رمزية البئر في التراث الثقافي الإماراتي
يقدم . الاستخدامات المجازية والشعرية لكلمة «البئر»: 6 الكتاب أمثلة كثيرة على استخدام كلمة «البئر» في الشعرالعربي، وكيف استخدم الشعراء هذه الكلمة للتعبيرعن معان عميقة. تعريفات دقيقة يعد ّّد الكتاب أسماء الآباروأوصافها، يقول المؤلف «بئرجموم: سريعة رجوع الماء. ويقال للماء إذا خرج من عيونه فارتفع في البئر: جم يجم جمّّاًً، والماء نفسه: الجمُُّ. ويقال: اسْْتََق من جم بئرك (ومن جمة بئرك) وقال الغََنََوي، وسئل: ما مََالُُك ؟ فقال: «ساحات فيح وعين هزهز قريبة مرتكض المجم ّّ» أي يجم ماؤها سريعاًً، وهزهز: يهتز بالماء، وفي الشرح المجم ّّ: . ) 2( موضع جموم الماء أي توفره، واجتماعه» - طريقة أخذ الماء من البئر وحالته تحددان مسمى البئر أيضاًً، يقول المؤلف: فإذا كانت يغرف منها باليد قيل بئر غروف، وإذا دام ماؤها في المطر والقيظ قيل بئر واتنة وقد . ) 3( وتنت تتني وتوناًً» - ونظافة البئر تسهم في تحديد اسمها أيضاًً، يقول المؤلف «بئر مََج ْْش ُُوش ََةٌٌ، وج ُُش ُُّوا بئركم: أي أكْْنُُس ُُوه ََا، وبئر مهجورة، نُُقيت حتى تذهب حمأتها، ويظهر حر طينها، وفي الشرح «جششت البئر أي كنستها ونقيتها، وبئر مََهْْجُُورََة أي إذا . ) 4( استخرج ماؤها بعد الإندفان - حجم المياه الوارد للبئر وطبيعته كذلك يحددان اسمها، يقول المؤلف «وإذا كانت البئريأتي ماؤها مرة ًً، ويذهب أخرى فهي: الُّظُُنُونََ، وإذا كانت إذا استقي ماؤها جمت بماء آخر قيل: بئر لها ثائب، وإذا ق ََل ََّت الأمطار قل ماؤها قيل: بئر ق ََط ُُوع. وأصابت الناس قطعة: إذا غارماؤها. وأقطع الماء ُُ، وهومقط ّّع، . ) 5( وقاطع، وقد قََط ََعََ»
اقتراب البئر من المرعى كذلك يحدد اسمها، يقول المؤلف «وماء مُُدْْرع: قريب من المََرْْعََ. قال أبو عمر: إنما هو مُُدرع، . ) 6( بفتح الراء» الأدوات والوسائل المساعدة الأدوات والوسائل المساعدة في حفر البئر والإبقاء على عملها لها مسمياتها أيضاًً، يقول المؤلف «والإِِزاء ح ََج ََر يجعل ِ الدلو؛ لئلا يََخ ْْرِِق الماء الحوض، ويوضع في الآبار �ِّ في مََص ََب المخصصة لسقيا الماشية والإبل، وكذلك في بئر الزرع، وقيل «الإزاء صخرة جعلت وقاية على مصب الماء حين يفرغ . ) 7( الماء» طريقة استخراج الماء حتى طريقة استخراج الماء مثل «الدلو أو البكرة» لها دور في تحديد اسم البئر، يقول المؤلف «وإذا استقى بالدلو من البئر
الشاهد الشعري الشاهد الشعري هو عبارة عن بيت شعرأو جزء منه يستشهد به النحاة واللغويون والبلاغيون لإثبات قاعدة لغوية أو معنى أدبي، وقد استخدم واضعو معاجم أسماء الأشياء الشعر في التدليل على الأسماء ودقتها، واستشهد الإعرابي في كتابه «البئر» بالعديد من الشواهد الشعرية. يقول: «وإذا كانت البئر كثيرة الماء قيل «بئر قليذم»، وأنشد بيتا شعريا يقول: «إن لنــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا قليذهــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا همومــــــــــــــــــــــــــــــــــــا . ) 11( يزيدهـــــــــــــــــا مخــــــــــــــــــــــــــــــــــض الدلا جمومـــــــــــــــــــــــــــا» - وفي موضع مختلف، يستشهد ببيت شعري آخر، ويقول: وماء عضوض بعيد القعر. وأنشدنا: «أبيـــــــــــــــــت على المـــــــــــــاء العضـــــــــــــــــوض كأن ََّن ِِـــــــــــــــــي . ) 12( ر ََق ُُـــــــــــــــــوب وم ََـــــــــــــــــا ذ ُُو س ََب ْْع ََـــــــــــــــــة ب ِِر ََق ُُــــــــــــــــــــــــــــــــــوب» - وفي موضع ثالث يشيرالمؤلف إلى الأرض الخالية من الآبار،
قيل: بئرم ََت ُُوح، وإذا كانت على بكرة تنزع باليد نزعا قيل: ن ََز ُُوع، ون ََش ُُوط: التي إنما حبلها نشطة واحدة، وبئر إنشاط: إذا خرج . ويستشهد المؤلف بأقوال معاصريه ) 8( دلوها بجذبة واحدة» لتأكيد الاسم، ويقول: قال الأصمعي: «بئر إنشاط وهي التي يخرج منها الدلو بجذبة واحدة، وبئر نشوط وهي التي لا يخرج . ) 9( منها الماء بجذبة واحدة حتى تنشط كثي ارًً» طريقة البناء كان لبناء البئر طرق مختلفة تؤمّّن له الفعالية والحماية من الطمر أي الاختفاء تحت التراب، ويبدو أن هذه الطرق كان لها دور في التسمية، يقول المؤلف «و(الش ََّط ُُون) البئر التي فيها عوج، لا يخرج دلوها إلا بحبلين، و(المََعْْرُُوشََةٌٌ)، البئر التي تطوى قدر قامة من أسفلها بالحجارة، ثم يطوى سائرها بالخشب وحده، و(المزبورة): المطويََّة بالحجارة وغير الحجارة. يقال: زََبََرْْتُُها زََب اْْرًً، وض ََرََس ْْتُُها أََض ْْرِِس ُُها ض ََرْْساًً: طويتها . ) 10( بالحجارة»
35
34
2025 مارس 305 / العدد
أسماء البئر في التراث... تنوع يعكس ثراء اللغة العربية
Made with FlippingBook Digital Publishing Software