00 Compendio de leyes para el Inversionista en Honduras (Í…

COMPENDIO DE LEYES PARA EL INVERSIONISTA EN HONDURAS

LEGAL COMPENDIUM FOR THE INVESTOR IN HONDURAS

LAW NAME / NOMBRE DE LA LEY

No.

1.

Legislative Power Decree No. 51-2011 Law for the Promotion and Protection of Investments. Decreto Legislativo No. 51-2011 Ley para la Promoción y Protecció n de Inversiones.

01

12

2.

Legislative Power Decree No. 284-2013 Law for the Generation of Employment, Promotion of Business Initiative, Formalization of Business and Protection of Investor Rights. Decreto Legislativo No.284-2013 Ley para la Generación de Empleo, Fomento a la Inciativa Empresarial, Formalización de Negocios y Protección. Executive Agreement Number 22-DGTC-2014 Regulation of the Law for the Promotion and Protection of Investments. Acuerdo Ejecutivo No. 22-DGTC-2014 Reglamento de la Ley para la Promoció n y Protecció n de Inversiones.

23

39

3.

55

71

4.

Agreement Number 679-2014 Regulation of Legislative Decree 284-2013. Acuerdo Ejecutivo 679-2014 Reglamento Decreto Legislativo No. 284-2013. Head of State Decree Number 356-1976 Constitutive Law of the Free Zone of Puerto Cortes. Decreto Ejecutivo No. 356-1976 Ley Constitutiva de la Zona Libre de Puerto Cortés.

87

96

5.

103

106

6.

Legislative Power Decree No. 8-2020 Regulation of the Law of Free Zones. Decreto Legislativo No. 008-2020 Reglamento de la Ley de Zonas Libres.

109

118

LAW NAME / NOMBRE DE LA LEY

No.

7.

Executive Decree Number PCM-041-2020 Regulation of the Law of Free Zones. Decreto Ejecutivo PCM No. 041-2020 Reglamento de la Ley de Zonas Libres. Legislative Power Decree No. 93-91 Law for Pensioned and Rentier Residents. Decreto Número 93-91 Ley Para Residentes, Pensionados Y Rentistas.

127

133

8.

138

140

9.

Decree Number 104-93 General Environmental Law Decreto Número 104-93 Ley General del Ambiente

142

152

10.

Legislative Power Decree No. 181-2007 1st Amendment Decree No. 104-93 Decreto Legislativo No. 181-2007 1ra. Reforma del Decreto Número 104-93 Agreement No. 109-93 General Regulation of the Environmental Law Decreto Número 109-93 Reglamento de la Ley General del Ambiente

162

166

11.

170

181

12.

Executive Power Decree No. 314-98 Law of Tourism Incentives

192

Decreto Ejecutivo No. 314-98 Ley de Incentivos al Turismo

196

13.

Legislative Power Decree No. 135-2006 Amendment Law of Tourism Incentives Decreto Legislativo No. 135-2006 Adiciones a la Ley de Incentivos al Turismo

200

202

No.

LAW NAME / NOMBRE DE LA LEY

14.

Legislative Power Decree No. 68-2017 Law of Tourism Promotion

204

Decreto Legislativo No. 68-2017 Ley de Fomento al Turismo (Derogación de la Ley de Incentivos al Turismo) Ministry of Finance Agreement No. 618-A-2017 Regulation of the Law for the Promotion of Tourism

213

15.

222

Acuerdo Ejecutivo No. 618-A-2017 Reglamento a la Ley de Fomento al Turismo

238

16.

Legislative Power Decree No. 70-2001 National Coffee Found

254

Decreto Legislativo No. 70-2001 Fondo Cafetero Nacional

256

17.

Decree No. 233-2001 Constitutive Law of the Agricultural Export Zones (ZADE as its Spanish Acronym) Decreto No. 233-2001 Ley Constitutiva de las Zonas de Exportacion ZADE Legislative Power Decree No. 194-2002 Law of Financial Balance and Social Protection. Decreto Legislativo No. 194-2002 Ley de Equilibrio Financiero y Protección Social

258

260

18.

262

280

19.

Ministry of Finance Agreement No. 1375-2002 Regulation of the Law of Financial Balance and Social Protection. Secretaría de Finanzas Acuerdo No. 1375-2002 Reglamento de la Ley de Equilibrio Financiero y la Protección.

298

307

20.

