OFFRES D’EMPLOI
NÉCROLOGI E OBI TUARY
OFFRE D’EMPLOI • JOB OFFER
Avis de décès
Offre d’emploi # 2019-01
Rockland Pumping and Rental Inc. Cable Boom Truck Operator with experience needed in Rockland area. Salary between $26 and $32 per hour depending on experience. Benefits available. Valid DZ permit. Please communicate with 613 296-2164 or 613 294-4004 Opérateur de boom à câble avec expérience, demandé dans la région de Rockland. Salaire entre 26$ et 32$ de l'heure selon expérience. Bénéfices disponibles. Permis DZ valide. Communiquez avec le 613 296-2164 ou le 613 294-4004 JOB OFFER / OFFRE D'EMPLOI EastShore Property Services Inc. is looking for a man with experience to do general renovations. Please contact Josée at 613-880-1825. EastShore Property Services Inc. est à la recherche d’un homme avec expérience pour faire des rénovations générales. SVP contacter Josée au 613-880-1825.
M ME DENISE MALETTE LALONDE
Le Consortium de transport scolaire de l’Est (CTSE) est à la recherche de candidatures pour pourvoir le poste suivant :
Agent/Agente en transport (poste permanent à temps plein, non syndiqué)
Madame Denise Malette Lalonde d’Alfred, est décédée le vendredi 7 juin 2019, à l’âge de 80 ans. Elle était la tendre conjointe de Maurice Senécal; la fille de feu David Malette et de feu Rosa Ladouceur; la mère bien-aimée de Mario (Shelley) et Martin (Anne-Marie); la grand-mère adorée de Coralie, Maxime, Nicholas et Victoria; la chère soeur de Rhéal (feu Blanche) et Maurice (Nicole). Elle laisse également le père de ses enfants, Jacques Lalonde. Elle fut prédécédée par trois frères : Lucien, Gaëtan et Ernest. Lui survivent également plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s. La famille désire remercier le personnel et les volontaires de l’Hôpital Général de Hawkesbury, pour leur dévouement et les bons soins prodigués. Comme geste de célébration et en mémoire de Denise, la famille vous invite à porter un article vert lime aux funérailles, pour célébrer son talent et don d’horticulture qu’elle avait bien en elle. La famille invite parents et amis au Salon Funéraire Familial Berthiaume 416, rue McGill, Hawkesbury, Ontario 877- 632-8511 , le samedi 22 juin 2019 à compter de 9 h. Les obsèques auront lieu en l’église Saint-Joachim de Chute-à-Blondeau, le samedi 22 juin 2019 à 11 h. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation Hôpital Général de Hawkesbury, 1111, rue Ghislain, Hawkesbury, (Ontario) K6A 3G5, seraient appréciés. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le 613-632-1065 ou visitez notre site Internet : www.salonfuneraireberthiaume.com SALON FUNÉRAIRE FAMILIAL BERTHIAUME FAMILY FUNERAL HOME 416, RUE MCGILL, HAWKESBURY ON K6A 1R2 Tél. : 613-632-8511 Fax: 613-632-1065
Les personnes intéressées sont invitées à consulter le site Internet du Consortium : www.ctse.ca , pour connaître les exigences du poste et pour obtenir les directives pour soumettre leur candidature à ce poste. Seules les mises en candidature accompagnée d’une lettre de présentation et d’un curriculum vitae envoyées à l’adresse courriel rh@ctse.ca, le ou avant le 19 juin 2019 à 17 heures, seront acceptées.
N.B : Le CTSE communiquera seulement avec les candidats retenus.
Comtés unis de Prescott et Russell United Counties of Prescott and Russell
www.prescott-russell.on.ca
JOIGNEZ-VOUS À NOTRE ÉQUIPE JOIN OUR TEAM
&200,6'¶81,7e 81,7&/(5.
SRXUOD5pVLGHQFH3UHVFRWWHW5XVVHOO 3RVWHUpJXOLHUWHPSVSOHLQ QRQV\QGLTXp
)RUWKH3UHVFRWWDQG5XVVHOO5HVLGHQFH 5HJXODUIXOOWLPHSRVLWLRQ QRQXQLRQL]HG
6RPPDLUH
6XPPDU\
Nous avons plusieurs postes à combler à notre restaurant de Casselman. Si vous êtes disponible de jour, de soir ou de nuit, il nous fera plaisir de vous rencontrer. Nous recherchons des candidats disponibles à temps plein après le retour en classe mais également des can- didats pour des postes à temps partiel. Si vous désirez vous joindre à notre équipe, venez faire application directement en restaurant. We have several positions available at our Casselman location. If you are available for a day, night or overnight shift, it will be our pleasure to meet you. We are looking for some candidates available for full time positions when classes restart this coming fall but also some candidates for part time positions. If you want to join our team, come apply directly in store.
