C O L L E C T I V I T É • C O M M U N I T Y CHAMPLAIN LIBRARY GIVES THE GIFT OF READING THIS CHRISTMAS
STEPHEN JEFFERY firstname.lastname@example.org
Those who want to get involved can visit the library’s website and view a list of the children based on their age, gender and language. An online form must be filled out, after which a staff member will be in touch to confirm the information. All books must be dropped off unwrapped with a gift bag and tissue paper by 12 p.m. on Friday, November 27. Monetary donations were also accepted. More information can be found at the library’s website at bc-cl.ca.
Brightening a child’s Christmas morning could be as simple as donating a book. The Champlain Library has launched its annual A Book On Every Bed campaign, which seeks to ensure every child wakes up with something to read on Christmas morning, regardless of their circumstances. The books are gifted to children whose families are recipients of Christmas baskets from the Vankleek Hill and L’Orignal food banks. The campaign, which had run for 10 years, was designed to both boost literacy and provide extra joy to children at Christmas with something new to read. The library has sought donations of new books for children ranging in age from two to 12.
Les résidents de Champlain ont été encouragés à faire don de nouveaux livres à lire pour les enfants le matin de Noël dans le cadre de la campagne Un livre sur chaque lit . — photo d’archives
DE VOTRE RÉGION ÀVOTRE SERVICE ! OF YOUR REGION AT YOUR SERVICE!
Gray Hawk (1991) Co. Ltd Financement disponible avec
D&L Waste Disposal
Vous construisez une annexe, un deck, un solarium... PENSEZ À TECHNO METAL POST! LEADER MONDIAL EN PIEUX VISSÉS Alain Papineau : 613-223-3181
FOYERS FOURNAISES PROPANE
REGENCY NAPOLEON GAZ NATUREL
772, rue Main St., E., Hawkesbury, ON www.grayhawk.on.ca TEL. : 613-632-0921 • VENTE • SERVICE • INSTALLATION • PLOMBERIE • CHAUFFAGE • AIR CLIMATISÉ
Commercial & Residential Septic cleaning 613 678-2786 Don MacKinnon Prop.
HIGH EFFICIENCY FURNACE
613-632-1119 SHOWROOM AT 2381, Hwy 34, Hawkesbury ON
80, rue Principale Est, Hawkesbury, ON 613 632-2743 1062, rue Ghislain, Hawkesbury, ON 613 632-4488 Faites confiance à nos professionnels www.jean-coutu.com
COMMERCIAL & RESIDENTIAL Licensed & Insured Free Estimate email@example.com 613 677 4564 & SNOW REMOVAL
772, rue Cameron, Hawkesbury, ON 613-306-2505 SUIVEZ-NOUS SUR
SERVICES • INSCRIPTIONS • RESTAURATIONS firstname.lastname@example.org Office : 613-677-1499 • Cell. 613-307-6235 383 County Rd 17, Hawkesbury ON K6A 3R4
Made with FlippingBook - Online catalogs