برزة تراث
قعيدة بيت ولا سفر بنغالة في سالف العصر والأوان، أن بحا ار إماراتيا كان يحكى يكد، ويتعب، فيبحر في غياهب البحر، ويسافر إلى أبعد البلدان بحثا عن الرزق. تزوج هذا البحار قبل سفره، وترك لزوجته أموالا تكفيها للإنفاق أثناء غيابه، إضافة إلى خادمين يساعدانها في أعمال المنزل، ثم مضى في رحلة تجارية إلى مدينة «بنغالة» بنغلاديش.
عائشة علي الغيص أكاديمية من الإمارات
امتدت رحلته لأشهر عدة، وعند عودته فوجئ بأن زوجته قد أنفقت جميع الأموال، بل وزادت على ذلك بالاستدانة من صاحب الدكان، ما أثقل كاهله بالديون. لم يرق له هذه الحال، فأفضى بهمّّه إل صديق مقرب، وحكى له ما جرى. استمع الصديق إليه بإمعان، ثم نصحه بحزم قائلاًً: «طلقها، وتزوج غيرها». ٍ، وتزوج بأخرى، وقبل رحيله منحها ما يكفيها �ٍّ انفصل عنها بود من المال وخادمين يعينانها. وعلى عكس سابقتها، أحسنت الزوجة التدبير، فطلبت من أخيها شراء عنزة حامل وعدة دجاجات مع ديك. ومع مرورالأيام، بارك الله في رزقها، فتكاثرت الدجاجات، ووضعت العنزة صغيرها. لم تكتف بذلك، بل باعت البيض واللبن الرائب، ومع حسن تدبيرها زادت الأرباح.
ثم جددت البيت، فاشترت له بابا جديداًً، وطلته بألوان زاهية. وعندما عاد الزوج من سفره، تفاجأ بأن بيته أصبح حديثا ومزدهار كالقصر، فاستوقف جارته متسائلاًً: «هل تم بيع بيتي؟»، فأجابته الجارة مبتسمة: «لا، بل إن زوجتك بحكمتها وحسن تدبيرها عملت على إصلاحه وتحديثه». ما إن دخل الرجل بيته حتى توجه إلى زوجته متسائلاًً، قبل أن يلقي عليها التحية: «من أين حصلت على المال لتحديث البيت وإعماره؟» أخبرته الزوجة بما فعلت وكيف بارك الله في رزقها، فأنفقت على تجديد البيت وادخرت جزءا من المال. وقدمت له طعاما لذيذا ًً، واقترحت عليه أن يسافركتاجربدلا من بحار، ويستأجر دكانا لبيع بضائع من الهند. أعجبته الفكرة، لكنه تساءل عن رأس المال، وفاجأته بإخراج صرة مملوءة بالنقود. فقال الزوج: «قعيدة البيت ولا سفر بنغالة». ثم ردد قائلا ًً: النخــــل والزراعــــــــــــة ) 1( ما ينفعك في حياتك زمانك كــــــــــــــــــــود كــــــــــــل ما كبــــــــر كبش باعــــــــــــــــــــة ) 2( واللا قطيع من الكبـــــــــــــوش فيهــــــــــــا العقــــــــل والنفاعــــــــــــــــــــــــة بنــــــــــــــــــــــــــــــــت خيــــــــر ) 3( واللا مــــــــــره وتقــــــــــــول ينفــــــــــــــــــــع لساعــــــــــــــــــــــــــــــــة ) 4( تحــــــــــــــــــــط هــــــــــــــــــــــــذا علــــــــــــى ذا فصارت جملته مثلا يتداول في وصف المرأة الحكيمة التي ت ُُحسن التدبير وتصون بيتها
هيئة أبوظبي للتراث خُُطّّة لرفد المشهد الثقافي الإماراتي بإصدارات متنوعة تََخُُص تراث الإمارات وََض ََعت وتاريخها؛ قََص ْْد إغناء المكتبة التراثية الإماراتية، وفََتْْح منافذ معرفية جديدة أمام الباحثين، وتدعوهم إلى طباعة ِف الكتاب مكافأة مالية تتراوح �ِّ ِم لملؤ �ِّ كتبهم وتسهيل نشرها، ليشارك بها في المعارض والفعاليات الثقافية. ويُُقد درهم إماراتي). 15000 - 10000 بين ( شروط النشر: أن يََتّّصف موضوع الكتاب بالج ِِد ّّة، والموضوعية، وشمول المعالجة، والفائدة المعرفية. • ألا يكون الكتاب منشو ار سابقا ًً، أو م ُُقد ََّما للنشر في جهة أخرى. • أن تكون لغة الكتاب العربيّّة الفصيحة الـمُُصح ََّحة لغوياًً. • ألا يكون الكتاب مترج ََماًً. • أن يلتزم الكتاب بالمنهجية العلمية في التأليف، والأمانة العلمية، والنه ْْل من المصادرالأصيلة، وتدوين الهوامش • ِ صفحة. �ِّ أسفل كل أن ت ُُدو ََّن المصادر والمراجع في نهاية كل كتاب. • أن يُُرس ََل الكتاب بصيغة الوورد، مرف ََقا بملخ ََّص من نحو مئتي كلمة باللغة العربية، وبنبذة مختصرة عن سيرة • ِف العلمية. �ِّ الم لؤ ألف كلمة. 70 و 30 أن يكون عدد كلمات الكتاب بين • َتَت ََول ّّى هيئة تحكيم مختصة مراجعة الكتاب وتقييم ََه وإصدار قرار نهائي بشأن طباعته خلال شهرين من تاريخ • إرساله. وفي حال الموافقة، يلتزم الكاتب بإجراء التعديلات المقترحة. مدة العقد خمس سنوات. • Poetryacademy@aha.gov.ae : إلى الإيميل التالي PDF و Word ُتُرس ََل الكتب بصيغتََـي • إعلان طباعة كتب
الهوامش: . كود: مثل. 1 . الكبوش: الغنم. 2 . مره: زوجة. 3 . تحط هذا على ذا: تقتصد هذا وذاك (التدبير). 4
131 2025 مارس 305 / العدد
130
قعيدة بيت ولا سفر بنغالة
Made with FlippingBook Digital Publishing Software