6RXV OD VXSHUYLVLRQ GH OD VXSHUYLVHXUH GHV VHUYLFHV DGPLQLVWUDWLIV OH WLWXODLUH HVW UHVSRQVDEOH G¶DVVXUHU OD SUpSDUDWLRQ GHV KRUDLUHV GH WUDYDLO HW G¶HIIHFWXHU OH UHPSODFHPHQWGHVTXDUWVGHWUDYDLODXVHUYLFHGHVVRLQV LQILUPLHUV ,O HVW DSSHOpj DVVXUHU OHVXSSRUWFOpULFDO j O¶pTXLSHGHV VRLQV LQILUPLHUV HW GH YRLU j ELHQ FRPPXQLTXHU FHUWDLQV UHQVHLJQHPHQWVDX[PpGHFLQVRXjODSKDUPDFLH,OGRLW YRLUjRUJDQLVHUOHVFRQIpUHQFHVGHFDVHWFRRUGRQQHUOHV UHQGH]YRXVPpGLFDX[GHVUpVLGHQWV ([LJHQFHV x 'LSO{PH G¶pWXGHV VHFRQGDLUHV HW XQH IRUPDWLRQ DGGLWLRQQHOOHG¶XQHGXUpHGHVL[PRLVjXQDQGDQVXQ GRPDLQH UHOLp j O¶DGPLQLVWUDWLRQ GH EXUHDX HQ UHVVRXUFHVKXPDLQHVRXjO¶DGPLQLVWUDWLRQGHVDIIDLUHV x 3RVVpGHUXQPLQLPXPGHGHX[DQVG¶H[SpULHQFHGDQV ODJHVWLRQGHVKRUDLUHVGHWUDYDLOSUpIpUDEOHPHQWGDQV XQpWDEOLVVHPHQWGHVRLQVGHVDQWpGHORQJXHGXUpH x +DELOHWp j FRPPXQLTXHU YHUEDOHPHQW HW SDU pFULW HQ IUDQoDLVHWHQDQJODLV x 3RVVpGHU GHV KDELOHWpV pSURXYpHV HQ UpVROXWLRQ GH SUREOqPHV x ([FHOOHQWH FRQQDLVVDQFH GH O¶RUGLQDWHXU HW GHV ORJLFLHOV GH 06 2IILFH :RUG 2XWORRN ([FHO HW 3RZHU3RLQW x &RQQDLVVDQFH GHV ORJLFLHOV GH UHVVRXUFHV KXPDLQHV GHSODQLILFDWLRQG¶KRUDLUHHWGHVRLQVLQILUPLHUVWHOVTXH .URQRV*UHDW3ODLQV7DQGHPHW0HGHFDUH x 'pPRQWUHUG H[FHOOHQWHVDSWLWXGHVLQWHUSHUVRQQHOOHVHW GHODGLVFUpWLRQ x %RQQHFRQQDLVVDQFHGHOD Loi de 2007 sur les foyers de soins de longue durée HWOHVUqJOHPHQWV\DIIpUHQWV x %RQQH FRQQDLVVDQFH GHV FRQYHQWLRQV FROOHFWLYHV HQ YLJXHXU 6DODLUHDQQXHO j +RUDLUH KHXUHVMRXUVSDUVHPDLQH /LHXGHWUDYDLO +DZNHVEXU\2QWDULR )LQGXFRQFRXUV KOH MXLQ veuillez indiquer le numéro de référence RPR-67-2019 0DGDPH(OL]DEHWK*DXWKLHU Veuillez noter que tous nos postes sont affichés sur la plateforme Jobillico. Nous vous invitons à y consulter les opportunités et à postuler directement en ligne. Une vérification du casier judiciaire doit être fournie à l’embauche seulement (elle doit dater de moins de trois mois avant la date où elle est requise) et est une condition d'emploi. &RQIRUPpPHQW j OD Loi sur l'accès à l'information municipale et la protection de la vie privée O LQIRUPDWLRQUHFXHLOOLHHVWUDVVHPEOpHVRXV O DXWRULWpGHOD Loi sur les municipalités /2FKDSHWVHUDXWLOLVpH SRXUODVpOHFWLRQGHFDQGLGDW H V &RQIRUPpPHQWjOD Loi de 2005 sur l’accessibilité pour les personnes handicapées de l’Ontario OD&RUSRUDWLRQGHV&RPWpVXQLVV¶HQJDJHj UHFRQQDvWUHOHVGLIIpUHQWVEHVRLQVHWjRIIULUXQHQGURLWDFFHVVLEOHSRXU WRXV /D&RUSRUDWLRQGHV&RPWpVXQLVWLHQWjUHPHUFLHUWRXWHVOHVSHUVRQQHV TXL VRXPHWWURQW OHXU FDQGLGDWXUH &HSHQGDQW QRXV FRPPXQLTXHURQV VHXOHPHQWDYHFFHOOHVFKRLVLHVSRXUXQHHQWUHYXH7RXWHVOHVH[SUHVVLRQV GpVLJQDQWGHVSHUVRQQHVYLVHQWjODIRLVOHVKRPPHVHWOHVIHPPHV *pUDQWHGHV5HVVRXUFHVKXPDLQHV &RPWpVXQLVGH3UHVFRWWHW5XVVHOO UXH&RXUW&3 / 2ULJQDO21.%. SRVWH WpOpFRSLHXU
