ACTUALITÉ
editionap.ca
L’Expo Lachute en images
Suite de la page 5 Tous les animaux en démonstration à l’exposition par Little Ray’s reptile Zoo ont un jour été abandonnés par leurs proprié- taires. C’est le cas d’un scorpion qui, malgré les croyances, est totalement inoffensifs pour l’homme. « La piqûre de ce scorpion est dix fois moins douloureuse qu’une piqûre d’abeille, explique-t-il. Il faut arrêter de croire ce que vous voyez dans les films. Mais un animal demeurera toujours un animal et il est im- portant de le respecter pour éviter les acci- dents fâcheux. Et cela s’applique autant aux chiens et aux chevaux qu’aux reptiles. »
Du côté de la grange d’artisanat, les visit- eurs ont pu admirer le travail de précision des courtepointières et le talent des pâtis- siers juniors aux petits gâteaux multicolo- res. « Je ne manque jamais la grange d’artisanat car ça me rappelle les couver- tures de ma grand-mère, a confié Gisèle Du- fresne, 63 ans. Dans le temps, cette forme d’artisanat était un complément à la vie sur la ferme et était un travail tant utile que beau. Il est important de conserver cet art bien vivant pour mieux l’apprécier et ne pas oublier nos racines. » De la casse spectaculaire du derby aux bêtes de race du salon agricole, les visiteurs ont passé du bon temps en famille et l’Expo Lachute demeure un incontournable dans Argenteuil durant la période estivale.
Photo Stéphane Lajoie
Une bonne douche était une récompense appréciée par les animaux de l’Expo en fin de semaine dernière à Lachute.
FINANCEMENT JUSQU’À 48 MOIS 0 % †
PRIX RÉDUITS
2012 ELANTRA TOURING GL
AUTOROUTE : 6,4 L/100 KM 44 MI/GAL ʈ
INCLUANT : LECLIMATISEURETLECOFFREÀGANTSRÉFRIGÉRÉ ■ LESSIÈGESCHAUFFANTS (AVANT)ETLES RÉTROVISEURSDÉGIVRANTS ■ 6COUSSINSGONFLABLESAVECAPPUIE-TÊTESACTIFS (AVANT) ■ LERÉGULATEUR DEVITESSE ■ LESGLACES,RÉTROVISEURSETLETÉLÉDÉVERROUILLAGEDESPORTIÈRESÉLECTRIQUE ELANTRA TOURING GL, MANUELLE À 5 RAPPORTS. FRAIS DE LIVRAISON ET DE DESTINATION ET DROITS INCLUS. TVH EN SUS.
MAINTENANT À 15 995 $ ʕ INCLUANT LE CLIMATISEUR
0 % †
ÉTAIT À 19 830 $
Modèle GLS montré
FINANCEMENT SUR 48 MOIS
Les tracteurs et la machinerie auront tou- jours une place de choix à l’Expo Lachute.
2013 SONATA
AUTOROUTE : 5,7 L/100 KM 50 MI/GAL ʈ
INCLUANT : LECLIMATISEUR ■ LESSIÈGESCHAUFFANTS (AVANT)ETLESRÉTROVISEURS DÉGIVRANTS ■ 6COUSSINSGONFLABLESAVECAPPUIE-TÊTESACTIFS (AVANT) ■ LERÉGULATEUR DEVITESSE ■ LARADIOXM ® AVECLESYSTÈMETÉLÉPHONIQUEMAINSLIBRESBLUETOOTH ® SONATA GL AUTOMATIQUE. FRAIS DE LIVRAISON ET DE DESTINATION ET DROITS INCLUS. TVH EN SUS.
Modèle Limited montré
MAINTENANT À 22 995 $ ʕ INCLUANT LA BOITE AUTOMATIQUE ET LE CLIMATISEUR
0 % †
ÉTAIT À 25 700 $
LAVOITUREPLEINEGRANDEUR AUMEILLEURRENDEMENT ÉNERGÉTIQUE–PRIXÉCOÉNERGIE DERESSOURCESNATURELLES CANADAPOURLESVÉHICULES2012^
COTEDESÉCURITÉ LAPLUSÉLEVÉE ENCASDECOLLISION ʆ AGENCE FÉDÉRALEAMÉRICAINEDE SÉCURITÉROUTIÈRE (NHTSA).
FINANCEMENT SUR 48 MOIS
INCLUANT : LECLIMATISEUR ■ CONTRÔLEDUFREINAGEENDESCENTEETASSISTANCE AUDÉPARTENMONTÉE ■ DIRECTIONÀASSISTANCEÉLECTRIQUESELONLERÉGIMEMOTEUR ■ BECQUETARRIÈRE ■ PORTS IPOD ® /USB/MP3AUXILIAIRE TUCSON L, MANUELLE À 5 RAPPORTS. FRAIS DE LIVRAISON ET DE DESTINATION ET DROITS INCLUS. TVH EN SUS. 2012 TUCSON
AUTOROUTE : 7,4 L/100 KM 38 MI/GAL ʈ
Le Teddy Bear Island Resort en gâteau et biscuit, une réalisation de Hamilton Bird du Canton de Gore.
MAINTENANT À 17 995 $ ʕ INCLUANT LE CLIMATISEUR
0 % †
ÉTAIT À 21895 $
Modèle Limited montré
FINANCEMENT SUR 48 MOIS
SANTA FE AVEC ENS. PREMIUM 2012 INCLUANT : LECLIMATISEUR ■ UNTOITOUVRANTÉLECTRIQUE ■ LESSIÈGESCHAUFFANTS (AVANT)ETLESRÉTROVISEURSDÉGIVRANTS ■ LERÉGULATEURDEVITESSE ■ LARADIOXM ® AVECLESYSTÈMETÉLÉPHONIQUEMAINSLIBRESBLUETOOTH ® ■ JANTESDE18POENALLIAGE SANTA FE 2.4 GL AVEC ENS. PREMIUM. FRAIS DE LIVRAISON ET DE DESTINATION ET DROITS INCLUS. TVH EN SUS.
AUTOROUTE : 7,2 L/100 KM 39 MI/GAL ʈ
MAINTENANT À 24 995 $ ʕ INCLUANT LA BOITE AUTOMATIQUE ET LE CLIMATISEUR
0 % †
ÉTAIT À 29 595 $
FINANCEMENT SUR 48 MOIS
Modèle Limited montré
5 ans/100 000 km – Garantie globale limitée 5 ans/100 000 km – Groupe motopropulseur 5 ans/100 000 km – Garantie sur les émissions
HyundaiCanada.com
PAPERTO INSERT DEALERTAG HERE Hawkesbury Hyundai 291 Tupper St. Hawkesbury, 1-866-896-7620
Une des grandes gagnantes de l’édition 2012 de l’Expo Lachute.
Made with FlippingBook - Online Brochure Maker