التراث الإماراتـي في الدراما: حكـاية تتجدد عبر الزمـن
نقلة درامية كان مسلسل «الماجدي بن ظاهر» نقلة نوعية في الدراما الإماراتية، تؤسس لـ «الدراما الشعرية»، ولا شك أن لهذا النوع مزايا منها: - تحويل المسلسل التلفزيوني التقليدي إلى عمل درامي نثري 1 شعري يقدم القصيدة بأسلوب تمثيلي مؤثر. - إخراج الشعر من بطون الكتب ومنحه حياة أخرى على 2 الأرض، من خلال مزجه في لوحات درامية، ليكون تأثيره في المسلسل يوازي تأثيره في المسرحية الشعرية. ًًا - الدراما الشعرية - بمفهومها المفترض - تعتبر تطوير 3 للدراما التلفزيونية التي ما زالت تواجه العديد من التحديات. - تحويل الدراما التاريخية التقليدية من خلال الشعر إلى 4 دراما إبداعية مؤثرة تجذب المتلقي وتخاطب مشاعره ووعيه. - الدراما الشعرية المقترحة تستفيد من الشعر التعليمي، 5 لإيصال القيم التراثية يمزج الشعر ا � وتقدم أسلوبا جديد بالتمثيل بالغناء. - ترويج الشعرلأول مرة بين كل أفراد الأسرة، من خلال عمل 6 درامي رمضاني يتحلّّق حوله الجميع. أثبت مسلسل «الماجدي بن ظاهر» أن التراث معين لا ينضب للأعمال الدرامية، كما أثبت أن التراث الشعري على وجه ًًا الخصوص قادر على تطوير الدراما العربية، ومنحها أبعاد أخرى من العمق والتأثير. ولا شك أن هذه التجربة الأولى يمكن أن تتطور وتكتسب المزيد من الرسوخ بتقديم المزيد
تطفـــــــــــــي الخبيـــــــــــــث ابمالهــــــــــــــــــــــــــا واجلالهـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا
من المسلسلات التي تتناول شعراء آخرين، مثل: سالم الكاس، وسالم الجمري، وراشد خضر، ومحمد بن سلطان الدرمكي، وربيع بن ياقوت. وبذلك يصبح مصطلح «الدراما الشعرية» واقعاًً، وتحقق الدراما الإماراتية وثبة كبيرة في طريق تطوير الدراما العربية صحفي وباحث مصري الهوامش: - الدراما التاريخية وتحديات الواقع المعاصر، محمد عمارة، مكتبة الشروق 1 . 10 و 9 ، ص 2005 ، 1 الدولية، القاهرة، ط . 2024 /12 /1 . شوهد في www.almaany.com : - معجم المعاني 2 - «قصائد الماجدي بن ظاهر قراءة في المخطوطات والدواوين»، عبد الله 3 . 18 ، ص 2022 سيف لينيد الشويهي، مركز حمدان بن محمد إحياء التراث، www.youtube.com : - تتر المسلسل 4 . 2024 /12 /1 . شوهد في www.almaany.com : - معجم المعاني 5
كـــــــــــــــــــــــــــــــــــرام يهـــــــــــــون المـــــــــــــال دون اعراضهــــــــــــــــــــــــــا
) 14 ( ولا تتجـــــــــــــــــــــــــــي بالعـــــــــــــــرض دون أموالهـــــــــــــــــــا»
نسيج درامي والشعر في مسلسل «الماجدي بن ظاهر» كان ملتحما مع النسيج الدرامي، وجزءا من السيناريو، ففي الحلقة التاسعة والعشرين يطلب «ابن حابل» - رفيق الخير - من الماجدي أن يسمعه قصيدة عن الشيب، فيقول: ِِ«مـــــــــن شفـــــــــت لاح الشيـــــــــــــــــــــــــــب جني شايـــــــــف ملــــــــــــــــــح الذيــــــــــــــــــــاب الموحشـــــــــــــــــــــــــــات ابقـــــــــــــــــــــــــــاع ِِوايقنــــــــــــــــــت أن الشيـــــــــــــــــــــــــــب سبــــــــــــــــــر للفنـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا وان الص ََّبـــــــــــــــــــــــــــا مالـــــــــــــــــــــــــــه يميــــــــــــــــــل ايــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــراع قف ّّـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ولا بينـــــــــــــــــــــــــــي وبينــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــه زل ما واجــــــــــــــــــــــــــــــب منـــــــــــــــــــــــــــي عليـــــــــــــــــــــــــــه انـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــذاع شـــــــــــــــــــــــــــره عليـــــــــــــــــــــــــــه إلا نهـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــار مسيــــــــــــــــــــــــــــــــــره ) 15 ( ما يـــــــــــــــــــــــــــازت الفرقـــــــــــــــــــــــــــا بغيـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــر وداع ِِ» - ومع التصاعد الدرامي للأحداث، وفي الحلقة التاسعة والعشرين وهي الأخيرة كان الشعر حاض ار في موقف احتضار «ابن ظاهر»، فعندما أحس الشاعر بدنو أجله، قال: «أنا موشــــــــــــــــــك من الموت قلبـــــــــــــــــــــــــــي