Legislative Power Decree No. 51-2003 Law of Tax Equity.

216

Decreto Legislativo No. 51-2003 Ley de Equidad Tributaria

330

LAW NAME / NOMBRE DE LA LEY

No.

21.

Legislative Power Decree No. 70-2007 Law to Promote the Generation of Electrical Energy with Renewable Resources. Decreto Legislativo No. 70-2007 Ley de Promoción a la Generación de Energía Eléctrica con Recursos Renovables. Legislative Power Decree No. 138-2013 1st Amendment Law for the Promotion of Electric Power Generation with Renewable Resources Decreto Legislativo No. 138-2013 - 1ra. Reforma del Decreto Legislativo No. 70-2007 Ley de Promoción a la Generación de la Energía Eléctrica con Recursos Renovables Legislative Power Decree No. 181-2012 Law of the Rationalization to the Exoneration of Fuels for the Generation of Electric Power Decreto Legislativo No. 181-2012 Ley de Racionalización a la Exoneración de Combustibles para la Generación de Energía Eléctrica. Legislative Power Decree No. 278-2013 Law of Public Finance Ordinance, Control o Exonerations and Anti-Evasion Measures. Decreto Legislativo No. 278-2013 Ley de Ordenamiento de las Finanzas Públicas, Control de las Exoneraciones y Medidas Antievasión.

344

359

22.

374

386

23.

398

400

24.

402

418

25.

Legislative Power Decree No. 335-2013 Shrimp Farming Stregthening Law Decreto Legislativo No. 335-2013 Ley de Fortalecimiento de la Camaricultura Legislative Power Decree No. 56-2015 Framework Law of the Social Protection System. Decreto Legislativo No. 56-2015 Ley Marco del Sistema de Protección Social.

434

438

26.

442

469

LAW NAME / NOMBRE DE LA LEY

No.

27.

Legislative Power Decree No. 119-2016 Reform Art. 15 of the Law of Sales Tax. Decreto Legislativo 119-2016 Reforma el Artículo 15 de la Ley de ISV.

495

499

28.

Ministry of Finance No. 440-2016 Customs Tax Instructions for the Implementation of Article 15 Section E of the Law of Sales Tax Acuerdo 440-2016 Instructivo Tributario Aduanero para la Aplicacion del Artículo 15 Inciso E del ISV Ministry of Finance Agreement No. 723-2018 Regulation of Decree No. 100-2017, Incentives to the Concessionare of the Ground Transportation Service People Acuerdo Ejecutivo No. 723-2018 Reglamento del Decreto No. 100-2017, Incentivos Fiscales a los Concesionarios del Servicio de Transporte Terrestre de Personas Legislative Power Decree No. 147-2019 1st Amendment to Law for the Support to Micro and Small Business. Decreto Legislativo No. 147-2019 1ra. Reforma a la Ley de Apoyo a la Micro y Pequeña Empresa. Legislative Power Decree No. 32-2020 Law for Assistance of the Productive Sector and Workers in the Event of the Effects of the Pandemic Caused by COVID-19 Decreto Legislativo No. 32-2020 Ley de Auxilio al sector productivo y a los trabajadores ante los efectos de la pandemia provocada por el COVID-19

503

538

29.

573

585

30.

597

599

31.

601

626

ADDENDUM OF LAWS / ADENDA DE LEYES

Law Name / Nombre De La Ley Executive Agreement 008-2016 Regulation of the Law for the Call Centers Acuerdo Ejecutivo 008-2016 Reglamento de la Ley de Fomento a los Centros de Atención a Llamadas Decree 48-2022 Law for the Economic Recovery Decreto 48-2022 Ley para la Reactivación Económica Mipyme Decree 362-2022 Regulation of the Law for the Economic Recovery Decreto 362-2022 Reglamento de la Ley para la Reactivación Económica de la Mipyme Decree 61-2020 Amend General Law of the Electrical Industry Decreto 61-2020 Reforma Ley General de la Industria Eléctrica Decree 90-2012 Law for the Promotion of Call Centers Decreto 90-2012 Ley de Fomento a los Centros de Atención de Llamadas Decree 2-2022 General Law of the Electrical Industry Decreto 2-2022 Ley General de la Industria Eléctrica Decree 404-2013 Regulations General Law f or t he Electrical Industry Decreto 404-2013 Reglamento Ley General d e l a Industria El é ctrica 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38.

Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7

cni.hn

Powered by