torath 293 - Mar - 2024

تأملات في مستقبل التراث الرمضاني..

محمد فاتح صالح زغل ، وهي 1884 الصدفة وحدها هي التي قادته لهذه الرحلة، حيث حصل على جائزة كانت رحلة إلى الجزائر وذلك في سنة الرحلة التي أثرت في نمط تفكيره وفي أسلوب حياته، انطلق إلى واحة «بوسعادة» في الجزائر فاندمج بحياة سكانها فصو ّّر يومياتهم وطقوسهم الدينية وبان حبه للإسلام وشغفه بالدين الإسلامي وعب ّّر عن ذلك في كتاباته وفي لوحاته ومن أبرزها أعماله عن الطقوس الرمضانية، وكذلك طقوس رحلته إلى الحج، عبر المزج مع بيئة الصحراء التي عاشها مع الناس. م من أب مسيحي، ودرس وتعلم حتى حصل على شهادة 1861 جاء إيتيان دينيه إلى الجزائر من فرنسا المولود فيها سنة م. ثم التحق بمدرسة الفنون 1879 البكالوريا، وحينها بدأت موهبة الرسم تبرزعنده، ونال أول جائزة في مسابقة الرسم سنة م نال ميدالية الرتبة الثالثة. 1883 م، وفي سنة 1881 الجميلة في باريس سنة ر ت الرحلة حياة الفنان التشكيلي الفرنسي «إيتيان دينيه» كيف غي ّر من إيتيان دينيه إلى الحاج ناصر الدين دينيه لوحات بطقوس رمضانية

الرحلة الأولى في حياة دينيه إلى الجزائر سافر إيتيان دينيه بموجب الجائزة الممنوحة له إلى الجزائر مع نخبة من علماء منطقة «بوسعادة» في الجزائر، 1884 سنة ويعد هذا العام هو بداية التحول في فكره وفي فنّّه التشكيلي ومن وقتها تسربت الراحة النفسية إلى روحه، فتكررت سفراته إلى المكان نفسه ليستقر بعد ذلك في منطقتي الأغواط والبسكرة، ثم يستقر في «بوسعادة» التي وجد فيها راحته وطمأنينته، فصوّّر طبيعتها التي سحرته، وبيوتاتها، وأزقتها، وناسها ببساطة عيشهم، وحبهم للآخرين، لدرجة أنه ألفهم، واقتفى أثرهم، وتعلّّم لغتهم حتى أصبح بوسعاديا لا تفرق بينه وبين سكان أهلها الأصليين، يلبس لباسهم، ويأكل طعامهم، ويتطبع بطباعهم وعاداتهم وأخلاقهم التي وجد فيها ضالته، م؛ ونطق بالشهادتين بحضور مفتي الجزائر. 1913 فأسلم سنة وهكذا أصبح دينيه الفرنسي ناصر الدين دينيه -وهو الاسم الذي فض ّّله بعد دخوله الإسلام- مسلما يقرأ القرآن ويصلي، بل يحج إلى بيت الله الحرام، وقد سجل دينيه سبب إسلامه قائلاًً: «عرفت الإسلام فأحسست بانجذاب نحوه، وميل إليه، فدرسته في كتاب الله، فوجدته هداية لعموم البشر، ووجدت فيه ما يكفل خير الإنسان روحيا ومادياًً، فاعتقدت أنه أقوم

الأديان لعبادة الله، واتخذته ديناًً، وأعلنت ذلك رسميا على رؤوس الملأ». الطقوس الرمضانية والحج والصلاة في لوحات دينيه شك ّّلت طقوس الإسلام كالصلاة والحج وخاصة شهر رمضان مادة تشكيلية خصبة فرسم العديد من هذه الطقوس بروح سكان أهلها أهل الصحراء حيث عاش معهم، ويعد شهر رمضان موضوعا أثي ار لدى الرحالة المستشرقين الذين زاروا

65

64

2024 مارس 293 / العدد

كيف غيّّرت الرحلة حياة الفنان التشكيلي الفرنسي «إيتيان دينيه» من إيتيان دينيه إلى الحاج ناصر الدين دينيه لوحات بطقوس رمضانية

Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online