PETITES ANNONCES HEURE DE TOMBÉE: VENDREDI AVANT 16 H
DIVERS à vendre
SCOOTER ÉLECTRIQUE DE
MARQUE
TREKKER , pour handicapé, vitesse 8 KM, utilisé une heure seulement. Valeur à neuf, 3000$ - DEMANDE 1500$. Doit partir vite. Voir au 545 Ghislain à Hawkes- bury; pour plus de renseignements, 819-664-6568.
10 $
1100, rue Aberdeen, Hawkesbury, ON tél. : 1-613-632-4155 • 1-800-267-0850 • fax : 1-613-632-6383 8 $ PAR RÉPÉTITION 15¢ PAR MOT ADDITIONNEL LES PETITES ANNONCES SONT PAYABLES À L’AVANCE
POUR 25 MOTS
LOGIS • CONDOS à louer
BAIL - COURT ET LONGUE DURÉE HAWKESBURY - CENTRE-VILLE Bachelor / Wi-Fi / comfortable, $650.,
NAISSANCES SOULIGNY, Jack, né le 20 mars 2019, à l’Hôpital Général de Hawkesbury. Parents : Geneviève et Maxime Souligny, de St-Bernardin. Grands-parents : Louise et Alain Borris ainsi que Denise et Gilles Souligny. Arrière-grands-parents : Claudette et André Hotte, Gaëtan Souligny, Lucille et Simon Couture ainsi que Jean Borris. Parrain et marraine : Isabelle Souligny et Josh MacTavish. Les parents remercient l’équipe de l’obstétrique de l’HGH pour son excellent travail et son soutien. CÉDILOTTE, Xavier, né le 24 mars 2019, à l’Hôpital Général de Hawkesbury. Parents : Catherine Laniel et Patrick Cédilotte, de Hawkesbury. Grands- parents : Louise et Yves Laniel, de Lefaivre ainsi que Josée Lalonde et Alain Cédilotte, de Saint-Jérôme. Arrière- grands-parents : Gisèle et Conrad Laniel. Parrain et marraine : Émilie Laniel et Francis Lalande, de Lefaivre. Les parents remercient le personnel de l’HGH, la docteure et les infirmières.
MAISONS à louer
Aussi, «bed-sitting room», cuisine, salle de bains, $575. Meublés - disponibles.
LACHUTE, COTTAGE 5-1/2, construction récente, avec cabanon, 2 stationnements, à partir de 855$ mois, libre 1 er juillet ; rens. Josée, 514-664-8410.
Références requises. INFO 613-677-8002.
1 ER ANNIVERSAIRE À LA DOUCE MÉMOIRE DE MADAME JEANNE MILLETTE décédée le 5 avril 2018 NÉCROLOGIE
GRENVILLE ( BORD DU CANAL), beau 4-1/2, 2 balcons, très éclairé, beaucoup rangement, entrées laveuse, sécheuse, pas d’animaux, non fumeur, s tationnement déneigé, références requi- ses, 625$ non chauffé, non éclairé, libre 1 er juillet (possibilité 1 er juin); 514-795-0350. HAWKESBURY, 106 RÉGENT, 2 e étage, 2 CAC, balcon privé, quartier tranquille, 685$ mois, non chauffé, non éclairé (aucune possibilité de chauf- fage et électricité), libre; renseignements Bryan, 514-557-0555. HAWKESBURY 174, RUE RACE , 1 er étage, 3-1/2, calme et propre, buanderie, non fumeur, pas d’animaux, pas de stationnement, préférable personne 50 ans et +, 700$, chauffé, éclairé, libre 1 er mai; renseignements, 450-475-7356. HAWKESBURY, 265, RUE DUFFERIN, logis 1 CAC sur 2 étages, poêle et réfrigérateur inclus, stationnement, 675$, chauffé, éclairé, libre; Ace Property Management, 613-936-1533. HAWKESBURY, 311, RUE LAURIER , 1 er étage, beau 1 CAC, très propre, installation laveuse, sé- cheuse, idéal personne seule ou retraitée, pas d’animaux, références requises, 685$ chauffé, éclairé, libre 1 er mai; renseignements, 613-632- 3121. HAWKESBURY, 409 GLADSTONE, 2 spacious bedrooms, large living room, separate kitchen, dining room & living room, washer&dryer hook-ups, newly painted & renovated, front & back entrance, two balconies, parking inclu- ded, $750. Hydro not included, available now; info. 