Express_2013_10_18

www.exithawkesbury.com 613 632-0707 1, rue Main Street E., bureau 300, Hawkesbury

EXIT REALTY PREMIER (1997) Brokerage Independently owned and operated

g.bonin@bellnet.ca • exit@guybonin.com

www.jacquescharlebois.com

Hawkesbury , local commercial idéal pour bureau de 150 pi.ca. à 1 100 pi.ca. de 150$ à 1 200$ mensuel, libre immédiatement.

LAND FOR SALE READY TO BUILD

HWY 34 - $39,000 3 acres (J1950)

HWY 34 - $181,000 33 acres (J3667)

Jacques Charlebois Sales rep. Repr. des ventes 613 632-5700

Guy Bonin Broker of record 613 678-0857

www.nicolebouchard.ca . i l .

www.teamlevac.com

866LalondeRoad,L’Orignal TwoforthePriceofOne….ontheWater! Spacious2+2bedroomhomewith in-law suitePerfectly locatedby theOttawaRiver

RIVER LANE, L’ORIGNAL Goodchoiceofbuilding lotswith allmunicipalservices,rangingfrom $77,500to$195,000Pickyourchoice!

1455 CONCESSION 2, CHUTE A BLONDEAU AcrestotheRescue! Superbcenturyhomewithmodernstudio nestledonabeautifulsettingof6acreswith extensivegardens.

Nicole Bonin-Bouchard Sales rep. Repr. des ventes 613 632-5203

Steven Broker 613 677-8284 Nancy SalesRep. 613 677-8037

Well kept fourplex greatly located on McGill Street offering a wide variety of uses. Detached garage that could be rented for storage. PRICE $229,000 • MLS K2118

Spacious semi-detachedwithanicefloorplan willpleaseany typeofbuyer,Tastefuldesign. Quickpossesion PRICE $148,000 •MLSK2880

300 ft waterfront 2.6 acres. 1,320 sf.ft bungalow 3+2 bedrooms, finished basement, laundry room, 1 bathroom. PRICE $449,900 • MLS K1347

MLS® #: K2013 BUNGALOW ON VERY PRIVATE 2.75 ACRES MLS® #: K2564 BUNGALOW, ATT. DOUBLE GARAGE, PRIVATE BACKYARD. MLS® #: K3076 3 BEDROOM TOWNHOUSE MLS® #: K0034 5.70 ACRE LOT FOR SALE IN LANCASTER AND MANY MORE VISIT NATASHADICAIRE.COM info@natashadicaire.com • www.natashadicaire.com

www.gillesbarrette.com

Natasha Dicaire Sales rep. Repr. des ventes 613 677-0400

THE RIGHT CHOICE…… Superbbungalow,openconcept,mustbeseen. 497Jamesst.Hawkesbury MLS K2386

IDEAL PROPERTY FOR GOOD FAMILY LIVING…. Fullbrickexterior,oversize lot,detachedgarage. 365Dufferinst.Hawkesbury MLS K3080

Gilles Barrette Sales rep. Repr. des ventes 613 632-9303

www.francoispiche.com

www.paquettem.com

APPELLEZ MOI POUR DES CONSEILS. CALL ME FOR ADVICE.

SOLD

SOLD

1007 boul. Cartier #1 , HAWKESBURY - K3209 Condo 1 à CÀC complêtement rénové. NOUVEAU SUR LE MARCHÉ

Michel Paquette Broker Courtier 613 678-7799

François Piché Broker Courtier 613 677-2100

185 CHEMIN DU COMTE - 204-B PLANTAGENET- K3128 Condo 2 càc, Plantagenet à seulement 40 min d'Ottawa, au bord de l'eau.

1216 LABROSSE ST-EUGENE- K3137 1 étage 1/2 2 ch, cuisine neuve, fenêtres neuves garage 24 x 24, beau terrain paysagé

153, FRONT, L’ORIGNAL

495, CAMERON, HAWKESBURY

www.NancyFielding.com • Nfieldng@yahoo.ca

www.dseguin.ca

OPEN HOUSE / PORTES OUVERTES SUNDAY OCTOBER 20 DIMANCHE 20 OCTOBRE 327 GLADSTONE STREET HAWKESBURY - K2478

OPEN HOUSE SUNDAY OCTOBER 20 1-3 PM 494JAMESSTHAWKESBURY

3790NIXONRD,ST-EUGENE 3-bedroomhome in a peaceful country setting

421-423LAURIERSTHAWKESBURY Owner occupied, potential income of $19,200.Very well maintained!

