20
24
Offres d’emploi Job offers
Attention Avis/Notice
RECHERCHE REM- PLAÇANTE occasion- nelle, pour garderie familiale, à Grenville. 10$/h. Atout: cours de secourisme. Sinon, doit être prête à l’obtenir; téléphoner Karine, ( 8 1 9 ) 2 4 2 - 8 5 3 1 , (613)676-1111.
CET AVIS EST DON- NÉ AUX PERSON- NES QUI N’ONT PAS PAYÉ LEUR BALANCE CHEZ ENTREPOSAGE R&S STORAGE, 765, Ca- meron, Hawkesbury, Ontario. #104 Julien Lacroix; #123 Patrick Lepage; #220 Luc Ri- cher; #412 Stan Sil- verstone; #418 Eric Cayen. Si les mon- tants dûs ne sont pas reçus d’ici 30 jours, à compter du 24 juin 2011, les contenus seront vendus et les personnes seront te- nues responsables de la balance de leurs comptes.
AVIS AUX CRÉANCIERS Toute personne qui aurait quelque réclamation contre la succession de Patricia Groulx (Patricia J. Groulx) de son vivant, du 473 Christine, Hawkesbury, Ontario, décédée le 18 février 2011, est priée de remettre au soussigné avant le 8 juillet, 2011, sous forme de déclaration assermentée, un relevé de compte complet de cette réclamation avec mention de garantie, s’il y a lieu. Après cette date, les Fiduciaires feront le partage des biens de la défunte parmi les ayants droit sans tenir compte des réclamations qui n’auront pas été faites. Daté à Hawkesbury, Ontario, le 8 juin 2011. Pilon Professional Corporation a/s Roland A. Carrière NP 280, rue Main, ouest, Hawkesbury, Ontario K6A 2H7 Tél. : 613 632-0103 Téléc. : 613 632-2800 Offre d’emploi/Job offer POSTES DE SOUDEURS OU SOUDEUSES 1 à 5 ans d’expérience Cartes de compétence (CWB) serait un atout. Salaire selon expérience et compétences. P OSTES PERMANENTS ET TEMPORAIRES DISPONIBLES Veuillez seulement soumettre votre candidature soit par courriel ou par télécopieur. JOB OFFER FORWELDERS 1 to 5 years experience Recognized certification (CWB) would be an asset Competitive salaries as per experience and competency P ERMANENT AND PART - TIME JOBS AVAILABLE . Please apply only by E-mail or by Fax at courriel / email: lcampeau@grayhawk.on.ca Télécopieur / fax: 613 632-5901
26
Occasions d’affaires Career opportunities
RECHERCHE PER- SONNES BILINGUES qui aimeraient appren- dre comment créer un revenu sans se spécia- lisier dans la vente directe, en ligne et au téléphone. Évalua- tion gratuite www.freedomsystem.net
23
Animaux Animals
27
Recherche Wanted
BEAUX BÉBÉS BICHONS MALTAIS. Aussi mignons bébés Y O R K S H I R E . (450)434-5638. CHÈVRES DE RACE NUBIENNE, dociles, 3 à 3.5 mois, femelles et mâles; (450)533-5095.
33-YRS EXP. BUYING Coins, war medals, stamps, old paper money, sterling silver cutlery, watches, cufflinks, judaica, jewelry, vases, figurines, olympic items, etc.; Ron (514)996-6798.
SECTION 24 OFFRES D’EMPLOI
28
Vente garage - À l’encan
BESOIN d’un revenu supplémentaire? Une entreprise à domicile vous intéresse? Vous êtes bilingue? La santé vous tient à coeur? Le Projet Liberté est pour vous! Évaluation et formation gratuite! www.JoinaHealthy Freedom.com
Garage sale - Auction
GARAGE SALE , Saturday only, June 25 th at 8 a.m. Every- thing must go!!! 92 Race St. (10 Plex Building) Hawkesbu- ry, Ont. VENTE DÉMÉNAGE- MENT , intérieure et extérieure, samedi 25 juin, 352 Ménard, Haw- kesbury. Poêle, réfrigé- rateur, laveuse, sé- cheuse, balançoire bois (4 personnes), vaisselle et plusieurs autres articles divers. VENTE GARAGE, 37, rue Peter, L’Orignal, 25 et 26 juin, 9h à 16h. Vêtements, PS2, bibe- lots, artisanat, etc... VENTE GARAGE , 372 Kitchener, samedi et dimanche. Beau temps, mauvais temps. VTT, outils, etc... VENTE GARAGE, 56 Montée Crooks, Grenville-sur-la-Rouge, 25 et 26 juin, de 9h à 16h. Si pluie, remise fin de semaine suivante. VENTE GARAGE, 760 boul. Taché, Hawkes- bury, les 24 et 25 juin avec la “bargainneuse”. Beau temps, mauvais temps. VENTE SUCCESSION, 2101 Sandy Hill, L’Ori- gnal, 25-26 juin. Meu- bles et articles anti- ques, autres accessoi- res, réfrigérateur. Tout doit être vendu. Si pluie, remise au 2-3 juillet.
Vous RECHERCHEZ
Free admission to the Honda Indy Toronto compliments of your Ontario Honda Dealers † . FRIDAY 2 011 JULY 8
FOR INDY TICKETS VISIT HONDAINDYTORONTO.COM
PROUD SPONSOR OF THE HONDA INDY TORONTO.
Hurry to a dealership today and take a victory lap in your brand new Honda.
30
Personnel Personal
ww 6U[ ;/,
HAWKESBURY HONDA
Psychic, Medium Clairvoyant Juliette Mageau Heard & Seen: TV Radio-Newspapers Magazine, Bilingual Reiki, Magnetic & Gemstone Jewelry; (613)525-2764.
GroupeGagné
455 CHEMIN DE COMPTÉ 17, HAWKESBURY • TEL.: 613 632-5222 WWW.HAWKESBURYHONDA.Ca
Les personnes intéressées peuvent prendre rendez-vous du lundi au vendredi, entre 9 h et 16 h, et demander Gilles Normand. 613 632-4151
www.juliette mageau.com
1100, rue Aberdeen, Hawkesbury, ON | www.editionap.ca
Made with FlippingBook Publishing Software