8QGHUWKH$GPLQLVWUDWLYH6HUYLFHV6XSHUYLVRU¶VVXSHUYLVLRQ WKHLQFXPEHQWLVUHVSRQVLEOHIRUSUHSDULQJZRUNVFKHGXOHV DQG IRU HQVXULQJ VKLIW UHSODFHPHQW IRU WKH QXUVLQJ GHSDUWPHQW 7KLVSRVLWLRQLVUHTXLUHGWRSURYLGHFOHULFDOVXSSRUWIRUWKH QXUVLQJWHDPDQGFRPPXQLFDWHLQIRUPDWLRQWRWKHGRFWRUVRU WKHSKDUPDF\7KLVSHUVRQPXVWRUJDQL]HFDVHFRQIHUHQFHV DQGFRRUGLQDWHPHGLFDODSSRLQWPHQWVIRUUHVLGHQWV x +LJKVFKRROGLSORPDDQGDGGLWLRQDOWUDLQLQJIRUDSHULRG RIVL[PRQWKVWRRQH\HDULQDUHODWHGILHOGVXFKDV2IILFH $GPLQLVWUDWLRQ +XPDQ 5HVRXUFHV RU %XVLQHVV $GPLQLVWUDWLRQ x 0LQLPXP RI WZR \HDUV H[SHULHQFH LQ VFKHGXOH PDQDJHPHQWSUHIHUDEO\LQDKHDOWKDQGORQJWHUPFDUH IDFLOLW\ x $ELOLW\WRFRPPXQLFDWHRUDOO\DQGLQZULWLQJLQ)UHQFKDQG (QJOLVK x 'HPRQVWUDWHGSUREOHPVROYLQJVNLOOV x ([FHOOHQW NQRZOHGJH RI FRPSXWHUV DQG 06 2IILFH VRIWZDUH :RUG2XWORRN([FHODQG3RZHU3RLQW x .QRZOHGJH RI KXPDQ UHVRXUFHV VFKHGXOLQJ DQG QXUVLQJVRIWZDUHVXFKDV.URQRV*UHDW3ODLQV7DQGHP DQG0HGHFDUH x 'HPRQVWUDWHH[FHOOHQWLQWHUSHUVRQDOVNLOOVDQGGLVFUHWLRQ x *RRG NQRZOHGJH RI WKH Long-Term Care Homes Act, 2007 DQGWKHUHJXODWLRQV x *RRGNQRZOHGJHRIFROOHFWLYHDJUHHPHQWV 5HTXLUHPHQWV
JOB OFFER
RECEPTIONIST/OFFICE SUPPORT GFL Environmental Inc., Moose Creek ON Requirements: • Must be bilingual • Office experience • Knowledge of occupational health & safety regulations
$QQXDOVDODU\ WR 6FKHGXOH KRXUVGD\VSHUZHHN :RUNSODFH +DZNHVEXU\2QWDULR &ORVLQJGDWH SP-XQH please indicate reference number RPR-67-2019 0V(OL]DEHWK*DXWKLHU +XPDQ5HVRXUFHV0DQDJHU 8QLWHG&RXQWLHVRI3UHVFRWWDQG5XVVHOO &RXUW6WUHHW32%R[ / 2ULJQDO21.%. H[WHQVLRQ ID[
Duties include but not limited to the following; • Answering telephones and greeting visitors • Data entry & filing • Back-up scale operator • Health & Safety coordinator
All our positions are posted on the Jobillico platform. We invite you to look at the postings and to apply directly online.
A criminal record check must be provided upon hiring only (dated no longer than three months prior to the date when it has been requested) and is a condition of employment. ,QDFFRUGDQFHZLWKWKH Municipal Freedom of Information and Protection of Privacy Act WKHLQIRUPDWLRQJDWKHUHGLVFROOHFWHGXQGHUWKHDXWKRULW\RIWKH Municipal Act 562F0DQGZLOOEHXVHGWRVHOHFWDFDQGLGDWH
,Q DFFRUGDQFH ZLWK WKH Accessibility for Ontarians with Disabilities Act, 2005, the Corporation of the United Counties agrees to recognize the different needs and to provide an accessible place to all.
Position available immediately. Only those selected for an interview will be contacted. Please send resume to info@leic.com.
7KH&RUSRUDWLRQRIWKH8QLWHG&RXQWLHVZLVKHVWRWKDQNDOODSSOLFDQWVZKR DSSO\ EXW RQO\ WKRVH FKRVHQ IRU DQ LQWHUYLHZ ZLOO EH FRQWDFWHG $OO H[SUHVVLRQVGHVLJQDWLQJSHUVRQVLPSO\ERWKPHQDQGZRPHQ
Made with FlippingBook Learn more on our blog