Express 2026 01 28

Participez et courez la chance de gagnez certificats-cadeaux NOM : __________________________________________________________ ADRESSE : ____________________________________________________ TÉLÉPHONE : __________________________________________________ COURRIEL : ____________________________________________________ L’amour récompense qui 2 d’une valeur de 25 $ CHEZ UN DES MARCHANDS PARTICIPANTS. COUPON-RÉPONSE

COMMENT PARTICIPER : Faites parvenir le coupon-réponse dûment rempli au bureau du journal La Tribune-Express - 1100, rue Aberdeen Street, Hawkesbury, Ontario K6A 1K7 avant le mercredi 11 février 2026 à 16h, et courez la chance de remporter un des prix indiqués. Le tirage aura lieu le mercredi 11 février 2026 à 16h30. Les participants doivent être âgés d’au moins 18 ans. Les employés du journal et leur famille ne peuvent participer à ce concours.

Que vous soyez amoureux ou entourés de vos proches, nous avons tout prévu pour une Saint-Valentin parfaite! Whether you’re in love or surrounded by your loved ones, we’ve thought of everything for a perfect Valentine’s Day!

Fleurs, chocolats, gâteaux, fondue maison et sushis préparés sur place, sans oublier notre sélection de bières et de vins. Flowers, chocolates, cakes, homemade fondue, freshly prepared sushi, and a selection of beers and wines.

Réservez maintenant pour la Saint-Valentin! Book now for Valentine ' s Day!

Depuis 1978

RESTAURANT

797 Mc Gill St. • Hawkesbury, ON 613-632-9877

LE VIEUX CHÂTEAU

YOUR INDEPENDENT GROCER VOTRE ÉPICIER INDÉPENDANT 1560 Cameron St. & Hwy. 17, Hawkesbury ON 613.632.9215

Since 1978

ON DELIVERY

Made with FlippingBook. PDF to flipbook with ease