Leurs bons côtés
COMMUNAUTÉ
editionap.ca
Mignons Lapins
Photo fournie
Des élèves de 5 e année de l’École publique Nouvel-Horizon de Hawkesbury, Cédrik Bertrand, Daphnée Dumont-Lacelle et Sacha Goyette, représenteront le district aux finales des concours régionaux du Club Optimiste qui auront lieu à Ottawa le 26 avril. Cédrik a gagné les concours locaux enmathématiques alors que Daphnée et Sacha ont remporté des concours préliminaires dans le cadre de L’art de s’exprimer, qui avait pour thème Le bon côté de moi-même .
Photo fournie
Il y a eu une très grande surprise à l’École élémentaire catholique Saint-Paul de Plantagenet. Des petits lapins sont apparus dans les couloirs de l’école. On reconnaît ci-dessus Kyriam Bourgeois, Annabelle Chartrand, Agathe Comeau, Nicolas Cross, Sharlie D’Avril, Sara-Maude Dupont Legault, Joey Gour, Maigane Gratton-Lalonde, VictorGravelle, JessicaHenrie, JasonKilrea,MaximeLalonde,AlexisPortelance, David Prévost, Keisha Proulx, Mathys Rivers, Nadine Séguin, Mélika Sénécal, Sabrina Smith- Desnoyers, Ève Taillon, MaiaWray.
communautaire Le lien
Hawkesbury Déjeuner pain doré organisé par le Centre Oasis, le mardi 29 avril, au local de l’orga- nisme. Renseignements: Danika, 613-933-5849.
Joyeuses Pâques des Optimistes
Assemblée générale annuelle du Club 50 le 1 mai, 15h30, au 421 boulevard Cartier.
Souper de la fête des Mères et de la fête des Pères du Club 50, le vendredi 9 mai, 17 h. Renseignements: 613 632-8294. Vankleek Hill Déjeuner du Club du réveil de Vankleek Hill, de 8h30 à 12h30, le dimanche 27 avril, au 122 rue Bond. Renseignements: 613-632-6797 ou 613-678-3334. Whist militaire organisé par le Club du Réveil de Vankleek Hill, suivi d’un souper, à 13h30, le jeudi 1 mai, au Centre communautaire de Vankleek Hill, 36 rue Mill. Rensei- gnements : Rita, 613-632-6797 ou Fleurette, 613-678-3621. Curran Tournoi de golf annuel pour la paroisse St-Luc de Curran, dans le cadre du 175e, le 1er juin au club de golf Nation. Renseignements Benoit Mainville 613-673-5490 ou Richard Houle 613-673-5554. L’Orignal Déjeuner des Chevaliers de Colomb #6452 de L’Orignal, au profit du séminariste récipiendaire de l’année, Léo Villeneuve le dimanche 4 mai, de 9h à 12h30, à la salle des Chevaliers de Colomb, 1033, rue King, à L’Orignal. Plantagenet Retraite animé par Jacques Gauthier, à l’église St-Paul, Plantagenet, du 28 au 30 avril 2014 à 19h30. Renseignements : 613-673-4348.
Photo Stéphane Lajoie
Une trentaine de jeunes de la région ont participé aux activités de la fête de Pâques des Optimistes, le 19 avril, à Chute-à-Blondeau. Chasse aux trésors, décorationd’œufs et rencontre inattendue avec le lapin de Pâques, les enfants se sont amusés avant de repartir avec un délicieux chocolat remis par les Optimistes. Grâce à la générosité de Dominic Lauzon et Stéphanie Bierema, les jeunes ont aussi eu la chance de prendre une photographie en compagnie d’une véritable lapine.
Chocolats de Pâques
19 500 copies
Grâce aux Chevaliers de Colomb #6452 de L’Orignal, 21 jeunes défavorisés de la communauté de L’Orignal ont reçu un chocolat de Pâques. Sur la photo, Mme Hélène Anstey, coordonnatrice de la Banque alimentaire de L’Orignal, s’apprête à remettre les chocolats.
Fondé en 1947
Publié le mercredi par : La Compagnie d’édition André Paquette Inc. Imprimé par : Imprimerie Prescott et Russell 1100, rue Aberdeen, Hawkesbury, ON K6A 1K7 - Tél. : 613 632-4155 • Téléc. : 613 632-8601 www.lecarillon.ca Distribution totale : 19 500 copies Distribution gratuite dans le comté de Prescott, Ontario et le village de Grenville, Québec # convention : 0040012398 Bertrand Castonguay , président, bertrand@eap.on.ca Roger Duplantie , d.g., roger@eap.on.ca François Bélair , développement, fbelair@eap.on.ca François Legault , Directeur de l’information, francois.legault@eap.on.ca Yvan Joly , directeur des ventes, yvan@eap.on.ca Gilles Normand , dir. de production et de la distribution, gilles.normand@eap.on.ca Julien Boisvenue , dir. de l’infographie et du prépresse, julien.boisvenue@eap.on.ca Nouvelle/News : nouvelles@eap.on.ca Toute reproduction du contenu est interdite à moins d’autorisation écrite au préalable.
Photo fournie
Bridge Club 50 du 16 avril
Avis : En cas d’erreur ou d’omission, la responsabilité du journal ne dépasse, en aucun temps, le montant de l’espace de l’erreur en cause.
NS 1. Jean Larocque, Ron Dines 2. André Rozon, Richard Dumont 3. Monique, Gaëtan Lascelles
EO 1. Marielle, Ghislain Desgagnés 2. Jeannine Berthiaume, Franck Romaniuk 3. Fern Wilson, Helen Wyman
Nous invitons les lecteurs à nous faire parvenir leurs lettres qui ne doivent pas dépasser 300 mots. Nous nous réservons le droit de les modifier ou de refuser de les publier. L’expéditeur doit inclure son nom, prénom, adresse et numéro de téléphone.
Made with FlippingBook - Online Brochure Maker