Aerodrom „Nikola Tesla“ u Surčinu udaljen je 70 kilometara od Karlovaca Surčin’s Belgrade Nikola Tesla Airport is located just 70 kilometres from Sremski Karlovci
je rezidencija srpskih patrijarha sve do 1936, kada se Patrijarši- ja seli u Beograd. Karlovci su više od dva veka predstavljali duhovni centar Srba u Habzburškoj carevi- ni, najpre kao sedište pravoslav- nih mitropolita, a kasnije i patri- jarha. U prizemlju Patrijaršijskog dvora smeštena je i Riznica Muzeja Srpske pravoslavne crkve. Ponosni su Karlovčani i na Sabornu crkvu Svetog Nikole, najveći pravoslavni hram u toj varošici, sagrađen po- lovinom 18. veka, na lepotu Do- nje i Gornje pravoslavne crkve, na Rimokatoličku crkvu Svetog Troj- stva, koja je jedan od najlepših pri- mera baroka na prostoru Srbije. Sa ponosom pričaju i o zgra- di Magistrata, o apoteci staroj 151 godinu, česmi Četiri lava, podignu- toj daleke 1799. na gradskom tr- gu. A sa dikom govore i o platanu koji krasi portu Donje crkve više od 140 godina.
U Sremskim Karlovcima se od 2002. organizuje Festival kuglofa, starog vojvođanskog kolača poreklom iz Nemačke The festival of Kuglof – an old cake from the Vojvodina region that’s a version of the original German Gugelhupf – has been organised in Sremski Karlovci since 2002
Poetry » Poezija | 51
Made with FlippingBook interactive PDF creator