COMMUNAUTÉ
communautaire Le lien community link The Brownsburg-Chatham Le monde fou du Rock’n’Roll , revue musicale succès des années 50-60, le samedi 30 jan- vier 2016 dès 20 h au Centre culturel Patrick- Lepage au 9950, boulevard de Saint-Canut, au profit de l’AHM Lachute, Stars de Lachute- Novice B2. Pour plus de détails ou achat de billets, 514-706-6777. Une traditionnelle messe de la veille de Noël aura lieu le 24 décembre 2015, à l›église Saint-Mungo de Cushing située au 661, Route des Outaouais. Lachute La messe du 31 décembre 2015 aura lieu à la paroisse Sainte-Anastasie au 174, avenue Bethany à Lachute à 16 h 30 et la messe du 1 er janvier 2016 se déroulera à 11 h. Un concert œcuménique de Noël au profit du Centre d›entraide d›Argenteuil aura lieu le 20 décembre à 19 h à l›église presbytérienne Margaret Rodger Memorial, 463, rue Princi- pale à Lachute. Réception dans la salle de l›église après le concert. Soyez les bienvenus. Renseignements : Douglas Robinson au 450- 562-3006. Voici les prochaines activités d’Univers Jeu- nesse Argenteuil, organisme pour les jeunes de 11 à 17 ans. Nez rouge 2015 débute le vendredi 27 novembre. Les dates retenues cette année sont : 27-28 novembre; 3, 4, 5, 10, 11, 12, 17, 18, 19, 24, 26 et 31 décembre, de 20 h à 3 h (14 soirées). La centrale est située au 1, rue Bélanger à Lachute. Le numéro de téléphone pour le service est le 450-327-6311. L’église Unie de Lachute invite les membres de la paroisse à inscrire une prière sur un ruban et à venir l’attacher à l’arbre de Noël devant la chapelle Hamford, située au 232, rue Hamford. Café communautaire à l’Office municipal d’habitation. Épicerie mobile, alphabétisation, vêtements, café, les mercredis au coin Aéro- parc et Paul-Émile-Barbeau. Renseignements : Ronald Marleau au 450-562-6306, #30. Groupe d’entraide et de soutien pour hommes les mardis au coin Aéroparc et Paul-Émile-Bar- beau. Renseignements : Ronald Marleau au 450-562-6306, #30. Des messes des Fêtes auront lieu les 24 décembre et 31 décembre 2015, à 20 h, chez les Franciscains (la Grotte). Saint-Hermas Paroisse Saint-Hermas, messe le 24 décembre à 20 h, avec la chorale des enfants. 19 h 30, mini récital. Messe le 31 décembre à 20 h avec la chorale des adultes. Renseignements : Margot Laurin au 450-409-0722.
Tournée de Noël du IGA S. Albert à Lachute
L’équipe du IGA S. Albert à Lachute a effectué, le 18 décembre dernier, sa tournée de Noël. Il s’agissait d’un déplacement aux quatre coins de la ville afin de distribuer 10 paniers d’épicerie d’une valeur de 25 $ à autant de familles lachutoises. Ces dernières ont été sélectionnées par le Centre d’entraide d’Argenteuil. Sur la photo, au centre, on reconnaît Suzanne Albert (Mère Noël) et propriétaire du IGA S. Albert à Lachute, accompagnée de ses lutins et de son délégué, le père Noël, assis derrière leur traîneau qu’a gracieusement prêté Alain Cousineau, homme d’affaires bien en vue dans la région. Plus de 200 boîtes de Noël distribuées
La guignolée de Saint-André-d’Argenteuil fera plusieurs heureux cette année. En effet, les bénévoles auront ramassé plusieurs centaines de boîtes de denrées non périssables qui ont été remises à 87 familles, le dimanche 20 décembre dernier, au sous-sol de l’église de la municipalité. « Chaque famille peut recevoir de deux à trois boîtes, ce qui peut représente environ 200 $ d’épicerie », a expliqué Nathalie Laurent, bénévole pour la guignolée. StephenMatthews, conseiller à lamunicipalité de Saint-André-d’Argenteuil, a affirmé que la guignolée remettra également 40 $ par personne, par famille, afin de compléter
l’achat de nourriture pour Noël au Marché Jean-Guy Charrette. Les bénévoles, aidés par M. Matthews ainsi que par le député Yves St-Denis, ont procédé à la distribution jusqu’à 17 h 30. Le député St-Denis a également annoncé une aide de financière de 1000 $ au comité organisateur pour l’occasion. Sur la photo, on reconnaît Stephen Matthews, les bénévoles Nathalie Laurent et Caroline Roy, ainsi qu’Yves St-Denis.
LES PROFESSIONNELS
52, rue Principale, Lachute (Qc) J8H 3A8 Tél.: 450-562-2494 Fax.: 450-562-1434 16 000 COPIES Publié le mercredi par : La Compagnie d’édition André Paquette Inc. Imprimé par : Imprimerie Prescott et Russell, Hawkesbury, ON # convention : 0040012398
Pour un sourire personnalisé
BERTRAND CASTONGUAY Président
bertrand@eap.on.ca ROGER DUPLANTIE
Directeur Général roger@eap.on.ca FRANÇOIS BÉLAIR Directeur Marketing et Développement francois.belair@eap.on.ca FRANÇOIS LEGAULT
Carl Simard, D.D. Denturologiste
Une équipe qui se soucie de votre sourire Dentisterie familiale et esthétique Services dentaires complets pour toute la famille : • Examen • Radiologie • Soins d’hygiène • Dentisterie esthétique • Restaurations sur implants •Traitement de canal • Blanchiment • Chirurgie • Soins d’urgences 46, Providence, Lachute (Québec) J8H 3K9 • 450 562-0277 Dr Gilles Dubé Dentiste M.SC., ADM. SANTÉ Dr Audrey Lépine Dentiste D.M.D (450) 562-1822 566, rue Principale Lachute (Qc)
Nous invitons les lecteurs à nous faire parvenir leurs lettres qui ne doivent pas dépasser 300 mots. Nous nous réservons le droit de les modier ou de refuser de les publier. L’expéditeur doit inclure son nom, prénom, adresse et numéro de téléphone.
Directeur de l’information francois.legault@eap.on.ca FRANÇOIS LEBLANC Directeur francois.leblanc@eap.on.ca GILLES NORMAND Directeur de Production et Distribution gilles.normand@eap.on.ca THOMAS STEVENS Directeur de l’infographie et prépresse thomas.stevens@eap.on.ca Publicité : francois.leblanc@eap.on.ca Nouvelles : argenteuil@eap.on.ca Petites annonces : carole.desabrais@eap.on.ca
Représentation nationale • National representation Montréal : 514-866-3131 Toronto : 416-362-4488
Avis : En cas d’erreur ou d’omission, la responsabilité du journal ne dépasse, en aucun temps, le montant de l’espace de l’erreur en cause.
Toute reproduction du contenu est interdite à moins d’autorisation écrite au préalable.
www.editionap.ca
Made with FlippingBook - Online magazine maker