R.B. Farm & Dairy Equipment Ltd. Alexandria, ON May the holiday spirit bring your family peace and joy Wishing you a Merry Christmas and a Happy New Year!
613 525-3691 • rbfarm@xplornet.com
Du temps pour nos aînés, le plus beau des cadeaux!
RESTAURANT • PIZZERIA ALEXANDRIA
Joyeux Noël et bonne année! Merry Christmas & Happy New Year!
7 DAY / JOURS
La période qui précède Noël donne souvent lieu à une course contre la montre afin de trouver les parfaits cadeaux. Cette année, que diriez-vous d’offrir du temps, du bonheur et de l’amour autour de vous? Et pas à n’im- porte qui : à vos aînés! Oui mais, comment? Laissez-vous inspirer par ces trois initiatives — bien réelles — qui ont été menées par des personnes pour qui le don de soi et le partage n’ont pas de prix. • Une âme charitable a fait le tour des com- merçants de son patelin afin d’amasser des offrandes à distribuer dans une résidence pour personnes âgées. Son souhait : que chacun ait un petit quelque chose à débal- ler à Noël. Grâce à la générosité de ses concitoyens, cette dernière a pu offrir pas moins de 1000 $ en argent et en cadeaux. De quoi faire naître un sourire sur bien des visages! • Une autre personne au grand cœur emmè- ne pour sa part ses voisins âgés voir les décorations de Noël dans les rues de son quartier. Elle aime ces «petites virées» qui comblent agréablement ses temps libres et qui, surtout, lui donnent l’immense satisfaction de rendre les gens heureux.
• «Que puis-je faire pour briser l’isolement des aînés autour de moi», s’est un jour demandé un jeune homme de 19 ans. Depuis deux ans, à l’occasion du temps des Fêtes, celui-ci joue du violon avec trois de ses copains dans des résidences pour personnes âgées. Pour eux, Noël est ainsi devenu un rendez-vous musical de choix. Dès les premiers accords, tout le monde tape du pied et frappe des mains, et le temps d’une prestation, chacun retrouve son cœur d’enfant.
dimanche au jeudi 6:00 am -11:00 pm
vendredi - samedi 6:00 am -1:00 am
127 MAIN STREET, ALEXANDRIA, ON 613 525-2744 613 525-3075
Reception Hall / Salle de réception for / pour 150 pers.
Merci pour votre appui, nous vous souhaitons à tous un j oyeux Noël et une bonne année. Thank you for your faithfull patronage, wishing you all a Merry Christmas and a Happy New Year.
Henry & Joanne Ladouceur Station manager, MacEWEN Petroleum Inc. 470 Main Street South, Alexandria, Ontario K0C 1A0 Tel./Fax: 613 525-4580
La générosité passe toujours par le cœur. Alors, cette année, offrez quelque chose d’unique aux aînés de votre entourage : votre présence.
Roddy Johnson propr.
Thank you for your support. Wishing you a Merry Christmas and a Happy New Year!
En panne d’idées pour les cadeaux? Cette année, que diriez-vous d’offrir du temps et du bonheur à vos aînés!
Merci de votre support. Nous vous souhaitons un Joyeux Noël et une Bonne Année !
182 Main St., North, Alexandria, ON K0C 1A0 613-525-0006
LEFEBVRE SMALL ENGINE
Boulangerie Lanthier Bakery
3550 County Rd 34, Alexandria, ON • Tél. : 613 525-4705 • Fax : 613 525-3068 I170692_ad Wishing you a Merry Christmas and a Happy New Year! Nous vous souhaitons un joyeux Noël et une bonne et heureuse année!
58, Dominion St., Alexandria, ON K0C 1A0 Tél.: 613-525-2435 • Fax : 613-525-2818
www.bettybread.ca
20511 McCormick St. — 613.525.2912
...vous souhaite un joyeux Noël et une bonne année!
Stéphane Aubin, owner 24-HOUR ROAD SERVICE R.R.2 - 3550 County Road 34, Alexandria, ON K0C 1A0 Bus.: 613 525-0873 Wishing you a Merry Christmas and a Happy New Year! En vous souhaitant un joyeux Noël et une bonne année!
Kitchen & Vanity Cabinets Free Estimates Armoires de cuisine et meubles-lavabos Estimations gratuites
Wishing you a Merry Christmas & Happy NewYear!
R.R. 3, Concession 2, Alexandria, ON K0C 1A0
613 525 - 2869 (ATOW)
Tél. : 613 525-1835 Fax : 613 525-3624
Made with FlippingBook flipbook maker