torath 303- Jan-2025

ارتياد الآفاق

محمد عبد العزيز السقا كنت قد قطعت على نفسي عهدا ألا أقدم للقارئ في مجلة تراث الغراء إلا ما أجده جدي ار بذلك، بغض النظر عن شهرته، وكم في الزوايا من خبايا وكم في القيعان من درر، وقعت على كتاب حملني إلى أجواء مجردة من التجميل أو التحسين، في م، 1828 إلى عام 1808 رحلة مهمة إلى بيروت ولبنان والشام بعيون قنصل فرنسي تم تعيينه قنصلا لفرنسا في لبنان من عام م، ما يعني أننا على موعد لمشاهدة لبنان والشام، 1847 م إلى عام 1838 كما تولى قنصلية حلب في سوريا في الفترة من عام ، لا تخلو من نزعة استشراقية، إبان حقبة استعمارية كانت فرنسا أحد رحاها، ) 1 ( بيروت وحلب، بعيون فرنسية كولونيالية قبل مئتي سنة من الآن، قرنان من الزمان، كيف كانت لبنان من عادات وتقاليد وأعراف، لم يترك الرجل شيئا دون أن ّثنا عنه، والأهم أنّّه أفصح كيف يرانا؟ في ذلك الوقت، والتاريخ وحده هو من يملك الحكم في المستقبل. �ِّ يُُحد لبنان وبيروت بعيون «قنصل فرنسي» قبل «مئتي سنة»! مشاهدات تصويرية وتاريخية 1828 - 1808 لـ«هنري غيز»

مؤلف الكتاب )، الدبلوماسي فرنسي من مرسيليا 1877 - 1787 هنري غيز ( سليل أسرة لها مكانتها الاجتماعية والطبقية في بلده ينتمي إلى عائلة نبيلة ذات تاريخ سياسي بدأ مسيرته كقنصل في ، ثم خدم في حلب وبيروت حيث تزوج ولالي 1818 الجزائر عام أرازي، ابنة القنصل الفرنسي. تولى لاحقا منصب قنصل في . حصل على وسام جوقة 1833 عكا، ورقي إلى قنصل أول عام ، وانتخب عضوا في أكاديمية مرسيليا عام 1847 الشرف عام ، كما كان عضوا في جمعيات عدة علمية. 1855 الكتاب يتألف كتاب «بيروت ول نبان منذ قرن ونصف القرن» للمؤلف هنري غيز، من جزأين ويحتوي على أربعة وأربعين فصلاًً. يقدم المؤلف من خلالها ملاحظات أربعين سنة ص ُُرفت في درس العادات والسياسة والآثار القديمة وأخلاق الشعوب، يتناول في الفصل الأول تاريخ بيروت القديم وموقعها الاستراتيجي، وأهميتها خلال العصر الروماني والصليبي، وفي الفصل الثاني يركز على أهمية بيروت التجارية ودور التجار والموانئ في ازدهارها خلال الفترة العثمانية ما جعل بيروت المركز الأكثر أهمية على الشاطئ، ثم يبدأ في وصف بيروت وبنية المدينة وشوارعها وأحيائها في صفحات فصله الثالث، وينتقل إلى

ضواحيها وسهولها في الفصل الرابع، ثم يناقش الفوارق بين بيروت القديمة وبيروت في العصرالحديث (وفق زمن الكاتب). وفي الفصلين الخامس والسادس، يستعرض الكاتب تفاصيل الحياة اليومية والمناسبات الاجتماعية، مشيار إلى أهمية القهوة في الضيافة الشرقية. وفي الفصلين السابع والثامن، يدو ّّن ملاحظاته عن تأثيرالطبيعة والصراعات السياسية تحت الحكم العثماني، ويصف الأسواق وازدحامها. ثم تمضي فصول الكتاب بالحديث عن الممارسات الدينية،

81

80

2025 يناير 303 / العدد

1828 - 1808 مشاهدات تصويرية وتاريخية لـ«هنري غيز»

Made with FlippingBook. PDF to flipbook with ease