en Angoulême dans l’ancienne province de Saintonge en France. En 1688, il épouse en 1res noces Anne Hébert née en 1671 à Lotbinière de l’union de Michel dit Laverdure et Anne Galles. Anne décède tôt sans laisser de progéniture. Il se remariera avec Marie Madeleine Fiset, veuve de Michel Bounilot et fille de François Abraham et Denise Savard, le 16 juillet 1690 à la Côte de Beaupré, aujourd’hui Sainte-Anne-de-Beaupré. Cinq filles et quatre garçons sont issus de cette union. Il décède vers 1705 à l’Ancienne Lorette.
GÉNÉRATIONS
8e Roland Martineau (1940-2007) - Henriette Lalonde (1940-1974), f. d’Omer Roméo et Geneviève Lalonde, m. le 1963-06-29 à Alfred, Ont. 7e Frédéric Martineau (1897-1967) - Éliane Poirier (1902-1989), f. de Zéphyr et Sara Villeneuve, m. le 1929-06-25 à L’Orignal, Ont. 6e Joseph Martineau (1850-1919) - Elmire Allard (1863-1948), f. de Joseph et Marie Grenier, m. le 1882-11-29 à Curran, Ont. 5e André Martineau (1809-1887), cult. - Josephte Gour (1812-1897), f. de Joseph, cult. et Josephte Roy/ Audy, m. le 1833-02-12 à Saint-Esprit, Montcalm, Qc 4e Ambroise Martinaux (1774-1870), cult., f. d’Étienne et Marie Louise Dumais - Judith Cadot (1785- 1830) f. d’Isidore et Véronique Dumont, m. le 1805-02-25 à Saint-Roch-de-l’Achigan, Qc 3e Étienne Martino dit Lormière (1735-1823) - Marie Josephe Geneviève Demers (1739-1802), f. de Joseph et Marie Josèphe Gingras, m. le 1757-11-14 à Saint-Nicolas, N.-F. 2e Joseph Martinaud dit Lormière (1704-1757) - Marie Anne Boucher (1709-1783) f. de Denis Boucher dit Desrosiers et Marie Jeanne Minville, m. le 1727-02-04 à Saint-Nicolas, N.-F. 1re Mathurin Martineau (1647-1707), vf d’Anne Hébert - Marie Madeleine Fiset (~1667-1711), vve de Michel Bounilot, f. de François Abraham et Denise Savard, m. le 1690-07-16 à Sainte-Anne-de- Beaupré, N.-F. Au moment où Mathurin et Marie Madeleine se marient, la population de la Nouvelle-France oscille autour de 11 000 habitants qui doivent subir plusieurs assauts guerriers de la part de la Nouvelle-Angleterre et des Iroquois. En octobre 1690, Guillaume Couture, capitaine de la milice de la Pointe-Lévy, repousse les troupes de l’amiral William Phipps sur la rive sud de Québec. Deux ans plus tard, en 1692, Marie Madeleine Jarret défend le fort de Verchères pendant huit jours contre l’attaque des Iroquois. C’est sans compter les expéditions militaires contre les Agniers, les Onontagués et les Onneiouts en 1693 et 1696 et les campagnes de Pierre LeMoyne d’Iberville contre Terre-Neuve en 1696-97. Collaborateur : Jacques St-Aubin
BIENVENUE ÉTUDIANTS ET RETRAITÉS! 613-632-4155
Veuillez faire parvenir votre demande à : M. Gilles Normand, gilles.normand@eap.on.ca Téléc. 613-632-6383 sans frais : 1-800-267-0850 1100, rue Aberdeen, Hawkesbury, ON K6A 3H1
Pour faire votre généalogie, adressez-vous à La Seigneurie, Centre de généalogie et d’histoire, Bibliothèque publique de Hawkesbury, 550, rue Higginson, Hawkesbury, Ont. K6A 1H1
ÉDITION ANDRÉ PAQUETTE INC.
L’actualité où que vous soyez... ...au format qui vous convient!
editionap.ca Lisez le journal numérique EAP tous les jeudis Read the EAP digital newspaper every Thursday
SUIVEZ-NOUS/FOLLOW US: WWW.EDITIONAP.CA OU/OR FACEBOOK
Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8Made with FlippingBook Digital Publishing Software