Nancy Fielding Sales rep. Repr. des ventes 613 678-8156

Dominique Séguin Sales rep. Repr. des ventes 613 677-0850

2250 RITCHANCE RD CHAMPLAIN 7.51 ACRES

www.carlbougie.com • carlbougie@msn.com

www.sophiebonin.com

650MCGILLST,HAWKESBURY LOVABLE,AFFORDABLEANDMOSTOFALL,AVAILABLENOW! Fully renovated, thischarming2-bedroomhome is located in theheartof townnearallamenities.Featureshardwoodfloors, largekitchen,spacious living roomandprivateyard.

BORD DE L’EAU SUPERBEPROPRIÉTÉ avecconceptouvertetgrande fenestrationpour admirer lasuperbevuedesmontagnesetde la rivière. Les2grandes chambresàcoucher, le foyeraugaznaturelet3portes françaisessauront vousséduire!Appelez-moipourunevisite.

Carl Bougie Sales rep. Repr. des ventes 613 676-1859

Sophie Bonin Sales rep. Repr. des ventes 613 632-2656

1722 BAY RD L'ORIGNAL, K3190

Open concept 125 BARTON Street, VANKLEEK HILL - K2494

1750 DES EAUX PAISIBLES, L’ORIGNAL K1312

www.lyndalaviolette.com

www.lisepicard.com • info@lisepicard.com

Lynda Laviolette Broker Courtier 613 306-0044

Lise Picard Sales rep. Repr. des ventes 613 762-8370

Vous rêvez de vastes pelouses à la campagne? Cette maison de 4 c.à.c. est conçue pour la vie familiale. Une cuisine complètement rénovée au goût du jour. Cette propriété vous séduira sans vous ruiner! Téléphonez- nous pour les détails! Prix raisonnable pour occupation rapide! 2.75 acres de terrain! MLS K1949- 844 Gérard In law-suite, 2+2 bdrms, 2 bths, LOCATION! LOCATION! 660 rue Parisien – À ne pas manquer. 1700 pi.ca. 3 + 1 c.à.c. – cour arrière remarquable avec piscine. CommercialPotential - 1664 sq ft of house, 2592 sq ft of warehouse, 500sq ft and 80 sq ft of storage shed, and insulated garage of 375 sq ft. St. Isidore, Ont.

490 MARC-ANDRÉ HAWKESBURY

SEMI-DÉTACHÉ, ZONE TAMPON ARRIÈRE POUR PLUS DE PRIVÉ, POSSESSION RAPIDE.

www.fpoirier.com • info@fpoirier.com

lana@lanabarnes.com

935 ABERDEEN All brick bungalow 2 + 1 bedrooms. Many upgrades. Priced to sell. Don’t miss out, call now.

François Poirier Sales rep. Repr. des ventes 613 677-1349

Lana Barnes Broker Courtier 613 551-3545

HERITAGE HOME 115 Grout, Vankleek Hill MLS K2834

PRÈS DE L'ÉCOLE 88 Longeuil, L'Orignal MLS K3079

Nathalie Gratton Sales rep.• Repr. des ventes 613 678-0663 nathaliegratton@ hotmail.com www.nathaliegratton.ca

Maisonde2+2càcsurunterrainde35300pi.ca. Foyeraugasnaturel,bain tourbillon,piscinehors terreSous-solaménagé,garageavecatelier GlenRobertson - Réduità159,900$

Don`tmissonthis145ftOttawariver waterfrontproperty 3bdrs,2bathrooms,wall- to-wallfireplace,walk-outbasement Inground pool,sauna,attachedgarage Reducedat$399,000 -Treadwell

Youwantspace - Buy thisNation riverallstone waterfrontproperty in theVillageofPlantagenet. Themansionhas5,116sq ftof livingspace,a3car garagewithapotential loftof1,200sq ftanda 1.52acresite. Reducedat$394,900.

Gilles Gratton Sales rep.• Repr. des ventes 613 678-0853 gillesgratton@live.ca www.gillesgratton.ca

426,CHAMBERLAIN,HAWKESBURY Laparfaitemaison familiale,3+2CÀC,2SDB, sous-solaménagé,unegrandecourarrièreavec piscinehors terre.Toute rénovée,elleseprésente trèsbien. 169900$.

2147,LAJOIE,LEFAIVRE Dupotentielà revendreetàpetitprix!Encore réduite,maintenant 52900$.

Made with FlippingBook - Online Brochure Maker