Les hockeyeurs de la patinoire du parc Ayers COMMUNAUTÉ editionap.ca
Cartes d’affaires
R.B.Q. 2273-0071-08
Construction FRANCOIS LALANDE + de 40 ans d’expériences à votre service. CONSTRUCTION ET RÉNOVATION COMMERCIALE - INDUSTRIELLE - RÉSIDENTIELLE Tél. : 562-8043 Téléc. : 562-2751 435, av. Argenteuil, Lachute (Qc) J8H 1W8 Coffrage et finition Dalle radiée, galerie, garage, patio, trottoir, maison Réparation de fondation Mini-Excavation • Bloc de béton • imperméabilisation • • Drain français • TRAVAUX DE BÉTON Daniel Lalande Cell: 514 824-0320 INC R.B.Q. 8273-0862-09
Licence 2269-9250-53
9079-7853 Québec inc.
Photo Frédéric Hountondji
Toutes ces personnes ne se connaissent pas forcément. C’est la patinoire du parc Ayers qui les a réunies. Ils viennent jouer au hockey en soirée ou après le dîner. «L’essentiel n’est pas de venir en groupes ou en amis, mais de jouer et de partager ensemble notre passion, a raconté un des joueurs. Avant la construction de cette patinoire, on devait marcher jusqu’à l’aréna à Lachute pour jouer au hockey, c’était loin, se souvient Félix Lupien. Il y avait une patinoire de l’autre côté du parc, mais il était moins bien construit. Ici, ils ont mis beaucoup d’importance sur la qualité et c’est parfait ». Valérie Charlebois pour sa part est heureuse d'y retrouver beaucoup de monde. «C’est plus entretenu que les autres. Même s’il pleut ou s’il neige, on joue pareil. Et il y a aussi une cabane où on peut se réchauffer et s’habiller. L’idée est bonne», apprécie-t-elle. (FH)
C.P. 548, Lachute, QC J8H 3Y1
V.R. CAMPBELL R.V. U Vente de pièces et accessoires neufs et usagés U We sell new and used parts & accessories « Si ça existe, nous le trouverons » “We’ve got what you want, or we’ll find it” VENTE DE V.T.T. USAGÉS - USED ATV SALES %U\DQ&DPSEHOO SURSU2ZQHU 110, ch. Bolt Rd., Lefaivre, Ont.
ENTREPRISE DE LACHUTE
Éric Leroux Électrique
Corporation desmaîtres électriques duQuébec RBQ :5629-3368-01
Tél. 514 892-2476 Télec. 450 562-3376
(613) 679-1063 vrcampbellrv.com
www.ericlerouxelectrique.com Domotique | Résidentiel | Commercial
Transport
E181095_ad
J.M. Sauriol
enrg. Ripe en sac et en vrac Brin de scie et paillis 3055, Ch. Rivière Rouge N. St-André-d’Argenteuil QC JOV 1X0
GRAND PRIX 100000$ POUR FAIRE CROÎTRE VOTRE ENTREPRISE
Tél.: 450 537-3239 Fax: 450 537-1787 Cell.: 514 232-6851
Vous avez entre 18 et 35 ans et avez un projet pour faire passer votre entreprise à un niveau supérieur ?
T
Installation à prix compétitifs
• Sablage, remise à neuf • Vente et installation
INSCRIVEZ-VOUS AVANT LE 3 AVRIL BDC.CA/PJE
POSE DE MEMBRANES ÉLASTOMÈRES (pour toit plat) • POSE DE BARDEAUX• COUVERTURES NEUVES RÉPARATIONS DE TOUS GENRES • AUTRES TRAVAUX D’ÉTANCHÉITÉ • DÉNEIGEMENT DES TOITURES Lachute | 450 495-0893 Richard Bertrand prop. Mathieu Prud’homme associé
NOUVEAU - FINITION polyuréthane au latex SANS ODEUR Résidentiel et commercial ESTIMATION GRATUITE Sylvain Dufour • (450) 562 8691/562-1567 Cellulaire: (514) 952-9250 « Le spécialiste du plancher de bois franc » LES PLANCHERS
ENR.
Suivez-nous
ACQ020249
R.B.Q. 5665-3454-01
Made with FlippingBook Online newsletter