Express_2011_06_24

1 million $ pour Skotidakis

NEW

NOUVEAU INTERNET

Photo Martin Brunette

Le député Jean-Marc Lalonde a remis un drapeau ontarien à la ferme Skotidakis

puisque celle-ci se dresse près de la frontière entre le Québec et l’Ontario. Sur la

photo, dans l’ordre habituel : John Skotidakis, le député Jean-Marc Lalonde, le maire

Robert Kirby et Peter Skotidakis, père de John.

nouvelles gammes de produits, mieux con-

martin.brunette@eap.on.ca

trôlerseslivraisonsetaccroîtresonefficacité.

S AINT -E UGÈNE

Cette expansion permettra à Skotidakis de

mieux servir les marchés en gros de l’Onta-

rio et de la Californie.

Grâce au Fonds de développement de

« À la famille Skotidakis, vous avez in-

l’est de l’Ontario, le gouvernement

vesti beaucoup de temps et d’argent dans

provincial a investi un million de dollars

WiMAX 4G $29 ,99 MO (1.5 Mbits/2GB) FREE! Installation GRATUITE! Activation $49 (terme/term 3ans/3years) DISPONIBLE/AVAILABLE 7.5 Mbits Total TELECOM HAWKESBURY 1 866 632-0868 WIRELESS • SATELLITE • SANS-FIL

notre communauté dans les années pas-

dans l’entreprise agricole StotidakisGoat

sées. Cette ferme est un joyau pour la

Farm de St-Eugène. Cela permettra à la

communauté », a affirmé pour sa part Ro-

compagnie de créer dix nouveaux

bert Kirby,mairedu cantondeHawkesbury

emplois augmentant son effectif à 45

Est.

employés.

Du même coup, Stotidakis augmentera

Depuis son lancement, en 1975, l’entre-

sa production de lait de 20 à 30 millions de

prise familiale Skotidakis Goat Farm est

litres par année.

passée de 14 à au-delà de 3 000 chèvres.

« Je félicite la famille Skotidakis et le

« Le soutien de la province pour ce

conseil municipal de Hawkesbury Est.

projet est très apprécié. Le moment est

Nous travaillons en équipe et c’est comme

idéal pour prendre de l’expansion et se

ça que nous aurons du succès », a déclaré

diversifier, créer de nouveaux postes et

Jean-Marc Lalonde, député provincial de

augmenter la demande auprès des pro-

Glengarry-Prescott-Russell.

ducteurs laitiers. » a confié John

Avec l’appui du gouvernement, l’en-

Skotidakis, président, Skotidakis Goat

treprise pourra s’agrandir et ajouter quatre

Farm.

Fête nationale au Centre

communautaire Campbell

par la suite, dimanche le 26 juin pour le

nouvelles@eap.on.ca

déjeuner mensuel servi à compter de 8 h

G RENVILLE - SUR - LA -R OUGE

30.

Le Centre communautaire Campbell

est situé au 2710, route148, dans l’an-

Grenville-sur-la-Rouge célèbre la

cienne église et se trouve dans le secteur

Fête

nationale

au

Centre

Pointe-au-chêne. Pour obtenir plus d’in-

communautaire Campbell, le 24 juin.

formations, communiquez avec le Centre

Dès midi, débutera un encan chinois

au 819 242-3232 ou avec Suzanne au 819

au profit de la bibliothèque municipale,

242-6088.

suivi d’activités pour la famille à partir

de 14 h. Au menu : jeux de poches, balle-

molle et hockey bottines. Apportez vos

gants et vos bâtons. Un souper hot-dogs

Nos excuses

suivra, puis en soirée, un spectacle dan-

sant avec Julye D’Ann est proposé dès

19 h 30. Un feu de joie contribuera à

Lors de l’AGA de l’ACFO de Prescott

créer l’atmosphère de circonstance, en

et Russell tenue le 7 juin dernier, Ma-

cette fête de la Saint-Jean-Baptiste.

dame Nathalie Ladouceur a mentionné

Les citoyens pourront se rencontrer

que l’organisme recevrait une subven-

tion de 30 000 $ de Trillium pour les

activités entourant le dévoilement du

Tribune-Express

14 e monument de la francophonie à

Hawkesbury, en septembre prochain,

alors qu’elle aurait dû préciser que la

maintenant sur

demande était encore à l’étude et en

attente d’une réponse sous peu. Ce pro-

jet en est un que l’ACFO de Prescott et

Russell a réellement à coeur, surtout en

ce qui concerne l’historique et les enjeux

patrimoniaux de notre région depuis

400 ans; c’est pourquoi qu’en présen-

tant ce projet, Madame Ladouceur s’est

enthousiasmée par la richesse de ces

activités qui seront mises en place dans

http://www.facebook.com/

l’éventuelle possibilité de l’obtention du

LeCarillonTribuneExpress

financement. Toutes nos excuses.

Made with FlippingBook Publishing Software