$ 0 - - & $ 5 * 7 * 5 r $ 0 . . 6 / * 5 :
ANNIE LAFORTUNE annie.lafortune@eap.on.ca ÊTRE PAGE, UNE EXPÉRIENCE EXTRAORDINAIRE POUR OLIVIER QUESNEL d’un exposé dans lequel il devait décrire ses réalisations et les raisons pour lesquelles il souhaitait participer au Programme.
Olivier Quesnel, de Casselman, a vécu trois semaines inoubliables en tant que page, à l’Assemblée législative de Toronto. « J’ai adoré mon expérience. J’aimerais, plus tard, travailler en politique et être membre de l’Assemblée législative de Toronto », a lancé à son retour, fin mai, celui qui fréquente la 8 e année à l’École secondaire catholique de Casselman. Durant son
Quand Olivier a reçu un coup de téléphone lui annonçant qu’il avait été sélectionné, son travail commençait. Il a dû mémoriser les visages, les noms et l’emplacement des 107 députés provinciaux afin d’être prêt à entreprendre sa première journée de stage à Queen’s Park. « Tout a bien été. Je n’ai pas eu trop de difficulté à retenir tout ça », a-t-il expliqué avec assurance. Au cours d’une jour-
née typique, les pages doivent se rendre à Queen’s Park à 8 h, vêtus de leur uniforme, et se préparer pour les débats de l’avant-midi. Ils livrent des messages
Au cours d’une journée typique, les pages doivent se rendre à Queen’s Park à 8 h, vêtus de leur uniforme...
stage, Olivier a servi de messager à la Chambre de l’Assemblée. Il a pu côtoyer de nom- breux politiciens et
de hauts fonctionnaires. Il s’est également familiarisé, comme ses autres collègues, avec le processus parlementaire de l’Ontario. Cette expérience lui a permis de confirmer ses choix de carrière pour l’avenir. Ses parents, Sabine et Christian Quesnel, étaient visiblement fiers de leur fils lorsque OPVTMFTBWPOTSFODPOUSÊTjø/PVTTPNNFT vraiment heureux et fiers de notre garçon », BEÊDMBSÊ.NF2VFTOFM TPVSJSFBVYMÍWSFT au sujet de son fils, le seul page bilingue de sa cohorte. Comme tous les autres candidats retenus, Olivier a dû soumettre sa candidature, exercice complexe pour lequel il fallait être clair et pré- cis. Il a présenté sa demande accompagnée
aux députés de la Chambre et leur apportent de l’eau. Ils suivent également des cours sur le processus législatif et des cours de mathématiques. Ils rencontrent également quelques intervenants clés de la législature, comme des chefs de partis et le président de l’Assemblée législative. Ce programme est destiné à tous les jeunes élèves de la 7 e et 8 e année qui s’inté- ressent à l’actualité, ont une moyenne de 80 % et plus et s’entendent bien avec les autres élèves de leur âge ainsi qu’avec les adultes. Pour les élèves de la 7 e année, ils peuvent s’inscrire soit le 15 juin ou le 15 novembre. Quant aux élèves de la 8 e année, ils ne peuvent s’inscrire que le 15 novembre.
Casselman native Oliver Quesnel recently experienced three unforgettable weeks, as a page at Legislative Assembly of Ontario, in Toronto. «I adored the experience,» he said, after his stay, which ended in late May. «I would love to, later on, work in politics and even be a member of the Legislative Assembly.» —photo fournie
Le comité du tournoi de golf des Chevaliers de Colomb d’Embrun (Réginald Lafrance - président, Jean-Yves Dionne, Gilbert Brunette, Armand Beauchamp, Manuel Bourdeau, André Gosselin, Sylvio Côté, Réjean Gervais et Paul Roy) veut remercier les bénévoles qui ont aidé lors du tournoi: Jean-Maurice et Micheline Gaudreau, Mado Dionne, Marie-France Martel, André Fournier, Yvon Tremblay, Karine Bourdeau, Angélique Chénier et Serge Pommainville.
TOURNOI DE GOLF
Merci aux golfeurs-ses qui ont BRAVÉ la mauvaise température pour participer à notre tournoi.
Au plaisir de tous vous revoir au tournoi de golf des Chevaliers d’Embrun en l’année 2020!
Grâce à la générosité de nos participants, les Chevaliers de Colomb viennent en aide à plusieurs organismes de la région. (Églises, écoles, banque alimentaire, habits de neige, etc.).
PLATINE
GOLF TOURNAMENT
• Bertrand Plumbing • Bonichoix Alain Viau • Caisse populaire Nouvel-Horizon inc.
• Chevaliers de Colomb Conseil 6301 • Dupuis Ford
• Laplante Chevrolet • Robin Cayer CSN
OR
SILVER
• Le Lunettier Inc. • Le Pavillon • Le Reflet-News • Les Habitations Leclair Inc. • Luc Lavoie Design • Maison Funéraire Lafleur • Metcalfe Golf Club • Michel Blais • NAPA Auto Parts • Oligo Properties • Pelee Island Winery • Philippe Ryan • Portes Express • R. Paquette Insurance • Russell Meadows • SACA Investissement • The Hot Potato • Thermogenics Inc • Tuque de Broue
• Embrun Auto Tech • Embrun Concrete • Embrun Couvre Plancher • Embrun Ford • Etienne Brulé • Foyer St-Jacques Nursing Home • Fromagerie St-Albert • Garage Loiselle • Gérard M. Lemieux CPA • Hydro Embrun • J.R. Brisson Equip. LTD • Jean -Claude Cayer • Jean Martel et Michele Gervais • Kittawa • Lafléche Sales and Service • Laplante Chrysler • Laurier Pommainville • Le Génésis
• 417 Bus Line • Alain Seguin Construction • André Legault Inc • Beau's Beer • Benson Service Station • Bertrand Mechanic • Bourdeau Entreprise • Bytown Lumber Inc. • Castor Automotive • Chez Lili Rentals • Club Joie de Vivre • Club Optimiste Embrun • Club Richelieu • Coldtech Refrigeration • Corporate GlfXtra • Daniel Piché (Remax)
• Lyne's Barber Shop • Maggie Tessier (Exit) • Oasis Mini Golf • R.S. Maintenance • Trailica • YSB construction
• 4 Corners Winery • Académie du Gourmet • BoBoul Pizza • Centre Santé Holistique • JR fitness • Landers Auto Glass • Location Burelle • Bijouterie Longtin Jeweler • First Choice • Lady Joe • LSC Sanitation • Papeterie Germain Stationery BRONZE
• RBC Bank • Shawarma Supreme • Tigre Géant – Giant Tiger
• Denis Raymond • Monday Night League • Désiré Ndongo
Chevaliers de Colomb, Conseil 6301 Knights of Columbus, Council 6301 Embrun
Made with FlippingBook Learn more on our blog