"$56"- * 5 r /&84
Respect pour le 11 novembre à Hawkesbury
Le président du conseil d’administration du CSDCEO, Martial Levac, déposant une couronne lors des cérémonies du Souvenir du 11 novembre à Hawkesbury.
STÉPHANE LAJOIE stephane.lajoie@eap.on.ca
visiteur de Greely. En Europe, les gens sortent de leurs voitures en pleine rue pour le moment de silence. C’est une question de respect et pour ne pas oublier ces évé- nements dévastateurs qui ont changé la face du monde. Prendre le temps de le faire, le 11 novembre, c’est être reconnaissant pour les sacrifices et les actions de tous les peuples. » De nombreuses couronnes ont été dépo- sées au pied du cénotaphe, dont celle de
Sylvie Lormand, mère du soldat de Chute-à- Blondeau Patrick Lormand, mort au combat en Afghanistan en 2009. Le président du conseil d’administration du Conseil scolaire de district catholique de l’Est ontarien, Mar- tial Levac, a aussi déposé une couronne,
au nom de tous les élèves des écoles de la région, dont plusieurs groupe se sont massés le long des rues Higginson et Cartier pour accueillir les anciens combattants, les membres de la Légion royale canadienne et les cadets de l’armée.
Les citoyens se sont réunis en grand nombre au cénotaphe de Hawkesbury le 11 novembre, pour les traditionnelles céré- monies du jour du Souvenir. « C’est important de rendre hommage aux anciens combattants le jour même du 11 novembre, même si cela chamboule notre horaire, a indiqué Mark Jenson, un
Remembering our veterans
lives for the security of our country. The Hawkesbury Legion visited several com- munities to show the Veterans who are still with us that we will always remember them. In Vankleek Hill, residents gathered No- vember 8 at the cenotaph at Vankleek Hill Collegiate Institute despite the chilly breeze. Members of the Hawkesbury Legion, as well as the Vankleek Hill Cadets, Police Ser-
vice, ChamplainMayor Barton and council members, and other community members joined together to pay their respects, lay wreathes, and take a silent moment. Several dozen people assembled to show their respect for sacrifices made by veterans. After the ceremony, people gathered at the Anglican Church for coffee, a bite to eat, and some good conversation.
DIANE HUNTER diane.hunter@eap.on.ca
severely injured in the Korean War, and while serving missions in the Gulf War, Kosovo, Congo, Afghanistan, Iraq and the present war against ISIS terrorists. Remembrance Day is November 11, and several communities are commemorating the men and women that sacrificed their
More than 44,963 young Canadian men and women gave their lives during World War II andmore than 65,000 duringWorld War I. Many more gave their lives or were
Chers clients et amis, vous êtes cordialement invités le 25 novembre, de 16h à 20h, afin d'inaugurer notre nouvel emplacement. Dear clients and friends, you are cordially invited on November 25, from 4 p.m. to 8 p.m., for the inauguration of our new location.
295 Main St. W, suite A, Hawkesbury ON • 613-632-0127 1-800-668-1690 • www.marlintravel.ca • manon.lacellelacroix@marlintravel.ca
Made with FlippingBook - Online catalogs