613-363-6467. HAWKESBURY, 526-B WELLESLEY, 1 bedroom bachelor, tiles throughout, $605., heat & Hydro included, available now; 613-677-6470. LACHUTE, GRANDS BACHELORS (3-1/2) , entrées laveuse et sécheuse, 2 stationne- ments, cabanon, 495$, libre 1 er juillet; rens. Josée, 514-664-8410. VANKLEEK HILL, logis 2 CAC, grand stationne- ment, cour arrière, 575$ mois, non chauffé, non éclairé, libre 1 er juin (possibilité mai); laisser mes- sage, 613-577-0963. À LACHUTE - MAISON DE VILLE, 6-1/2 (4 CAC), 2 stationnements, cour arrière clôturée gazonnée, cabanon, enquête de cré- dit, 1085$ par mois, l ibre 1 er juillet; rens. Jo- sée, 514-664-8410. GESTION IMMOBILIÈRE R & P DALLAIRE MAISONS à louer
CHAMBRES à louer
PLANTAGENET . Chambre à louer, pour partager une maison complète. Non-fumeur. Autonome, la- veuse, sécheuse, éclairé, chauffé, Internet, TV. Place tranquille pour personne qui aime vivre en campagne. 500$/mois. Libre 1 avril. Pour info 613-240-3382
COURS DIVERS
GUN COURSE, shotgun, riffle, to get your PAL possession & acquisition license, non-
Mom, déjà un an que le Seigneur est venu vous chercher. Ce repos, vous l’avez bien mérité mais cela est arrivé trop vite, nous n’étions pas prêt à vous laisser aller. Votre présence, votre sourire, votre sens de l’humour nous manquent à tous énormément. De là-haut, continuez de veiller sur nous, avec Dad. On vous a aimé, on vous aime et on vous aimera pour l’éternité. Votre famille
restricted. Sunday April 7 - Quality Inn, 1575 Tupper, Hawkesbury. To register, call... Patrick 514-608-0470 or patrickdonnelly007@hotmail.com
SERVICES
RÉPARATION CELLULAIRES, TABLETTES et ORDINATEURS Smart Deal for mobile. Hawkesbury Centre. Tout ce dont vous avez besoin pour vos appareils mobiles. Service garanti, estimation gratuite. APPELEZ FRANÇOIS pour vos rénovations générales, tirage de joints, pose de gypse, cérami- que, finition, peinture et maintenance de bâti- ments. Propre et professionel. Estimation gratuite; 514-516-9253. Contactez Ben 514-823-1244 smartdealformobile@gmail.com. PERFORMANCE AUTO Réparation automobile spécialisée et générale Centre de pneus Signature et service sur climatiseur Batteries pour toutes applications 880, rue Principale O., Hawkesbury (Ont.) K6A 0A2 Téléphone & télécopieur 613 632-1825 Christian Cayen, propr.
recherche
avec automobile aux endroits suivants : livreurs de journaux et circulaires
BESOIN D’ESTAMPES EN CAOUTCHOUC OU PRÉENCRÉES? s’adresser au bureau du Carillon
1100, rue Aberdeen, Hawkesbury 613 632-4155
Ville de L'ORIGNAL RR HAWKESBURY PLANTAGENET VILLAGE les mercredis
A188252
ATTENTION AVIS BESOIN D’ARGENT? Nous achetons des armes à feu et militaria. Commerçant licencié à Hawkesbury. Rapide, facile et confidentiel; tradeex@bellnet.ca ou 613-632-4848. PERSONNEL DISTRICT 90-07. Si vous voulez boire et le pouvez, C’EST VOTRE AFFAIRE! Si vous voulez arrêter et ne le pouvez, C’EST NOTRE AFFAIRE! AA , 613-872-1925. BRISER LE SILENCE
LOGEMENTS CONDOS MAISONS UNIFAMILLIALES SEMI-DÉTACHÉS
Veuillez faire parvenir votre demande à : M. Gilles Normand 1100, rue Aberdeen, Hawkesbury, ON K6A 3H1 Tél. : 613-632-4151, poste 245 • Téléc. 613-632-6383 Courriel : gilles.normand@eap.on.ca
VISITEZ WWW.GESTIONRPDALLAIRE.CA POUR VOIR TOUTES NOS UNITÉS DISPONIBLES 1-613-632-5596 • Cell. : 613-678-7884
B197521_TS
Made with FlippingBook - Online catalogs