خايــــــــــف ) 16 ( مـن سكــــــــــــــرة تتلــــــــــى الوريــــــــــــــــــد أنسامهـــــــــــــــــــا» - وفي الحلقة التاسعة والعشرين نفسها وبعد أن تم دفن «ابن ظاهر»، وبينما رفيقه «ابن حابل» يهيم على قبره وهو لا يصدق أن صديق عمره رحل، علا صوت «الماجدي» وكأنه قادم من الغيب معلنًا فلسفة الحياة والموت، يقول: «مــا دامــــــــــــــــــــت ألا لـمــــــــــــــــــــــــــــن يــداوم بالـتـقــــــــــــــــــــــــــــى دار الــمــقــــــــــــــــــــــــــــــــــــــر ومـنـتــهـــــــــــــــــــــــــــــاك إلا لـــهــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا والآخـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــره لازم وخـــيـــــــــــــــــــــــــــــــر م الــد ّّنـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا يــــوم الــمـــــــــــــــــــــــــــــــــــــلا مشـتـغـلــــــــــــــــــــــــــــة بـأمـوالـهـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا شاجيـن فيهــــــــــــــــــــــــــــا والشـقـــــــــــــــــــا ضـــــــــــد التـقـــــــــــــــــــــــى ولا ذاك إلا الـصــالــحـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــات أبــقــالــهــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا أصبــــــــــر عـلـــــــــــــــــــى البـلـــــــــــــــــــــــوى وآمـــــــــــن بالقـضـــــــــــــــــــا ) 17 ( لا تحسـبـــــــــــــــــــن الـنــــــــــــــــــــاس ويـــش انـزالـهـــــــــــــــــــا» - وبدا التوظيف الذكي للشعرفي النسيج الدرامي في العديد من
www.youtube.com : - تتر المسلسل 6 - الحلقة الأولى: المصدر السابق نفسه. 7 - الحلقة الثانية: المصدر السابق نفسه. 8 - الحلقة الأولى: المصدر السابق نفسه. 9 - المصدر السابق نفسه. 10 - الحلقة الأولى: المصدر السابق نفسه. 11 - الحلقة الثانية: المصدر السابق نفسه. 12
المواقف، ومنها في الحلقة الثالثة عندما يداعب «الماجدي» ناقته، ويقول: «أكيد تعبتي من المسافات الطويلة، ولكنا صابرون ومتحملون» ويرتجل أبيات عن الصاحب الجيد، ناصحا بحسن اختيار الصديق، يقول: «وإذا بغيــــــــــــــــــت إنــــــــــــــــــــــــك تصاحــــــــــــب صاحـــــــــــب لا تصحــــــــــــــــــب إلا جيــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــد الأطبــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاع حتــــــــــــــــــــــــــــــى إذا ضــــــــــــــــــاق المجــــــــــــــــــــــــال ايثيبــــــــــــــــــــــــك ) 18 ( بمدافــــــــــــــــــــــــــــــع وامنافـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــع وافــــــــــــــــــــــــــــــــــــزاع ِِ» - وفي الحلقة الثالثة نفسها تتحدث «ودينة» مع «سلمى» وتردد أبيات لـ «ابن ظاهر» وقد شغلتها فيه شخصية الشاعر العاشق الحكيم، وتقول: عفى اللــــــــــــه عنــــــــــــي لا جــــــــــــــــــــــــرى ما وصفتهــــــــــــــــــا كما جالــــــــــــي الظلمــــــــــــــــــا سنــــــــــــا صبح نورهــــــــــــــــــــــــــــا لها مبســــــــــــــــــم باهــــــــــــــــــي بــــــــــــــــــه الوجــــــــــــــــــــــــه تايــــــــــــــــــــــــه ) 19 ( يفوق العطابيــــــــــــــــــــــــل الملالي حضورهــــــــــــا» بصح المسلسل دراما وأمام هذا الحضور الكبير للشعر، أ شعرية أكثر من كونه دراما تلفزيونية، و»الدراما الشعرية» مصطلح يستخدم أساسا في وصف المسرح الشعري، ولكن اعتماد المسلسل على الشعر، يدفعنا إلى فصل هذا المصطلح عن استخدامه التقليدي، ليشير إلى الدراما التلفزيونية التي تعتمد على الشعر.
- الحلقة التاسعة والعشرين: المصدر السابق نفسه. 13 - الحلقة التاسعة والعشرين: المصدر السابق نفسه. 14 - الحلقة التاسعة والعشرين: المصدر السابق نفسه. 15 - الحلقة التاسعة والعشرين: المصدر السابق نفسه. 16 - الحلقة التاسعة والعشرين: المصدر السابق نفسه. 17
- الحلقة الثالثة: المصدر السابق نفسه. 18 - الحلقة الثالثة: المصدر السابق نفسه. 19
71
70
2025 يناير 303 / العدد
«الماجدي بن ظاهر » فانتازيا تؤسس للدراما الشعرية في الإمارات
Made with FlippingBook. PDF to flipbook with ease